What does детский сад in Russian mean?
What is the meaning of the word детский сад in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use детский сад in Russian.
The word детский сад in Russian means kindergarten, nursery school, nursery. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word детский сад
kindergartennoun (educational institution for young children, usually between ages 4 and 6) Мы с Томом не виделись с детского сада. Tom and I haven't seen each other since we were in kindergarten. |
nursery schoolnoun (a school for pre-school children) Помимо частных двуязычных детских садов в Каринтии также имеются двуязычные группы в государственных детских садах. In addition to bilingual private nursery schools, there are also bilingual groups in public nursery schools in Carinthia. |
nurserynoun (place for the care of children) Помимо частных двуязычных детских садов в Каринтии также имеются двуязычные группы в государственных детских садах. In addition to bilingual private nursery schools, there are also bilingual groups in public nursery schools in Carinthia. |
See more examples
Надо было усерднее стараться в детском саду. I should have paid more attention in kindergarten. |
Монография «Еврейский детский сад в России: проблемы, противоречия, перспективы». Jewish kindergarten in Russia: problems, contradictions, perspectives. |
В тот день, когда ты первый раз пошла в детский сад, твоя мать взяла выходной. On the first day of kindergarten, your mom took the day off from work. |
Это детский сад или полицейский участок? Is this kindergarten or a police station? |
Да они были лучшими друзьями с детского сада – некоторые из них! They’ve been best friends since elementary school, some of them. |
Иногда случались проблески надежды; лучшее время для нас, казалось, наступало вечерами сразу после детского сада. There were flashes of hope; our best times seemed to happen each day just after he got out of kindergarten. |
«Мы обслуживаем приблизительно 130 детей», — говорит заведующая этого детского сада Бернис Спенс, женщина с материнским чувством. “We care for about 130 children,” says Bernice Spence, the motherly woman who runs this day-care center. |
Исполнительный подзаконный акт о детских садах и центрах дневного ухода, утвержденный Министерством труда и социальных дел; The executive by-law on nurseries and day-care centers approved by the Ministry of Labor and Social Affairs (1991). |
Девочки казались мне замечательными еще в детском саду. I thought girls were great even way back in kindergarten. |
Часто польским акценом обяъвляет: «Дело говорю» либо: «Детский сад». "Frequently he would remark in his thick Polish accent, ""I speak facts,"" or ""Bah—I speak baby stuff.""" |
Впрочем, я еще новичок, младшая группа теософского детского сада. Of course I was just a beginner, in theosophical kindergarten. |
Клайман ехала в Офру, где она работала в детском саду для детей, страдающих синдромом Дауна. Klieman was en route to Ofra at the time of her death, where she worked in a kindergarten for children with Down’s syndrome. |
Консультации психолога, профессиональные курсы, приют для жертв домашнего насилия, детский сад для работающих мам. Everything from counseling, job training, domestic violence shelter, emergency day care for working moms. |
Вы вместе ходили в детский сад. Actually, weren’t you at kindergarten together? |
Возможно, если ты поступаешь в детский сад для космонавтов Maybe if you was applying for space pre- school |
c) поощрение частных детских садов и оказание им помощи c) Encouragement and assistance of private nursery schools |
Число детей, посещающих детские сады No. of children enrolled in kindergartens |
Детские сады открыты пять дней в неделю на постоянной основе Kindergartens are open # days a week, on a full-time basis |
Все чаще он замечал за собой, что его гораздо больше волнует вопрос, пойдет ли Рита в детский сад. What occupied his mind more than anything was whether Rita should start kindergarten. |
организацию детских садов неполного дня и общинных домов; The establishment of day nurseries and community day-care centres; |
– Я высадила ее у школы как обычно, ее и Коди, а потом повезла Лили-Энн в детский сад. “I dropped her off in front of the school like always, and Cody, and then I took Lily Anne to day care. |
Муж в конторе, ребятишки в детском саду, предохранительный колпачок в сумочке. The husband at the office, the children in the nursery, a condom in the bag. |
Число детей, посещавших детские сады в 2008/09 учебном году, было на 7,5% выше, чем в предыдущем году. The number of children enrolled in kindergarten in the 2008/09 school year was 7.5 per cent higher than in the previous year. |
Ты ведь учил физику в детском саду. Didn’t they teach you any physics in kindergarten? |
проведение среди населения рома работы по разъяснению необходимости регистрации детей в детских садах; Sensibilization of Roma opinion on the necessity of registration of their children in kindergartens; |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of детский сад in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.