What does крутой парень in Russian mean?

What is the meaning of the word крутой парень in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use крутой парень in Russian.

The word крутой парень in Russian means macho. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word крутой парень

macho

nounmasculine (A macho person)

Есть еще крутые парни, которые бы смогли сделать это?
Do we know any other macho guys who could do the job?

See more examples

Крутой парень (The New Guy) — американская молодёжная комедия 2002 года, режиссёр Эд Дектер.
The New Guy is a 2002 American teen comedy film directed by Ed Decter.
Крутой парень Патрик поджигает одну из его крутых сигарет.
Cool dude Patrick lighting one of his cool dude cigarettes.
Роберт слишком крутой парень для того, чтобы быть туристом.
Robert was too cool to be a tourist.
Я думаю, что ты ведешь себя как крутой парень, но это только маска.
I think you act like a tough guy but it’s just a cover.”
Это сделал не крутой парень.
The leak isn't one of the cool kids.
Если охота потрахать кому-то мозг, делай это в открытую, ты понял меня, крутой парень?
You wanna fuck with somebody, you do it to their face, you hear me, tough guy?
Хочешь попробовать, крутой парень?
You want to try, tough guy?
Крутой парень, да?
" Thug life ", huh?
Ты крут, парень.
Nice job, kid.
Что на это скажешь, крутой парень?
How about that, tough guy?
Крутой парень.
Great guy.
Все-таки Шон – самый крутой парень в школе.
Sean’s the hottest guy in school.
Разве он не крутейший парень в больнице?
Is he the coolest guy in the hospital?
Крутой парень.
He was quite a guy.
Думаешь, ты крутой парень?
Think you're a tough guy?
Ты тоже крутой парень.
You're a tough guy.
Крутой парень по имени Макс Пэйн лихо расстреливал врагов на экране телевизора.
A tough guy by the name of Max Payne, shooting people dead on the TV screen.
Похоже, что ты уже не самый крутой парень в школе.
Looks like you're not the coolest kid in school anymore.
Вот он, наш крутой парень!
So it's the tough guy.
Я крутой парень с пиздой в руке.
I'm a tough guy with a pussy in my hand.
Что, ты у нас теперь вдруг крутой парень?
What, you a tough guy all of a sudden?
Ты крутой парень, Ксандер Кейдж.
You're a hard guy to get ahold of.
Давай, крутой парень, сделай это.
Come on, tough guy, you do that.
Даже так, крутой парень?
That right, tough guy?
А, крутой парень?
Huh, tough guy?

Let's learn Russian

So now that you know more about the meaning of крутой парень in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.

Do you know about Russian

Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.