What does кто не рискует, тот не пьёт шампанское in Russian mean?
What is the meaning of the word кто не рискует, тот не пьёт шампанское in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use кто не рискует, тот не пьёт шампанское in Russian.
The word кто не рискует, тот не пьёт шампанское in Russian means nothing ventured, nothing gained, fortune favors the bold, no pain, no gain. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word кто не рискует, тот не пьёт шампанское
nothing ventured, nothing gainedProverb (if one takes no risks, one will not gain any benefits) |
fortune favors the boldProverb (luck favors the adventurous) |
no pain, no gainProverb (discomfort is necessary to achieve goals) |
See more examples
Кто не рискует, тот не пьёт шампанское, сестра Well, no risk, no reward, sister |
Чтож, кто не рискует тот не пьет шампанского, мальчики. Well, you got to be in it to win it, boys. |
Но кто не рискует, тот не пьет шампанского. And huge risk leads to huge rewards. |
Кто не рискует, тот не пьет шампанское. Leap and a net will appear. |
Говорят " Кто не рискует, тот не пьет шампанское ", так кто не пьет? The SAS says " Who dares wins, " so who dares? |
Как вам нравится бравый лозунг: «Кто не рискует, тот не пьет шампанское»? What do you think of the brave slogan: “No risk, no champagne”, “Nothing ventured, nothing gained”? |
Тайлер, кто не рискует, тот не пьёт шампанского. Tyler, you got to be in it to win it. |
Ну, ведь кто не рискует, тот не пьёт шампанского. Well, then we make that a risk worth taking. |
Кто не рискует, тот не пьет шампанского. Leap, and a net will appear. |
Не ты ли говорила, что любимая поговорка Харви - кто не рискует, тот не пьет шампанское? Aren't you always telling me that Harvey says if you want to get ahead, you need to take risks? |
Кто не рискует, тот не пьёт шампанского. He who risks nothing, gains nothing. |
" Кто не рискует, тот не пьет шампанское ". " Leap and the net will appear. " |
Это смелый капиталистический ход, сынок, но кто не рискует, тот не пьёт шампанского. It's a bold, capitalistic gambit, son, but nothing ventured, nothing gained. |
Кроме того, кто не рискует, тот не пьет шампанского! Besides, what's life without a few risks? |
И как говориться у гусаров: кто не рискует, тот не пьет шампанское! And as the hussars say, who doesn't risk, never gets to drink champagne! |
Кто не рискует, тот не пьёт шампанского. Proof that there's no reward without the risk. |
Народ, кто не рискует, тот не пьёт шампанского. Guys, nothing ventured, nothing gained. |
Кто не рискует, тот не пьёт шампанское. Nothing ventured, nothing gained. |
Кто не рискует, тот не пьет шампанского. It's high-risk, high-reward. |
Кто не рискует, тот не пьет шампанского, детка. Big chances are never small stakes, honey. |
Кто не рискует, тот не пьёт шампанского. One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den. |
Кто не рискует, тот не пьет шампанского. Hey, nothing ventured, nothing gained. |
Как сказал Хрущев, отправив на Кубу ракеты, кто не рискует, тот не пьет шампанское. As Khrushchev said when he put the missiles on Cuba, nothing ventured, nothing gainski. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of кто не рискует, тот не пьёт шампанское in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.