What does Кузнецов in Russian mean?
What is the meaning of the word Кузнецов in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Кузнецов in Russian.
The word Кузнецов in Russian means Smith. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Кузнецов
Smithproper (surnames derived from the equivalents of “smith”) В этом городе требуется кузнец. In this town there's the need of a smith. |
See more examples
– Мы крали у самого главного вора, мы брали деньги у Алексея Кузнеца, настоящего чудовища. “We were stealing from the ultimate thief—taking money from Aleksei Kuznet, a monster. |
Некоторые кузнецы хотели убежать, как только мы освобождали их, но Сорг успокоил их. Some of the metalsmiths wanted to run as soon as we freed them, but Sorg calmed them down. |
– Согласно легенде, экскалибур был выкован эльфом-кузнецом на Авалоне и подарен королю Артуру Дамой с Озера “According to legend, Excalibur was forged by an elf smith on Avalon and given to King Arthur by the Lady of the Lake.” |
– Мой девиз за сорок лет ничуть не изменился: каждый сам кузнец своего несчастья! “My motto hasn’t changed in forty years: Every asshole for himself.” |
– Мой клан заплатит за новую печь, кузнец. 'My clan will pay for a new furnace, Blacksmith. |
Он наверняка нашел хорошего кузнеца. Of course he would have found a good blacksmith. |
Мы не можем забывать, что настоящие «кузнецы» мира- это мужчины и женщины, которые работают в зонах конфликтов We cannot forget that those who truly forge peace are the men and women at work in conflict zones |
– Знаешь, как кузнецы закаляют сталь для мечей и другого оружия? “You know how smiths use fire to harden the steel in swords and other weapons?” |
– кузнец весело рассмеялся в манере человека, на шею которому только что упал скорпион. – Да я лучше умру! The Smith laughed in the amused manner of someone who has just had a scorpion dropped down their neck. |
Согласно библейскому сообщению, первым «кузнецом, делавшим разные инструменты из меди и железа» был Тувалкаин (Бт 4:22). (Ge 4:22) Ancient metalworkers made tools, household items, weapons, armor, musical instruments, ornaments, and figurines. |
Кроме того, я использовал Ярость Кузнеца, а потому смог в мгновение ока обезвредить Джонсона. In addition, I used Blacksmith’s Rage and was able to overwhelm Johnson with speed. |
Ортолан натравливает на нас новых чудовищ, они нападают на кузнецов на юге! Ortolan is setting new monsters on us; they are attacking the smithy. |
Рихард Петер родился и вырос в Силезии, работая кузнецом и шахтером, увлекся фотографией. Richard Peter was born and raised in Klein Jenkwitz, Silesia, working as a smith and a miner while dabbling in photography. |
Та советует Энмеркару вывезти принадлежащие Аратте «металлические изделия и кузнецов, каменные изделия и каменщиков», и все «плавильни Аратты будут его». She advises Enmerkar to carry off Aratta's "worked metal and metalsmiths and worked stone and stonemasons" and all the "moulds of Aratta will be his". |
Как и повсюду в мире, рома в Албании в основном занимаются различными ремеслами, работая в качестве коновалов, корзинщиков, коноводов, кузнецов, кучеров, разносчиков, дрессировщиков, музыкантов и танцоров. The Roma of Albania, like the Roma across the world, are involved mostly in handicrafts and are farriers, basket makers, horse breeders, blacksmiths, cart-drivers, peddlers, animal tamers, musicians and dancers. |
Мой отец, хотя и кузнец, очень непрактичный, и думал, что наведет прядок, побив лорда Халиса. My father, though a smith, is impractical and thought to set things right by beating and kicking Lord Halies. |
Благодаря кочевому образу жизни они смогли развить многие полезные навыки и стали искусными кузнецами, торговцами и талантливыми артистами. This nomadic life fostered various skills, such as metalworking, trading, and entertaining. |
Весной сорок второго Кузнец явился, как всегда, – снегом на голову, вдруг. In the spring of 1942, Kuznets makes a sudden appearance out of nowhere, as always. |
Этот естественный цикл получил наименование «кривой Кузнеца». This natural cycle has come to be known as the “Kuznets curve.” |
В 2000-е годы внес ключевой вклад в изучение раннего периода жизнедеятельности лауреата Нобелевской премии по экономике Семена Кузнеца. During the 2000s he made a key contribution into the study of early period of scientific activity of the Nobel Prize winner in economics – Simon Kuznets. |
Майкл, сорока четырех лет, работал кузнецом, как и его отец, на которого он был очень похож. Michael, at forty-four, was a blacksmith, as his da had been, and he looked so like him. |
Возможно, что кузнец синто — то есть после тысяча шестисотого года — просто повторил форму лезвия кото. Possibly a shinto smith—that is, someone after sixteen hundred—merely duplicated the shape of the koto blade. |
Это было довольно логично – мастер-кузнец должен уметь ковать мечи лучше новичка. It made sense to a point, as a master blacksmith should be able to craft better swords than a novice. |
– Странно, – сказал я, – почему они поют, что они кузнецы, если они ткачи? ‘Strange,’ I said, ‘why do they sing that they are smiths, if they are weavers? |
И Кузнец Войны тоже это видит – я замечаю это каждый раз, когда он говорит с тобой The Warsmith does too, I see it every time he speaks to you.' |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Кузнецов in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.