Indonesian
What does mengabaikan in Indonesian mean?
What is the meaning of the word mengabaikan in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mengabaikan in Indonesian.
The word mengabaikan in Indonesian means ignore, disregard, neglect. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word mengabaikan
ignoreverb Mary memilih untuk mengabaikan perilaku Tom. Mary decided to ignore Tom's behaviour. |
disregardnounverb Aku berupaya mengabaikan pengaruh tindakanku terhadap orang lain, tapi aku tidak bisa. I tried to disregard the effect my actions were having on others, but I couldn’t. |
neglectnounverb Saya menulis ini di kepentingan rakyat, yang terabaikan oleh seorang raja tdk bermoral. I write this in the interest of the people, who are being neglected by a debauched king. |
See more examples
Ia benar-benar mengabaikan kebersihan dirinya dan menjadi sakit parah. He lost all notion of personal hygiene and became seriously ill. |
Peraturan nomer # bilang, kamu tidak boleh mengabaikan peraturan nomer #, jika ada wanita yang terlibat Rule number # says, you can ignore rule number #, if there' s a female involved |
Pada abad-abad selanjutnya, bangsa Israel —termasuk banyak raja —mengabaikan peringatan Allah. During the centuries that followed, the people of Israel —including many kings— ignored God’s warnings. |
Sebab kau tak pernah mengabaikan temanmu. Because you never ever abandon your friend. |
Kebebasan tiap-tiap orang dibatasi oleh hukum-hukum fisik, seperti hukum gravitasi, yang tidak dapat diabaikan tanpa terkena akibatnya. Everyone is restricted in his freedom by physical laws, such as the law of gravity, which cannot be ignored with impunity. |
Namun saya akan menutup apa yang telah saya bicarakan dengan meninggalkan sebuah pesan kepada kalian: Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman-teman lama Anda atau teman sekamar di universitas, atau orang orang yang mungkin Anda telah abaikan. But I'll just close what I've been talking about by leaving you with this message: May you find an excuse to reach out to some long-lost pal, or to that college roommate, or to some person you may have turned away from. |
(Ul 21:10-14) Di Tanah Perjanjian sendiri peringatan Allah tentang persekutuan dengan orang kafir melalui pernikahan sering diabaikan, sehingga timbul berbagai masalah dan kemurtadan.—Hak 3:5, 6. (De 21:10-14) Within the Promised Land itself God’s warning concerning marriage alliances with pagans was often ignored, with resulting problems and apostasy. —Jg 3:5, 6. |
Yesus menyatakan suatu prinsip mengenai hubungan antar manusia yang sering kali diabaikan atau dilalaikan para suami istri sehingga merugikan. Jesus stated a principle regarding human relations that couples often overlook or neglect to their harm. |
Kebanyakan pengemudi kadang-kadang mengabaikan pengguna jalan yang lain. Most drivers at times ignore other road users. |
Bangsa-bangsa tidak hanya mengabaikan prosedur-prosedur perdamaian PBB tetapi mereka membantah dan secara terbuka menentang keputusan-keputusannya dalam menyelesaikan konflik-konflik. Not only have nations ignored UN peace procedures but they have flouted and openly defied its rulings for settling conflicts. |
Aku akan mengabaikan bahwa ibu penggantinya menghirup udara kotor Westerley. I've overlooked that the surrogates breathed polluted Westerley air. |
Kostum buku komik diabaikan, mendukung lebih banyak pakaian sehari-hari. The comic book costume was ignored in favor of more everyday clothes. |
Kau mengabaikan perintah. You ignored orders. |
Dalam banyak kasus, tahun-tahun perkembangan si penindas dirusak oleh contoh buruk orang tua atau sama sekali diabaikan orang tua. In many cases the bully’s formative years are marred by poor parental example or by outright neglect. |
Perbedaan-perbedaan doktrin yang serius sebenarnya ada, dan perbedaan-perbedaan ini diabaikan begitu saja, sehingga menimbulkan ancaman bagi usaha-usaha demi persatuan di masa depan.” Serious doctrinal differences do exist, and they have been passed over too easily, thus posing a threat to future unity efforts.” |
Alexius, lebih memilih untuk menciptakan dinasti yang stabil melalui putranya sendiri, mengabaikannya, pura-pura sibuk dengan hal-hal lain, atau, akhirnya, kehilangan kesabaran dan menghukumnya karena menyarankan hal-hal semacam itu. Alexios, preferring to create a stable dynasty through his own son, either ignored her, pretended to be busy with other matters, or, at last, lost his temper and chastized her for suggesting such things. |
Dalam mengatasi stres, jangan abaikan manfaat dari perasaan humor. Not to be overlooked is the value of a sense of humor in dealing with stress. |
”Yang dengan mengabaikan kehinaan tekun memikul salib ganti sukacita yang disediakan bagi Dia.” “For the joy that was set before him he endured a torture stake, despising shame.” |
(Siswa mungkin menggunakan kata-kata yang berbeda tetapi hendaknya mengidentifikasi asas berikut: Jika kita mengabaikan peringatan dan nasihat dari para hamba Tuhan, maka kita menempatkan diri kita dalam bahaya. (Students may use different words but should identify the following principle: If we ignore the warnings and counsel of the Lord’s servants, then we put ourselves in danger. |
Menghadapi kekalahan ini, raja berbalik menjadi seorang pemabuk dan mengabaikan urusan-urusan negara. Faced with these defeats, the king turned to drink and neglected state affairs. |
Sulit untuk mengabaikan. It's hard to ignore. |
Kemerdekaan juga tidak sama dengan tindakan menetapkan bagi diri sendiri apa yang benar dan apa yang salah, seraya mengabaikan hukum-hukum Allah. Freedom is also to be differentiated from self-determination, that is, ignoring God’s laws and determining for oneself what is right and what is wrong. |
(Kej 25:19–36:1) Selain itu, tampaknya tidak masuk akal apabila kita menyimpulkan bahwa Ishak dan Yakub begitu mengabaikan caranya Allah berurusan dengan mereka, dan puas hanya dengan memiliki catatan-catatan yang singkat mengenai silsilah orang lain.—Kej 25:13-19a; 36:10–37:2a. (Ge 25:19–36:1) Also, it does not seem logical to conclude that Isaac and Jacob would have largely ignored God’s dealings with them, being content to have only brief records about someone else’s genealogies. —Ge 25:13-19a; 36:10–37:2a. |
Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman- teman lama Anda atau teman sekamar di universitas, atau orang orang yang mungkin Anda telah abaikan. May you find an excuse to reach out to some long- lost pal, or to that college roommate, or to some person you may have turned away from. |
Gary merasa diabaikan dan melarikan diri dari rumah. Gary feels neglected and runs away from home. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of mengabaikan in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.