What does малина in Russian mean?
What is the meaning of the word малина in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use малина in Russian.
The word малина in Russian means raspberry, nest, raspberries, Rubus idaeus, Malina. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word малина
raspberrynoun (fruit) Логанова ягода — гибрид ежевики и малины — была случайно получена в конце девятнадцатого века одним американским садоводом. The loganberry, which is a hybrid of a blackberry and a raspberry, was accidentally created in the late nineteenth century by an American horticulturist. |
nestnoun (hideout) |
raspberriesnoun Логанова ягода — гибрид ежевики и малины — была случайно получена в конце девятнадцатого века одним американским садоводом. The loganberry, which is a hybrid of a blackberry and a raspberry, was accidentally created in the late nineteenth century by an American horticulturist. |
Rubus idaeusnoun |
Malinanoun (Малина (мифология) Малина знает об Одессе, уже едет. Malina knows about Odessa, she's on her way. |
See more examples
Я Макс Малини! I'm max malini! |
«Мне нужно во что-нибудь верить», — думает Малин. Maybe I need something to believe in, Malin thinks. |
Слушайте, Пол, прошу вас, прошу, не сравнивайте мои отношения с Малини, с отношениями Аруна и Джулии. See, Paul, please please don't compare my relationship with Malini to Arun and Julia. |
Однако Джонни уже почти скрылся из виду, а Малину совсем не хотелось оставаться одному на пустынном туманном берегу. But Johnny was already disappearing from sight, and Malin didn't want to be left on the lonely, fogbound shore. |
А лучшим заменителем малины был ревень. So, instead, people used rhubarb was your best shot. |
Правда, не очень-то приятно целовать лягушек, но чего не сделаешь ради Малин. Of course, it was most unpleasant to kiss frogs, but she would do anything for Malin. |
Кое-кто определенно обладал ненасытным желанием портить малину всем остальным. Some people have an insatiable desire to ruin the curve for the rest of us. |
Он звонил Малин — по делу и так... да, собственно, что он хотел у нее спросить? To ask about the case, and to ask about... yes, what was he going to ask her about? |
Но Ма, ходила по малину задолго до того как ты узнал.Она спала с тем пилотом. Они сделали меня Well, Ma was picking berries long before you found out,. and she laid down with that space pilot, and they made me |
А у сэра Ральфа Хастингса сбежал управляющий и прихватил с собой в Малин все их фамильное серебро. ‘Sir Ralph Hastings’ steward has gone and taken all the family’s silver to Malines. |
Питер и Дэвид Пол за этот фильм были номинированы на премию «Золотая малина» как худшие новые звёзды. Peter and David Paul were nominated for a Golden Raspberry Award as Worst New Stars for this film. |
Во всем мире наибольшую трудность в достижении полного отказа от применения для целей, отличных от карантинной обработки и обработки перед транспортировкой, составляет обработка побегов земляники садовой и малины в связи с необходимостью полной обработки рассады. Worldwide, strawberry and raspberry runners presented the greatest challenge for complete phase out of non-quarantine and pre-shipment use due to the need for complete sanitation in transplants. |
Его сладкий вкус, подчеркнутый кислинкой лайма, перенесет вас в лето, навевая мысли о солнце и полуденной неге и заставляя забыть обо всем на свете... 40мл водки IMPERIA 30гр замороженных ягод малины 2 кусочка лайма 10мл гранатового сиропа 20мл содовой Разотрите ягоды малины с лаймом. Fresh raspberries, the jewels in this crown of a cocktail, are wrapped in sweet embrace with crushed ginger by the smooth, soft taste of Imperia. Finished with rose petals, Venus' ultimate symbol, the Venus in Furs is a cocktail every bit as exquisite, indulgent, and refined as the Empress who inspired it. |
Малин кладет мобильник в карман, вопросительно смотрит на Зака. Malin puts her mobile in her pocket and looks questioningly at Zeke. |
Я еще раз обдумал то, что сказала мне Малин. I reconsidered what Malin said. |
Малина: То, что ты хочешь, больше не имеет значения. Malina: What you want doesn’t count anymore. |
Через вырубки покрытые малиной переходим под хребет Станимир (1580м) и поднимаемся на него. Through cuttings down covered by a raspberry we pass under ridge Stanimir (1580ì) and it is risen on it(him). |
Потом Малин читает статью о жаре. Then she reads an article about the heatwave. |
Малина, шторм только усиливается. Malina, the storms will only get worse. |
Малина: Ты не должна так говорить о своей сестре, ты только напрягаешься, скрывая ее. Malina: You shouldn’t speak that way about your sister, it’s only costing you a lot of stress to keep her concealed. |
Малина спит, и, пользуясь случаем, я сажусь писать. Since Malina is sleeping, I begin to write. |
На момент введения мер регулирования в наличии имелись зарегистрированные альтернативные продукты, в которых использовался в определенной мере карбофуран, однако для выращивания канолы, горчицы, малины, клубники и сахарной свеклы никаких зарегистрированных (или целесообразных) активных ингредиентов, альтернативных карбофурану, в целях борьбы с некоторыми сельскохозяйственными вредителями, не имелось (UNEP/FAO/RC/CRC.11/INF/12. At the time of the regulatory action, registered alternative products were available for some uses of carbofuran, however, for canola, mustard, raspberry, strawberry and sugar beet, there were no registered (or viable) alternative active ingredients to carbofuran for the control of certain pests (UNEP/FAO/RC/CRC.11-INF-12. |
— Они с Гришей ходили в малину и там... я не могу даже сказать, что она делала. """Grisha and she went into the raspberries, and there... I can't tell you really what she did." |
Малина: Откуда же берется исключение? Malina: How was there just one exception? |
Он хотел, чтобы ты ела больше ежевики, тогда ему доставалось бы больше малины. He wanted you to eat the blackberries so he’d have more raspberries to himself. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of малина in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.