Russian
What does блогер in Russian mean?
What is the meaning of the word блогер in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use блогер in Russian.
The word блогер in Russian means blogger. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word блогер
bloggernoun (contributor to a blog) Кто твой любимый блогер? Who's your favorite blogger? |
See more examples
Если верить Блогеру, через пару часов наступит конец света. If the Blawker is to be believed, well, the world's probably ending in a couple of hours. |
Не забудь сказать ему это, когда блогер разрушит его карьеру. And you remember to tell him that when the blogger ruins his career. |
В связи с многочисленными угрозами в адрес многих светских блогеров в Бангладеш и участившимися случаями убийств многие из них прекратили писать или скрываются. In the face of threats, intimidation and multiple assassinations of secular bloggers in Bangladesh, many bloggers have stopped writing and some have gone into hiding. |
Как пишет блогер Калпоник Ами [бенг] в Somewhereinblog о возрастающем числе случаев изнасилования в отношении детей: Blogger Kalponik Ami writes in Somewhereinblog about the growing number of child rapes: |
Другой блогер, Teocrat, утверждает, что признание прав гомосексуалов равнозначно признанию прав зоофилов и педофилов. Another blogger, Teocrat, argues [ru] that accepting the rights of gays is similar to accepting the rights of zoophiles and pedophiles. |
, РБГ отмечает, как блогеры и пользователи Интернета способствуют формированию общественного мнения RSF/RWB commented on how bloggers and internet users helped shape public opinion. |
Один пророссийский блогер выразил мрачный взгляд на традиционные СМИ в целом: One pro-Russian blogger took a dim view of traditional media in general: |
Через призму блогеров, пользователей Flickr и YouTube мы предлагаем онлайн-экскурсию по искусству улиц, где в каждом рисунке сочетаются тайны и эмоции. Through the lens of bloggers, Flickr users and communities, and contributors on YouTube, we offer you an online tour of the art of the streets that communicate secrets and passions at every turn. |
Блогер Ван Ю, которая называет себя офицером базового уровня по планированию семьи, говорит, что политика одного ребенка была принята в целях решения экономических проблем, вызванных Культурной революции, которая закончилась в 1976 году и привела к повсеместной безработице. Blogger Wan Yu, who calls herself a basic level family planning officer, says the One-Child Policy was adopted to meet the economic challenges caused by the Cultural Revolution, which ended in 1976 and resulted in widespread unemployment. |
Журналист и блогер Елена Токарева (ЖЖ-пользователь elena-tokareva2) выразила сомнение: Journalist and blogger Elena Tokareva (aka LJ user elena-tokareva2) expressed her doubts [RUS]: |
GV: Вы только что вернулись из своего тура по Европе, связанного с вашей деятельностью блогера и борца за права человека. GV: You have just completed a tour in Europe related to your activities as a blogger and human rights activist. |
ЖЖ пользователь vaxo (украинский журналист Вахтанг Кипиани) опросил 301 блогера, 22 из которых (7,89%) не собираются голосовать на этих выборах вообще. LJ user vaxo (Ukrainian journalist Vakhtang Kipiani) surveyed 301 bloggers (UKR), 22 of whom (7.89%) did not plan to vote in this election at all. |
Другой блогер samaritatyanin предположил, что причина буйства Евсюкова была скорее всего намного более сложной и засомневался в том, что с выносом приговора дело будет закрыто: Another blogger samaritatyanin suggested Yevsyukov's rampage was probably much more complicated and doubted the case was [RUS] closed with the verdict: |
Освещение событий началось в апреле, причем этим занимались время от времени только местные СМИ и блогеры. News coverage began in April, but was infrequent and dominated by local papers or bloggers. |
AI и HRW особенно обеспокоены положением историка-религиоведа Игоря Козловского, преподававшего в Донецком университете, и проукраинского блогера, уроженца Макеевки Владимира Фомичева, которые в январе 2016 г. были задержаны в ДНР по сфабрикованным обвинениям в незаконном хранении оружия. The organizations are particularly concerned about Igor Kozlovsky, a university professor from Donetsk, and Volodymyr Fomichyov, a pro-Ukrainian blogger originally from Makiivka, who have been in the custody of Russia-backed separatists since January 2016 on fabricated charges of weapon possession. |
Блогер Srdan Fuchs проанализировал причины угроз и жестокость со стороны хулиганов в целом. Blogger Srdan Fuchs analyzed the causes of the threats and the violence by hooligans in general. |
Блогер mgsupgs сравнил землетрясение в Гаити с землетрясением в Армении в городе Спитак в 1988 году. Blogger mgsupgs compared [RUS] Haiti earthquake to the one in Spitak, Armenia, in 1988 [EN]. |
Если министерство действительно имеет отношение к блокировке зарубежных сайтов, распоряжение об этом, как предположил [кит] китайский блогер Лу Сонсонг, могло прийти непосредственно из Государственного бюро по делам интернет-информации при Госсовете, которое было создано в 2011 г. с целью координации и контроля онлайн-контента и контроля административного управления компаний, работающих в сфере онлайн-журналистики. If this rules out the involvement of MIIT in the recent blocking of overseas websites, the instruction, as speculated by a Chinese blogger Lu Songsong, may have come directly from the State Internet Information Office under the State Council, which was set up in 2011 to coordinate and supervise online content management and handle the administrative management of businesses related to online news reporting. |
Он рассказывает о других нападениях и угрозах в отношении блогеров, принимавших участие в движении Шахбаг, включая его самого. He talks about more attacks and threats against bloggers involved in the Shahbag movement, including himself. |
Блогер Эдуардо Бовлес, который живет в Ла-Рас, прокомментировал в своем блоге [исп]: Eduardo Bowles, a blogger based in La Paz, commented on his blog [es]: |
Блогеры онлайн-сообщества региона в основном используют самостоятельно написанный контент, сопровождаемый фотографиями и различными иными видами подачи информации. Bloggers of the region’s online community author most of their own written content, complemented by photographs and various types of syndicated materials. |
На недавнем общем собрании несколько работников известных независимых СМИ выразили озабоченность такими требованиями, в их числе профессор журналистики Данило Арао, который позже написал, что это сделает аккредитованных блогеров «просто глашатаями» президентского офиса коммуникаций. Several prominent independent media workers expressed concern about these requirements at a recent town hall meeting, including journalism professor Danilo Arao, who later wrote that the policy would reduce accredited bloggers to “mere mouthpieces” of the Presidential Communications office. |
Известный блогер (основная тема — технологии) Уильям Лонг объяснил [кит] влияние новых положений на отдельных пользователей социальных сетей, выделив в недавнем посте поправки в постановлении: Prominent tech blogger William Long explained the impact of the new provisions on individual social media users by highlighting the amended articles in the regulations in a recent post: |
Пост блогера был переведён и переопубликован на Global Voices с разрешения автора. The following post was translated and republished on Global Voices with permission from the author. |
Блогер Юрий Пронко пламенно заявил, что атака на ЖЖ была атакой российского правительства на «свободу слова в России»: Blogger Yuri Pronko claimed [ru] in fiery language that the attack on LJ was an attack by the Russian government on “on freedom of speech in Russia”: |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of блогер in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.