What does индивидуальный предприниматель in Russian mean?
What is the meaning of the word индивидуальный предприниматель in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use индивидуальный предприниматель in Russian.
The word индивидуальный предприниматель in Russian means sole trader, entrepreneur, independent-work contractor. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word индивидуальный предприниматель
sole tradernoun (a type of business enterprise) Большинство МСП принадлежат индивидуальным предпринимателям. Most SME businesses are mainly sole traders. |
entrepreneurnoun По индивидуальным предпринимателям в бизнес регистре пока нет достаточно полной и надежной информации. Information in the business register about individual entrepreneurs is not yet sufficiently complete and reliable. |
independent-work contractornoun (сокр. ИП) |
See more examples
Индивидуальные предприниматели, не являющиеся плательщиками НДС, могут скачать электронную копию в своем аккаунте. Non-VAT registered Individual entrepreneurs: an electronic copy can be downloaded from your account |
Индивидуальный предприниматель Individual entrepreneur |
Среднемесячные данные налоговых органов по индивидуальным предпринимателям исчисляются как среднее значений на начало и конец месяца Monthly averages of the data from tax agencies on individual entrepreneurs are calculated as a mean of the beginning and the end of month numbers |
Основанием для проведения экспертизы информационной продукции будут обращения госорганов, общественных объединений и индивидуальных предпринимателей. The basis for evaluating information outputs will be submissions from State bodies, civil society associations and private entrepreneurs. |
Сюда входят 38 компаний по обмену денег с 299 филиалами во всех мухафазах Йемена и 513 индивидуальных предпринимателей These comprise 38 money exchange companies with 299 branches across the Yemeni governorates, and 513 money exchange companies run by individuals. |
Особенно быстро растет количество индивидуальных предпринимателей: их в Башкортостане 98 тысяч. Number of the individual entrepreneurs is growing fast in particular and totaled 98 thousands. |
г) числа индивидуальных предпринимателей и дехканских (фермерских) хозяйств по регионам республики d) Number of individual enterprises and small private farms per region |
Преимущества от этих реформ получат, главным образом, индивидуальные предприниматели и лица, занимающиеся малым бизнесом. The self-employed and those working in small business will be among the main beneficiaries of the reforms. |
Поэтому данные по индивидуальным предпринимателям рассчитываются на основе сводных отчетов налоговых органов о суммах уплаченных налогов, т.е Datasets for individual entrepreneurs are therefore compiled on the basis of consolidated fiscal authority records of tax payments, i.e. without using the business register |
При регистрации в Google Рекламе необходимо указать свой налоговый статус: "Физическое лицо", "Индивидуальный предприниматель" или "Юридическое лицо". When you sign up for Google Ads, you'll need to choose a tax status of Personal, Individual entrepreneur or Legal entity. |
Они - новый тип индивидуальности здесь, индивидуальности предпринимателя/оставшегося в живых вопреки тирании социалистической толпы. In Russia, however, a couple of thousand shining LukOil stations are not threats but are, instead, harbingers. They are a new type of individuality here, the individuality of the entrepreneur/survivor against the tyranny of the socialist crowd. |
Под удар может попасть любая компания, от многомиллиардного конгломерата до индивидуального предпринимателя. The facts are, a whack can hit any size company, from a multibillion-dollar conglomerate to a one-person show. |
2) Все автотранспортные организации и индивидуальные предприниматели 2 All road transport organizations and individual enterpreneurs. |
В последние годы заметное место в торговле занимают индивидуальные предприниматели. Recently individual entrepreneurs have taken significant portion in trade. |
Индивидуальные предприниматели из Кузнецкого и Никольского района Пензенской области трудоустроили продавцом и бухгалтером 2 многодетных женщин. Individual entrepreneurs from Kuznetsk and Nikolsk districts, Penza province, provided jobs for two women with large families, as saleswoman and accountant. |
Google предоставляет бухгалтерские документы только пользователям, выбравшим статус "Индивидуальный предприниматель" или "Юридическое лицо". Google will provide accounting documents only if your account is set up either as an "Individual entrepreneur" or as a "Legal entity". |
Оценка валовой добавленной стоимости, создаваемой индивидуальными предпринимателями. Estimation of Gross Value-Added Generated by Sole Proprietors. |
За это время нами зарегистрировано несколько тысяч фирм и индивидуальных предпринимателей. During this period we have registered several thousand firms and individual enterprises. |
индивидуальных предпринимателей, доход которых в 12 раз превышает минимальную базу налогообложения (минимальную заработную плату); Self-employed persons whose income exceeds 12-fold of the minimum assessment base (minimum wage); |
Корпоративные аккаунты могут принадлежать юридическим и аффилированным лицам, индивидуальным предпринимателям, самозанятым бизнесменам и партнерствам. A Business account can be held by corporate entities, affiliates, sole traders, self-employed merchants, and partnerships. |
В графе «имя» было записано «Андре Кляузен», а в «профессии» — «индивидуальный предприниматель» In the box for his name the man had written André Clausen and under profession, Private Businessman. |
Учет доходов и расходов для УСН организации или индивидуального предпринимателя. You say you don't have the discipline to control your budgeting? |
Среднемесячные данные налоговых органов по индивидуальным предпринимателям исчисляются как среднее значений на начало и конец месяца. Monthly averages of the data from tax agencies on individual entrepreneurs are calculated as a mean of the beginning and the end of month numbers. |
, поощряет индивидуальных предпринимателей тесно взаимодействовать с их клиентами (предприятия и правительство) и поддерживает или вознаграждает предпринимательскую деятельность. encourages enterprising individuals to work closely with their clients (industry and Government), and supports or rewards entrepreneurship. |
Большинство МСП принадлежат индивидуальным предпринимателям. Most SME businesses are mainly sole traders. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of индивидуальный предприниматель in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.