What does извините меня in Russian mean?

What is the meaning of the word извините меня in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use извините меня in Russian.

The word извините меня in Russian means Pardon me, pardon me. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word извините меня

Pardon me

noun

Извините, я отойду на секунду.
Pardon me one second.

pardon me

noun

Извините, я отойду на секунду.
Pardon me one second.

See more examples

Извините меня за то, что повысил голос
I' m sorry to have shouted
— Вы не можете... о, пожалуйста, извините меня.
"""You can't — oh, please excuse me."
Извините меня, мадам.
I'm sorry, madam.
Вы извините меня, премьер-министр?
Will you excuse me, Prime Minister?”
Извините меня, сеньора, – говорит он строго, – но я вынужден оставить вашу книгу у себя.
"""You'll have to excuse me, ma'am,"" he says emphatically, ""but I'm going to have to hold on to your book."
Извините меня.
Excuse me.
- Извините меня, - обратился он к обеим девушкам, - мне нужно пойти взглянуть на изгородь.
'If you'll excuse me,' he addressed both his female guests, 'I need to go and look at some fencing.'
А теперь извини меня, у палочки номер 17 есть яхта и огромный размер ноги.
Now if you'll excuse me, swizzle stick number 17 has a yacht and giant feet.
О, извините меня.
Uh, excuse me.
Извини меня, Бесс, но у твоей тети Клариссы ума не больше, чем у младенца
Beg your pardon, Beth, but your aunt Clarissa hasn’t the sense of a babe.”
Извини меня за то, что я так говорю, Тацу, но разве все это дело не пустая трата времени?
"""Forgive me for saying so, Tatsu, but isn't this whole thing just a waste of time?"""
Извините меня...
Excuse me.
Фрэнк, извини меня за Гэлвина.
Frank, I'm real sorry about Galvin.
А теперь прошу извинить меня, я собираюсь отдохнуть перед ужином.
Now if you girls will excuse me, I'm going up to take a rest before dinner.
— Прошу извинить меня, мистер президент, — сказал Скэффингтон.
I apologise, Mr President,” said Skeffington.
Извините меня.
Ah, excuse me.
Сейчас, если вы меня извините, меня ждет самолет.
Now, if you'll excuse me, I have a plane waiting.
Извините меня!
I'm so sorry!
Извините меня.
I apologize.
" Извини меня, любовь моя " Антонио Пизапиа и Райбан.
'Excuse me, my love'by Antonio Pisapia and the Rayban.
Извини меня.
I'm so sorry.
Извините меня?
Will you excuse me?
Извините меня, сэр Энтони.
Excuse me, Sir Anthony.
— Миссис Дайамонд, если я перешла границы, извините меня.
Diamond, if I’ve overstepped, I’m sorry.
Если вы извините меня, Я буду делать свою работу.
If you will excuse me, I have work to do.

Let's learn Russian

So now that you know more about the meaning of извините меня in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.

Do you know about Russian

Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.