What does черная смородина in Russian mean?
What is the meaning of the word черная смородина in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use черная смородина in Russian.
The word черная смородина in Russian means blackcurrant, black currant, black-currant. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word черная смородина
blackcurrantnoun Полнотелое насыщенного рубинового цвета вино, раскрывающееся сочетанием ароматов черной смородины и чернослива. The scent is very intense and persistent, voluminous with shadows of strawberries and blackcurrant with saturate ruby colour of wine. |
black currantnoun Гроздья черной смородины могут быть неполными, причем допускается наличие отдельных ягод. Black currant panicles may not be completely filled and single berries are allowed. |
black-currantnoun Приготовляя символы, он применял изобретательность: из черной смородины делал немного вина, а из риса — незаквашенный хлеб. He improvised the needed emblems, making a little wine from black currants and using rice, which is unleavened, for the bread. |
See more examples
На следующий день наступил черед дикой черной смородины, а потом они взяли ружье и пошли охотиться на зайцев. The day after that it was wild currants, and the day after that they took a gun with them and shot hares. |
Ансель опрокидывает миску с ягодами черной смородины в свою овсянку и смотрит на нас, невинно моргая: Ansel dumps a bowl of blackberries into his oatmeal and looks up at each of us, blinking innocently. |
– Леди Жозефина попросила принести пышки с джемом из черной смородины, а так как лакей уже ушел, я... “Lady Josephine decided she wanted blackberry jam with her crumpets, and since the footman had already gone, I—” |
Что тебе нужно, так это хорошенько выспаться, и я дам тебе выпить на ночь настойку из черной смородины. What you need is a good sleep, and I’m going to bring you some of my black currant posset. |
- Пьер, иди в погреб, посмотри черной смородины и скажи, чтоб приготовили номер 43. """Pierrot, go to the cellar and fetch some cassis and tell them to prepare No. 43." |
Хэд (1966) наблюдал, что корни черной смородины жили более одного года. Head (1966a) noted that black currant roots lived for more than a year. |
Черной смородины. Black currant. |
Вечером на кухне, встретив Санг, Пол сказал: — Черная смородина со сливками "That evening in the kitchen, when Sang walked in, Paul said, ""Black raspberry.""" |
Приготовляя символы, он применял изобретательность: из черной смородины делал немного вина, а из риса — незаквашенный хлеб. He improvised the needed emblems, making a little wine from black currants and using rice, which is unleavened, for the bread. |
Мне нужно, чтобы вы испекли пятнадцать булочек с черной смородиной, двадцать один пирожок с луком и много хлеба. I want you to bake me fifteen currant buns, twenty-one onion bagels, and enough bread to go with them. |
Почувствуйте черную смородину, крыжовник и персик. You'll taste blackcurrants, gooseberries and peaches. |
Замените мяту на черную смородину, и вы получите Delices parfum. Substitute cassis for mint, and you’ve got Délices parfum. |
Лайм, чёрная смородина и сода. Lime, blackcurrant and soda. |
Майкл не имел никакого представления о черной смородине. Michael had no idea what black currants were. |
Заказывайте 2 упаковки чая Lipton Yellow Label и получайте в подарок упаковку чая Lipton Черная смородина. The company has a corporate edition - Nova Formula magazine. From now own each company employee will be able to learn about company news, changes and expectations. |
Я надеюсь, ты не ждёшь, что я стану это есть без надлежащего соуса из черной смородины I hope you don' t expect me to eat that without proper blackberry sauce |
Сливы и черная смородина. Plums and cassis. |
Позже, по приказу НКВД о массовых захоронениях, на могилах высаживали клубнику и черную смородину. Afterwards, following NKVD orders on mass graves, raspberry canes and blackberry bushes were planted on the site. |
Черная смородина формирует цветки. Black currants forming their flowers. |
Только осторожно, не задень бочонки с вином из бузины и черной смородины, а то оно помутнеет. Careful now, don't disturb the little casks of elderberry and blackcurrant wine or they'll go cloudy."" |
Мои перекусы должны быть хорошего качества: греческий йогурт с черной смородиной, тарелка томатного супа или фрукты. My snack foods must be high quality—Greek yogurt with blueberries, a bowl of tomato soup, or a piece of fruit. |
Вместо поэзии здесь процветали капуста и черная смородина. Instead of poetry, cabbage and black currants flourished here. |
Здесь муравейники были размером больше человеческой головы и кусты усыпаны ягодами дикой черной смородины. Here the ant heaps are higher than a man's head, and the bushes are laden with wild black-currants. |
«Бойкое, говорливое вино, веселое и немного нахальное, с пикантным привкусом черной смородины», если верить этикетке. ‘A pert, garrulous wine, cheery and a little brash, with a pungent taste of blackcurrant,’ said the label. |
Сохранили и малиновые кусты, у нас не хватило решимости избавиться от крыжовника, черной смородины и ревеня. We kept the old raspberry bushes too, and we hadn’t the heart to get rid of the gooseberries, blackcurrants or rhubarb. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of черная смородина in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.