What does комнатные растения in Russian mean?
What is the meaning of the word комнатные растения in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use комнатные растения in Russian.
The word комнатные растения in Russian means indoor plants, houseplant. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word комнатные растения
indoor plants
|
houseplantnoun Комнатные растения помогают очищать воздух. Houseplants help purify the air. |
See more examples
Да, я больше не занимаюсь комнатными растениями и пытаюсь немного учить французский. Oh yes, I have freed myself from my houseplants and I’m trying to learn some French. |
Мамы посылают комнатные растения и папоротники, тюльпаны может быть, но никак не розы. Mothers send house plants and ferns, tulips maybe, not roses. |
И очень много комнатных растений, что для мужчины весьма необычно. Plants, lots of houseplants – unusually, for a man, I think. |
— А может, он из тех озеленителей с полным спектром услуг, — предположил Рэнди, — что поливают и комнатные растения? “Maybe he was one of those full-service landscapers,” Disher said, “and was also watering her houseplants.” |
Достаточно, чтобы взгляд Эмбер упал на комнатные растения, которые Джин развела у себя в холле. Enough for Amber’s critical eye to catch a glimpse of the indoor garden Jean kept in her foyer. |
Я не могу обещать, что в итоге у вас будут комнатные растения. Now, I can't promise you're going to end up with house plants. |
Она хотела завести комнатные растения и здесь, а не только у себя в спальне, но потом передумала. She once thought of having plants in this room as well as in her bedroom but decided against it. |
Лео помог ей вынести ее комнатные растения и картонные коробки вниз на улицу. Leo helped her to carry her plants and cardboard boxes down the stairs to the street. |
Я обрываю сухие листья с комнатных растений и слушаю много музыки». I pick the dead leaves off the plants and I listen to music a lot.” |
Жасмин нельзя назвать классическим комнатным растением, но сегодня он набирает популярность. Though jasmine hasn’t been a traditional houseplant, it’s now starting to grow in popularity. |
Ему предложили купить комнатное растение, которое будет привлекать и пожирать всех болезнетворных микробов в его доме. He was offered a plant which would attract and eat disease-carrying insects in his home. |
Мы сами очень любим комнатные растения и знаем, как они могут до неузнаваемости преобразить любой офис. We ourselves, we love pot plants and we know that they help to change any office beyond recognition. |
– Ну, я бы не стала сравнивать его с комнатным растением, – сказала Клэр. ‘Well, I’m not sure I’d compare him to a houseplant,’ Claire said. |
Возможно, в Состояние сна где-нибудь вне тела – впитывается в стены, мебель и комнатные растения To a Dreamstate somewhere outside the body, perhaps – absorbed into the walls and furniture and plants.’ |
Я не могу превратиться в комнатное растение, хотя бы потому, что люди говорят вокруг меня. I can't turn into a potted plant just because people are talking around me. |
Да, одно из комнатных растений в горшочке в комнате Пинки Пай и впрямь с ней разговаривало. Yes, one of the potted plants in Pinkie Pie’s room was actually talking to her. |
Несомненно, по ее лицу пробежала тень беспокойства, но, конечно, оно не было связано со здоровьем ее комнатных растений. Unmistakably, what spun across her face was a web of worry, but surely not about the health of her houseplants. |
Даже комнатных растений дома нет. Not even houseplants, actually. |
Единственный их минус заключается в том, что они всегда губят комнатные растения. The only complaint anyone could have is that they’re always killing the houseplants. |
Нож с белой рукояткой Рано утром отправляйтесь в лес (или парк, сад, к своим комнатным растениям). The White-Handled Knife Early in the morning, go to a forest (or park, garden, or your indoor garden). |
Следите, чтобы в горшках с комнатными растениями не застаивалась вода. Do not let water stand in potted plants. |
Подумайте о саде или комнатном растении. Think about a garden or potted plant. |
— Да, я добавил целую секцию комнатных растений. """Yeah, I'm adding a whole section of house plants.""" |
Я хочу подарить маме какое-нибудь комнатное растение. I want to give Mom a plant. |
d) изменилась и обстановка, в которой пребывают заключенные: она стала более приятной- например, были установлены комнатные растения d) Changes have been made to make the inmates' surroundings more pleasant, for example by introducing plants |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of комнатные растения in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.