What does красавица in Russian mean?
What is the meaning of the word красавица in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use красавица in Russian.
The word красавица in Russian means beauty, belle, fox. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word красавица
beautynoun (beautiful female) Василиса была самой большой красавицей во всей деревне. Vasilissa was the greatest beauty in the whole village. |
bellenoun (beautiful woman) Мэри была похожа на Белль из "Красавицы и Чудовища". Mary looked like Belle from the Beauty and the Beast. |
foxnoun (attractive woman) |
See more examples
Я не хочу, чтобы она стала великой красавицей I do not wish her to be a great beauty.’ |
Меня волнует спящая красавица. I'm just takin'care of Sleeping Beauty. |
– Если бы я была лишь одной из ослепительных светских красавиц, ты бы не обратил на меня внимания. “If I were one of the astonishingly beautiful people, you would not have been interested in me.” |
Красавица, мы дрались вовсе не из-за нее. It wasn't the lighter that we were fighting over, luv. |
Но я советую тебе взять красавицу с собой в поход. But I should advise you to take her with you to the field. |
– Как светская красавица подписывается под рекламой мыла, – буркнул лорд Бернард. “Like a society beauty signing a soap advertisement,” murmured Lord Bernard. |
Она такая красавица. She's so beautiful. |
Пошел обратно в комнату, оделся и оставил спящую красавицу досыпать. I went back into the bedroom and got dressed in the dark, leaving sleeping beauty to rest. |
в солдаты: кроме того, после этой истории красавица тебя на глаза к себе не пустит. .... oh, you'd been sent for a soldier; besides this, after this scandal your charmer wouldn't allow you in her sight. |
Представь ей себя в качестве героя, скажем спасшего красавицу, попавшую в беду. Let her behold you as a hero; say, as a rescuer of beauty in distress—herself in the distressful part. |
(Белоснежка и Спящая Красавица). (Snow White and Sleeping Beauty). |
В свою бытность Председателем Конференции я сравнил Конференцию по разоружению со спящей красавицей, ожидающей смелого принца,- программы работы When I was a Conference President, I compared the Conference on Disarmament to Sleeping Beauty awaiting her brave Prince, the programme of work |
— Тед, ведь правда она красавица? “ Ted, don’t you think she’s beautiful?” |
Красавица повернула голову и улыбнулась всем присутствующим, но в особенности – мне. This creature put her back to the post and rotated her head to smile at all of us, but especially me. |
Красавица она была, даже сквозь все эти черные тряпки, в которые была замотана. She were a looker, too, under all that bloody black sheeting they wear. BABY CRIES |
Говорим, что ты красавица We say you very pretty, sugar |
Явились пять сотен красавиц в надежде стать его нареченной. Five hundred beautiful maidens came in hopes of becoming his bride. |
Она такая красавица, верно? isn't she? |
Хотела бы ты быть уродиной, моя красавица? How would you like to be ugly, beautiful one?"" |
Не плачь, моя красавица. Don't cry, beautiful. |
Красавица Эффи, утонувшая в день моего появления на свет? Beautiful Effie who drowned on the day I was born? |
- Доброе утро, красавица, - произнес он. “Good morning, beautiful,” he said. |
Вот и моя красавица. My beauties are here. |
Многих женщин любят, а они отнюдь не красавицы. Plenty of women are loved who are not beauties. |
— спокойно спросила золотоволосая красавица, словно бы они шли по улице и свернули не туда the woman asked calmly, as if they had walked down a street and taken a wrong turn. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of красавица in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.