What does эмоция in Russian mean?
What is the meaning of the word эмоция in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use эмоция in Russian.
The word эмоция in Russian means emotion, feeling, sensation. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word эмоция
emotionnoun (person's internal state of being) Том был не в состоянии контролировать свои эмоции и разрыдался. Tom was unable to control his emotions and burst into tears. |
feelingnoun (emotion) Он умеет скрывать свои эмоции в случае необходимости. He can mask his feeling if the occasion calls for it. |
sensationnoun Мне нравятся сильные эмоции. I like strong sensations. |
See more examples
Раньше ему казалось, что все его эмоции, за исключением гнева, давно умерли. He had thought all his emotions, save anger, had died long ago. |
Хотелось бы, конечно, избавиться от некоторых крайностей, но не от половины спектра эмоций. You would want to eliminate some extremes, but not to cut the spectrum in half. |
— Конечно, я вас прощаю, мой мальчик; Тем более что вы обещали впредь сдерживать свои эмоции. “Of course you have my pardon, sir, as long as I have your vow to control your emotions in the future. |
Когда мои эмоции были в таком беспорядке, я понятия не имела, что произойдет, когда я нажму кнопку первого этажа. The way my emotions were rioting, I had no idea what would happen when I pushed the button for the first floor. |
Если во время этого процесса в вас будут проявляться эмоции, глубоко дышите, помогая себе полностью освободиться от них. If emotions arise during this process, breathe deeply to assist yourself in releasing them completely. |
Являются ли наиболее опасными отрицательными эмоциями такие эмоции, как ревность, страх, ненависть, гнев? Are not the most dangerous negative emotions jealousy, fear, hate, anger? |
Робот имитировал на лице улыбку, хотя демонстрация эмоций мало что значила для Омниуса. The robot formed a smile, though the demonstration of emotions did little for Omnius. |
Вера — проявление эмоции, чувства, а не разума. Faith is an expression of feeling, of emotion, not of reason. |
Сохранили ли они какую-то часть эфирной связи с собой, которая позволяла им какие-то эмоции? Had they retained some part of the ethereal connection to themselves that allowed them some sort of emotion? |
Не мог объяснить, как и почему он иногда чувствовал эмоции других людей. He couldn’t explain how or why he sometimes felt other people’s feelings. |
И функционируют без эмоций как и я сейчас. They function without emotion, as I do now. |
Это Он делает очень легко, например, через регулирование эмоций партнеров в отношении друг друга. He does this very easily, for example, by regulating the emotions of the partners toward each other. |
Слишком много эмоций возникало между ними. Too much emotion was generated between them. |
Работая с Хароном, в тесном контакте в течении двух лет, она изучила все проявления его эмоций. In the two years from working closely with Charon, she’d seen all his emotions. |
Последнее — это эмоции. The last thing is emotion. |
Аланна была пучком эмоций в его голове, нервная и осмотрительная, обеспокоенная и решительная и к тому же сердитая. Alanna was a tangle of emotions inside his skull, nervous and wary, worried and determined and above all, angry. |
Твердыня разума – это система взглядов, подкрепляемая эмоциями. A mental stronghold is a system of thoughts empowered by a person’s emotions. |
Созданиям Юма и Ролза они обеспечивают рано появляющуюся способность связывать эмоции и действия. And for both the Humean and Rawlsian creatures, they provide an early emerging ability to link emotions and actions. |
Испытывая ту или иную эмоцию и притворяясь, что этого нет, они лишь вызывают этим еще большее страдание. Experiencing an emotion and trying to pretend it’s not there only creates more pain. |
Не позволяй своим эмоциям менять свои взгляды, детка. You can't let your emotions cloud your vision, baby. |
Чувства или эмоции являются психическими феноменами, связанными с системами мотивации. Feelings or emotions are psychic phenomena associated with the motivational systems. |
Сверху зритель может различать общие виды, но не лица и эмоции. From this perspective the viewer can see distant views, but certainly not faces and emotions. |
Через призму блогеров, пользователей Flickr и YouTube мы предлагаем онлайн-экскурсию по искусству улиц, где в каждом рисунке сочетаются тайны и эмоции. Through the lens of bloggers, Flickr users and communities, and contributors on YouTube, we offer you an online tour of the art of the streets that communicate secrets and passions at every turn. |
МеЛинди конечно имитировала подобные эмоции в прошлом. MehLindi had certainly mimed such emotions in the past. |
А еще чувствовал связь с тобой, и внезапно меня захлестнули эмоции. However, what I was also feeling was a connection to you, and all of a sudden I became overwhelmed by emotion. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of эмоция in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.