What does Кёльн in Russian mean?
What is the meaning of the word Кёльн in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Кёльн in Russian.
The word Кёльн in Russian means Cologne, cologne, Cologne. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Кёльн
Colognepropernoun (city in Germany) Кёльн стоит на Рейне. Cologne lies on the Rhine. |
colognenoun Кёльн стоит на Рейне. Cologne lies on the Rhine. |
Cologneproper Не уверен, что Кельн одобрит это для вас. I'm not sure Cologne will approve them for you. |
See more examples
Я вспоминаю, что такая же неприятность приключилась со мной в Кёльне в сходных обстоятельствах. I remembered that I had been annoyed in the same way at Cologne under somewhat similar circumstances. |
Была я в Трире, Кельне и Антверпене...» I worked in Trier, Cologne, and Antwerp ...” |
Я надеялся на обнадеживающие признаки в Кельне, но Кельна не было. At Cologne, I had hoped to find some reassuring indications, but there was no Cologne. |
На встрече "семерки" в Кельне в июне 1999 года лидеры промышленно развитых стран объявили о крупной инициативе сокращения задолженности, идущей гораздо дольше того, что обсуждалось на весеннем совещании Международного валютного фонда (МВФ) и Всемирного банка. At the G‐7 meeting in Cologne in June 1999, the leaders of the industrialized countries announced a major debt reduction initiative that goes far beyond what was discussed during the spring meeting of the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank. |
Я снял мундир в поезде между Падерборном и Кельном. I had taken off my uniform in the train between Paderborn and Cologne . |
Аалборг был интересный город, и здесь тоже была река, как и в Кельне, только называлась она Лимфьорден. Aalborg was an interesting place: Like Cologne, it had a river, called the Limfjorden. |
В 1955 году он вернулся в клуб ещё на три года в качестве главного тренера, но покинул команду в 1958 году, присоединившись к местному конкуренту, «Виктории», который также играл в Оберлиге, но клуб остался в тени «Кёльна». In 1955, he returned to the club for another three years as head coach, but left in 1958 to join local rivals Viktoria Köln, which also played in the Oberliga, but the club remained in the shadow of 1. |
Последние годы своей жизни провела в Кёльне, где поддерживала монастыри. She spent her last years in Köln, where she supported Chapters and Convents. |
Рабочие Кёльна, помните о 25 сентября[324]! Workers of Cologne, remember the 25th of September! |
Я только что вернулся из командировки, из Кельна. Just back from a work trip to Cologne. |
Следующее совещание планируется провести # января # года в Кёльне, Германия The next meeting was scheduled for # anuary # in Cologne, Germany |
Однако я могу действовать по присланному нам сообщению о девушке из Кельна. Still – I can act on the signal Köln sent me about the girl. |
Вместе с Отто Баукнехтом, начальником полиции Кёльна, он обработал своего сына, и тот, наконец, согласился. Together with Otto Bauknecht, the Cologne Commissioner, he worked on Gereon until the latter finally agreed. |
Если он жив, он, должно быть, вернулся и живет со своей семьей в Кельне. If he is alive, he must be back with his family in Cologne.” |
Из Кёльна, где он провел четыре года, он отправился в Париж, в Доминиканскую Studium Сент-Джеймс, совершенствоваться в науках и подготовиться к апостольству проповеди. From Cologne, where he spent four years, he went to Paris, to the Dominican studium of St. James, to perfect himself in the sciences and to prepare for the apostolate of preaching. |
В 2008 году двое предполагаемых членов СИД были арестованы в аэропорте Кельн-Бонн в Германии на борту самолета компании KLM, направлявшегося в Амстердам. In 2008 two suspected IJU members were arrested at Germany's Cologne Bonn Airport aboard a KLM flight bound for Amsterdam. |
В точности за два месяца перед, тем как ему триумфально въехать в Кельн, скончался антипапа Виктор. Just two months before he could celebrate his triumph in Cologne, the antipope, Victor, died. |
Кельн был именно тем местом, где старина производила на меня такого рода безотчетное впечатление. Cologne was the place where antiquity had such an incalculable effect upon me. |
условия, связанные с организацией движения маршрутных грузовых поездов через территории стран- участниц ИСЮВЕ в целях демонстрации графика движения на основе результатов демонстрационных пробегов маршрутного прямого поезда, организованных Железными дорогами Германии и Турецкими государственными железными дорогами в мае # года по маршруту Кёльн- Халкалы Conditions related to the organization of traffic of a direct block freight train across SECI countries in order to demonstrate running times, on the basis of the results of the demonstration runs of a block train put into service by DB and TCDD on the Koln- Halkalî route in May |
Альбус (Германия), являющийся Председателем неофициальной группы по транспортным средствам, работающим на водороде/топливных элементах, сообщил GRPE о результатах работы четвертого совещания группы, состоявшегося 14 и 15 ноября 2002 года в Кёльне, и о ходе рассмотрения предложения группы (неофициальный документ No 3) относительно нового проекта правил по транспортным средствам, работающим на водороде. Albus (Germany), chairing the informal group on hydrogen / fuel cell - vehicles, gave to GRPE a report of the results of the fourth meeting of the group on 14 and 15 November 2002 in Cologne and on the status of the group's proposal (informal document No. 3) of a new draft Regulation on hydrogen fuelled vehicles. |
Мы находимся в центре Кёльна рядом с пересечением транспортных магистралей на Ноймаркте (Neumarkt). You will find us in the centre of Cologne not far from the "Neumarkt". |
Что касается запада, то американцы публикуют драматические сообщения о нынешнем положении в Кёльне. As far as the West is concerned the Americans arc issuing dramatic reports about present conditions in Köln. |
Они вместе с отцом проводили исследования в Кёльне. He and my father had done research together in Cologne. |
В Кёльне я достану вам кофе, а сейчас вам лучше всего поспать At Cologne I’ll find you coffee, but it will be better for you to sleep.’ |
Однако он остался лояльным «Кёльну», заявив, что его решение зависит от счастья его семьи в Германии. Alpay remained loyal to the club, stating that his decision was influenced by his family's happiness in Germany. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Кёльн in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.