What does galeata in Romanian mean?
What is the meaning of the word galeata in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use galeata in Romanian.
The word galeata in Romanian means a scoate apă cu găleata, a turna cu găleata, găleată, găleată, găleată, a pune în găleată, o găleată, din plin, din abundență, toarnă cu găleata, a ploua cu găleata, a ploua torențial, găleată, a ploua torențial, cu găleata, a ploua cu găleata, găleată de cărbuni, găleată, găleată de răcit vinul. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word galeata
a scoate apă cu găleata(remove water from boat) The boat sprang a leak and I had to bail all the way back to shore. |
a turna cu găleata(rain: pour heavily) (ploaie) The rain beat down so hard on the apple tree that in the morning half of the apples were on the ground. |
găleată(container for liquid) Este distractiv să folosești găleți pentru a face castele de nisip pe plajă. Using buckets to make sand castles at the beach is fun. |
găleată(amount one bucket holds) (conținut) We need one more bucket of water to fill the pool. |
găleată(AU, NZ (container for ice cream) I bought a bucket of vanilla ice cream for us all to share. |
a pune în găleată(put sth in bucket) Bucket the shells and bring them back to the house. |
o găleată(amount held by a bucket) (ca măsură a cantității) This market stall sells mussels by the bucketful. |
din plin, din abundență(informal (in copious amounts) This role called for talent and luckily the actor had talent in spades. |
toarnă cu găleata(informal (it's raining heavily) I'm not going to walk the dog right now, it's pouring down; I'll do it later on. |
a ploua cu găleata, a ploua torențial(rain: fall heavily, forcefully) |
găleată(US (bucket) There was a pail to catch the drips from the ceiling. |
a ploua torențial(informal, figurative (rain heavily) Nu doar picură. Plouă cu găleata. It wasn't raining lightly; it was really pouring outside. |
cu găleata(heavy rain) (ploaie) Daisy jumped out of bed and pulled back the curtains, only to see pouring rain. |
a ploua cu găleata(fall heavily and copiously) |
găleată de cărbuni(bucket for coal) A scuttle full of coal sat next to the stove. |
găleată(Scot (bucket) |
găleată de răcit vinul(ice bucket for chilling wine) He took the champagne out of the wine cooler and opened the bottle. We can use this plastic bucket as a wine cooler. |
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of galeata in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.