What does крыса in Russian mean?
What is the meaning of the word крыса in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use крыса in Russian.
The word крыса in Russian means rat, mouse, slate. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word крыса
ratnoun (traitor) Доктор Танака в течение двух лет ставил опыты на трёхстах крысах. Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats. |
mousenoun (any of various long-tailed rodents similar to but larger than a mouse) Вы имеете в виду корову, что задней ногой наступила на крысу? Did you mean that if the cow looked at its hind leg, it would catch a big mouse? |
slateadjective verb noun (slate (color, colour) |
See more examples
Ты был их лабораторной крысой. You were their laboratory rat.' |
У нас крыса на борту We got a mole on board |
Никто не позаботился вытереть кровь, и мне мерещилось, что по ночам крысы выползают ее лакать. Nobody bothered to wash it away, and in my fantasy the rats came at night to lap it. |
Я только что опознал троян удалённого доступа ( " крысу " ) на компьютере доктора Чена. I just I.D.'d the Remote Access Trojan on Dr. Chan's computer. |
Крысы не заглядывают далеко вперед, разве что в самых общих чертах. Rats don't think very far ahead, except in general terms. |
Что ж, это лучше, чем крысы. Well, it's better than rats. |
Но даже ради участия в самой занимательной игре должен я, по-твоему, бродить по траченным крысами ступеням? But even for the sake of a game was I to go stumbling about your rat-ridden stairs?’ |
Мало людей чувствуют симпатию к крысам. Few people feel sympathy for rats. |
Я думал, я учуял крысу. I thought I smelled a rat. |
Только вторая крыса становится беспомощной. Only the latter rat becomes helpless. |
Да, забудьте об этих проклятых крысах. Do forget about these blasted rats. |
Он смотрел, как Поттер закатывает рукава и читает инструкцию перед тем, как приступить к разделке крыс. He watched the boy roll up his sleeves, and check the written instructions before starting to section the rats. |
Одетая во что-то темная фигура — кажется, женская — метнулась с их пути во мрак, неприятно напомнив Майлзу крысу. A darkly-dressed maybe-female person scurried out of their way in the shadows, reminding Miles uncomfortably of a rat. |
Похож на крысу, но гораздо тупее. It looks much like a rat, but it is far more stupid. |
Говорила же - я туннельная крыса. I told you, I'm a tunnel rat. |
Что интересно насчет крыс - у них всегда есть запасной выход. The thing about rats is they always have a backdoor... |
Через несколько лет Университет Саймона Фрэйзера остановил финансирование «Парка крыс». Within a few years, Simon Fraser University withdrew Rat Park's funding. |
Прикует тебя цепями к стене и отдаст на съедение крысам. He’ll chain you to a wall and let the rats eat you alive. |
– Это получше, чем крысы, – сказал он, потирая руки “This is better than rats, sir,” he said, rubbing his hands. |
Жил в многоквартирном доме, где обитало больше крыс, чем людей. Lived in an apartment building that housed more rats than people. |
Ни за что на свете ты не будешь жить в каком-то раю для педофилов, кишащем крысами. There's no chance in hell you're gonna be staying in some rat-infested candy shop for pedophiles. |
Могут ли крысы из переулка сшить нам пару нарядов? Are the rats in the alley gonna whip us up some ball gowns? |
У этой крылатой крысы есть сведения, которые могут расстроить мой план. That rat with wings has vital information that could destroy my entire plan. |
Вот я что-то сомневаюсь... Что-то мне кажется – нет у них такой доброй, симпатичной и внимательной крысы. Something tells me they don’t have a good, sympathetic, attentive rat like that. |
Она не боится грызунов — даже крыс размером с кота, которые рыщут по городу и довольно-таки ужасны, я вам скажу. She’s not afraid of rodents—even the cat-size rats that scour the city and are pretty fucking frightening if you ask me. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of крыса in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.