What does Чингисхан in Russian mean?
What is the meaning of the word Чингисхан in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Чингисхан in Russian.
The word Чингисхан in Russian means Genghis Khan, Chinggis Khan, genghis khan. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Чингисхан
Genghis Khanproper (Genghis Khan) Великий Чингисхан берет дань с наших врагов в виде птиц? The great Genghis Khan demands a tribute of birds from our enemy? |
Chinggis Khanproper |
genghis khan
Потомками Бодончара стали Чингисхан и его сын Батый. Descendants of Bodonchar are of steel Genghis-khan and his son Batyj. |
See more examples
Не стану вдаваться в сложные подробности монгольской политической истории после Чингисхана. I will not enter into the complex details of the political history of the Mongols after Genghis Khan. |
Смерть Чингисхана приостановила монгольскую экспансию более чем на год. Genghis Khan's death had halted the Mongol expansion, for a year or so. |
Примером тому может слу жить подтвержденный триумф Y-хромосомы Чингисхана по всей Центральной Азии. We can certainly see the persistent evidence of Genghis Khan's success all over central Asia. |
В 1962 году он был исключён из политбюро как «националист» за участие в праздновании 800-летия со дня рождения Чингисхана. In 1962, he was expelled as a 'nationalist' from the Politburo after having supported celebrations in honour of the 800th birthday of Genghis Khan. |
Он пишет, что отряд Джучи, сына Чингисхана, двигаясь вниз по Сырдарье, брал один город за другим. He wrote that Jochi, moving downstream along the Syr Darya, conquered one town after another. |
В 1207 году кыргызские кочевники сдались войскам, ведомым сыном Чингисхана — Джучи. In 1207, the Kyrgyz nomads surrendered to Genghis Khan's son Jochi. |
Перед самой своей смертью Чингисхан потребовал, чтобы ему наследовал его третий сын — Угедей. Shortly before his death, Genghis Khan requested that his third son, Ogadai, be named to succeed him. |
Была ли в этом заслуга исключительно самого Чингисхана, или же решающую роль сыграли способности и характер его народа? Was Genghis Khan himself entirely responsible, or did the abilities and character of his people play the major role? |
Голос первой жены Чингисхана, Борте, почти ровесницы императора, был главным при принятии решений ханского двора. Genghis Khan's first wife Borte, about the same age as the emperor, was a key voice in the decision-making of the court. |
Нет, я ношу имя, которым меня нарек Чингисхан, и храню верность его сыну, которого он назвал наследником. I carry the name Genghis gave me, and I am loyal to the son he named as heir. |
– Я приехал спросить, как поступил бы Чингисхан. “I came to ask you what Genghis would have done. |
Просто мой отец повел себя как современный Чингисхан. My father behaved like a modernday Genghis Khan. |
Чингисхан, проповедовавший идеи монгольского превосходства, был мастером маневренной войны. Genghis, who preached a philosophy of Mongol superiority, was a master of mobility in warfare. |
Вот так они спорили, задавали вопросы и искали разгадки до тех пор, пока Чингисхан не поднялся из-за праздничного стола. And so they questioned and debated and puzzled until the time that Genghis Khan rose from the high table. |
Кольцо Саттона, булава Чингисхана, и еще куча артефактов пропали. Sutton's ring, Genghis Khan's mace, and a bunch of other artifacts are missing. |
— Мы не в двенадцатом веке, — сказал прокурор, — и собрались здесь не для того, чтобы судить Чингисхана """Weare not in the twelfth century,"" said the Soviet Prosecutor, ""and we are not here to judge Genghis Khan!""" |
Во время нападения Чингисхана, его предки эмигрировали из Кабула, и одними из первых поселились возле города Мултан, позднее они окончательно поселились в городе Бехра. During the attack of Genghis Khan, his ancestors migrated from Kabul and first settled near Multan and then finally at Bhera. |
Монгольская династия - через сына Бодончара, названная Борджигины, давшая Чингисхана и династию Чингизидов. The Mongolian dynasty through son Bodonchar, named Bordjigin’s, given Chingiskhan and dynasty Chingized’s. |
Его поддерживала любовь Борте, первой и любимой жены Чингисхана, которую у него никто не смог отнять. He was supported with the love of Börte, Genghis Khan's first and the most loved wife, who couldn't be taken away from him by anybody." |
Мы бы победили при Учане если бы Чингисхан или наш Господин Хубилай приказали наступить. We would have been victorious at Wuchang had Genghis Khan or our Lord Kublai commanded. |
Браслет, который якобы носил Чингисхан перешел к " Michael McBender ", и т. д. A bracelet supposedly worn by Genghis Khan went to " Michael McBender, " so on. |
Говорят, именно там родился Чингисхан, и многие считают, что там он и был похоронен. It is rumored to be the birthplace of Genghis, and where most people believe he is buried. |
В начале XIII в. Центральная Азия (наряду с Азербайджаном и Ираном) недолго входила в состав государства Хорезмшахов, прекратившего свое существование под ударом полчищ Чингисхана. At the beginning of the thirteenth century Central Asia (together with Azerbaijan and Persia) was briefly under the rule of the Khoramshahi State, which was brought down by the onslaught of the hordes of Genghis Khan. |
И это побережье действительно обозначает самые восточные пределы империи Чингисхана. And that coast does mark the easternmost reach of Genghis’s empire.” |
ЧингисХан, вся жизнь под звёздами. Genghis Khan, a lifetime under the stars. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Чингисхан in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.