What does Иматра in Russian mean?
What is the meaning of the word Иматра in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Иматра in Russian.
The word Иматра in Russian means Imatra. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Иматра
Imatraсуществительное женского рода Участок реки Вуокса, ограниченный гидроэлектро-станцией Иматра и Светогорской гидроэлектро-станцией Sub-basin of the River Vuoksa between the hydroelectric power stations of Imatra and Svetlogorsk |
See more examples
В Лаппеенранте в последнее время уделяется много внимания семейному туризму, а в Иматре – рыболовному. Lappeenranta has in recent years focused particularly on tourism services for families, and Imatra on fishing and spa tourism. |
Глава 25 Встреча с финнами состоялась в тот же вечер в доме на окраине Иматры Twenty-Five The meeting with the Finns took place that night in a house on the outskirts of Imatra. |
Он легко мог разнести станцию в клочья прямо там, где она была, на орбите Иматры. It could easily have vaporized the station right where it was, in orbit around Imatra. |
— Зачем брать их назад в Иматру? ‘Why take them back to Imatra?’ |
Планетоид Иматра долгие годы был домом для большого количества научно-исследовательских учреждений. The planetoid Imatra had for years been home to a fair amount of scientific research. |
Летом 1772 года в Иматру прибыла с однодневным визитом российская императрица Екатерина Великая. In the summer of 1772, Russian Empress Catherine the Great visited Imatra for one day. |
Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Финляндской Республики об энергетическом использовании ограниченного гидроэлектростанцией Иматра и Светогорской гидроэлектростанцией отрезка реки Вуокса AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS AND THE GOVERNMENT OF REPUBLIC OF FINLAND CONCERNING THE PRODUCTION OF ELECTRIC POWER IN THE PART OF THE VUOKSA RIVER BOUNDED BY THE IMATRA AND SVETLOGORSK HYDROELECTRIC STATIONS |
Прежде всего, я не спал с Иматрой. First of all, I didn’t sleep with Imatra.” |
Участок реки Вуокса, ограниченный гидроэлектро-станцией Иматра и Светогорской гидроэлектро-станцией Sub-basin of the River Vuoksa between the hydroelectric power stations of Imatra and Svetlogorsk |
— Кенсинг, на Иматре сейчас располагают дополнительной информацией по этому поводу? """Kensing, have you people on Imatra any further information on that point?""" |
Её поездка из Санкт-Петербурга в Иматру длилась пять дней. Her journey from St. Petersburg to Imatra took five days. |
Качество окружающей среды только ряда ограниченных районов вблизи целлюлозно-бумажных заводов в регионах Лаппеэнранта, Йоутсено и Иматра считалось "удовлетворительным или приемлемым". Only some restricted areas close to the pulp and paper mills in the Lappeenranta, Joutseno and Imatra regions were classified as “satisfactory or acceptable in quality”. |
В Финляндии городские сточные воды сбрасываются в реку из двух городов - Иматра и Йоутсено; оба города имеют очистные станции. In Finland, urban wastewaters are discharged to the river from two cities, Imatra and Joutseno; both cities are equipped with sewage treatment plants. |
Проблема разрешилась подписанием Соглашения ( # г.) "Об энергетическом использовании участка р. Вуокса между Иматра ГЭС и Светогорской ГЭС", по которому была проведена компенсация электроэнергии ( # млн The problem was settled through the # greement Concerning the Production of Electric Power in the Part of the Vuoksa River Bounded by the Imatra and Svetogorsk Hydroelectric Stations that stipulated a compensation of power supply ( # million kW/hour) to the Finnish Party due to the heightened dam of the Svetogorsk Hydropower Station |
Ты должен постараться, чтобы она ела, – сказала Иматра, испытывая его, анализируя его реакцию. You have to ensure she continues eating,” Imatra said, testing him, analyzing his reaction. |
В аквапарке городов Лаппеенранты и Иматры вы можете расслабляться каждый день в течение целого года! This summer you can travel to Vyborg also visa free. The cruise season is 14.5.-11.9.2010. |
– Может, твоя женщина, эта Иматра, толкнула нас под автобус, а? """Maybe your female, Imatra, threw us under the bus." |
Кейдеон не только был с Иматрой вчера вечером – он также воспользовался первым в жизни Холли опьянением. Not only had Cadeon been with Imatra last night, he’d also taken advantage of Holly’s first bout of drunkenness. |
Мотоклуб города Иматра организует 24.-25.7.2010 традиционный мотопоказ. Lake Saimaa area offers a large variety of different type of cottages. Pick your favourite and make a reservation.. |
Поистине, у него была энергия, равная приблизительно водопаду Иматре! Verily, he was possessed of an energy equal, approximately, to the waterfall of Imatra! |
И лишь позади, в том направлении, где находилась Иматра, можно было разглядеть что-то вроде обычных звезд. Only straight astern, in the direction of Imatra, could anything like a normal Galactic complement of stars be seen. |
Она была викарием прихода Иматра с 1986 по 2010 год. She was the vicar of the Imatra parish from 1986 to 2010. |
Проблема разрешилась подписанием Соглашения (1972 г.) "Об энергетическом использовании участка р. Вуокса между Иматра ГЭС и Светогорской ГЭС", по которому была проведена компенсация электроэнергии (19,9 млн. кВт/ч) финляндской стороне в связи с повышением отметки верхнего бьефа на Светогорской ГЭС. The problem was settled through the 1972 Agreement Concerning the Production of Electric Power in the Part of the Vuoksa River Bounded by the Imatra and Svetogorsk Hydroelectric Stations that stipulated a compensation of power supply (19.9 million kW/hour) to the Finnish Party due to the heightened dam of the Svetogorsk Hydropower Station. |
Поэтому наблюдение за берсеркером с системы Иматры оставалось возможным еще несколько дней. Therefore observation of the berserker from the Imatran system ought to remain possible for several more days at least. |
Кроме того, ни на Иматре, ни на какой-либо другой населенной планете им никогда не предоставят тела. Besides, on Imatra or any other settled planet, neither he nor Jenny would ever be granted bodies. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Иматра in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.