What does конфета in Russian mean?
What is the meaning of the word конфета in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use конфета in Russian.
The word конфета in Russian means sweet, candy, sweetmeat. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word конфета
sweetnoun (sugary confection) Можно нам сходить в магазин за конфетами? Can we go to the shops for sweets, please? |
candynoun (piece of candy) Ну что за дети! Посылаешь их за конфетами, а они приводят собаку! What children! You send them to get candy and they return with a dog! |
sweetmeatnoun В любом случае, отсутствует внятное описание этих конфет. In any case, this is an inadequate description of the sweetmeat. |
See more examples
Цветы и конфеты, конечно, принимают весьма благосклонно, хотя и довольно холодно. The flowers and the chocolates are accepted with thanks although also with some reserve. |
От конфет и пива? From candy and beer? |
Конфеты с именами? They have personalized candy bars? |
Прозвищем Корлла было Кэндимэн (Candy Man), так как он и его семья владели кондитерской фабрикой в Хьюстон-Хэйтс и Корлл часто заманивал своих будущих жертв бесплатными конфетами. Corll was also known as the Candy Man and the Pied Piper, because he and his family had owned and operated a candy factory in Houston Heights, and he had been known to give free candy to local children. |
Недолго думая, она подбросила конфету вверх. And without a second thought she tossed a candy high in the air. |
Покупаем конфеты Иври Дюпон! Come and get your lvry Dupont sweets, your Dupont d' lsigny sweets |
— В любом случае конфеты прибыли из Лондона и были куплены не более чем за несколько дней до того. “At any rate, they came from London, and had been bought not more than a few days previously. |
Мы будем есть конфеты в виде летучих мышей и пить горячий шоколад из черепов эльфов! We'll have candy cane-stuffed bats to eat and drink hot chocolate out of elf skulls!"" |
Они медленно прошли мимо пустого гардероба, мимо автоматов с конфетами и очутились на свежем зимнем воздухе. They walked slowly past the unstaffed cloakroom and the confectionery machine and emerged into the fresh winter air. |
— Помоги мне захватить конфет. Just help me grab some candy. |
Я поискал конфеты у себя в кармане и спросил у одного из молившихся: «Где твой сын?» I felt the sweets in my pocket and asked one man, “Where is your son?” |
Продавцы сладостей заплатят троллям, чтобы те говорили, что в банке конфет слишком мало и нужно купить больше. Bean promoters would motivate trolls to argue that there aren’t enough beans and you must buy more. |
Да пошел ты со своей конфетой! Fuck you and your candy! |
Да, на самом деле ты в фургоне мороженщика, а снаружи конфеты, цветы и девственницы. Yes, what if you're actually in an ice cream truck, and outside are candy and flowers and virgins? |
А я и не заметил. – Он улыбался так, будто ему предложили неиссякаемый запас розовых жевательных конфет «Старберстс». He grinned like someone had just offered him a lifetime supply of pink Starbursts. |
Никто не допрашивал его, все улыбались и бросали еду и конфеты ему в сумку, так же, как и другим. They all smiled and dropped food and sweets into his bag just like everyone else's. |
Об этом мне рассказал Аффад, который тоже регулярно заглядывал ко мне с документами и шоколадными конфетами: The information came from Affad, who also dropped in regularly with papers and presents of chocolates. |
Он нависает над Скиппи, будто голодный монстр, увидевший блюдо с конфетами. His big face looks down at Skippy avariciously, like a hungry monster that has discovered a plate of bonbons. |
Но конфет не будет, если Дугу не удастся заставить конвейер работать. But there would be no bonbons if they couldn’t get the belt working. |
Сколько конфет ты съел? How much candy did you eat? |
– А я не хотел этого делать, я люблю конфеты, – подал голос Джек. ‘I didn’t want to do it – I like sweets,’ Jack said. |
Он привозил мои любимые конфеты He' d bring my favorite candies |
Многие талантливые предприниматели, такие, как Херши, Колер, Линдт, Нестле, Петер, Сушар и Тоблер,— возможно, вам известны эти имена по названиям шоколадных конфет,— внесли значительный вклад в развитие производства шоколада, совершенствуя технологии или изменяя рецептуру. Many clever entrepreneurs, such as Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard, and Tobler —names you may recognize from chocolate boxes today— made significant contributions to the chocolate industry, either by inventing more efficient machinery or by refining chocolate recipes. |
Это словно мы слишком стары для собирания конфет и слишком молоды, чтобы умереть. It's like we're too old to trick or treat and too young to die. |
Добавленные сахара скрываются во многих продуктах, не только в очевидно сладких, таких как конфеты или газировка. Added sugar hides in a lot of places; it’s not just in the obvious spots like candy and soda. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of конфета in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.