What does металлоискатель in Russian mean?
What is the meaning of the word металлоискатель in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use металлоискатель in Russian.
The word металлоискатель in Russian means metal detector, body scanner, electronic detector, full-body scanner, metal detector. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word металлоискатель
metal detectornoun (a hand-held device) Люди вроде говорили, что у него встроенный металлоискатель в ботинках, чтобы он мог постоянно заниматься своим любимым делом? Didn't people say he had metal detector shoes so he was constantly detecting? |
body scannernoun |
electronic detectornoun |
full-body scannernoun |
metal detectornoun (electronic instrument which detects the presence of metal nearby) Люди вроде говорили, что у него встроенный металлоискатель в ботинках, чтобы он мог постоянно заниматься своим любимым делом? Didn't people say he had metal detector shoes so he was constantly detecting? |
See more examples
Однако по мере того, как он водил металлоискателем по полу, прибор продолжал пищать, как будто металл находился повсюду. But as he swept the device over more of the floor, the detector continued its pinging, as if the metal lay everywhere. |
Они не определяются металлоискателями, да и кто не поверит, что я просто не заметил такую мелочь в своем кармане? They hardly ever triggered metal detectors, and who wouldn’t believe I’d simply forgotten something so small? |
Внедрение металлоискателей с распознаванием сигнала Introduction of signature metal detectors |
Ручные металлоискатели (6) Handheld metal detectors, set of 6 |
Металлоискатели (дверные) Metal detector (door) |
Внедрение металлоискателей с распознаванием сигнала. Introduction of signature metal detectors. |
Администрация хотела бы уточнить, что на контракторов не возложена обязанность осуществления регулярного профилактического/планового обслуживания металлоискателей, рентгеновских аппаратов и другого оборудования для досмотра пассажиров The Administration wishes to clarify that contractors are not tasked with the responsibility of providing routine preventative/scheduled maintenance of the metal detectors, X-ray and other passenger-screening equipment. MONUC is in the process of identifying an independent contractor to provide such services |
— Тогда даже не было металлоискателей, — вспомнил он, — или сканеров. “They didn’t even have metal detectors,” he remembered, “or scanners. |
Я считаю, что до тех пор, пока они придерживаются строгого кодекса поведения, металлоискатели... люди, использующие металлоискатели, предоставляют ценную услугу и открывают многое из археологии, что без их участия будет отдано на откуп плугу. Um... I think as long as they stick to a strict code of conduct, then metal detectors... people using metal detectors provide a valuable service and recover a lot of archaeology that would otherwise be lost to the plough. |
Мы воспользовались ордером на обыск вашей земли сегодня днем с применением металлоискателей. We executed a search warrant on your property this afternoon, using ground-penetrating radar. |
«Не надо было туда напильник совать, мам, — говорю. — Я все тебе собирался сказать, у них там металлоискатель. ‘Shouldn’t’ve put the file in it, Ma,’ I said, ‘I meant to tell you, Ma, they got the metal detector, there. |
Это единственный способ миновать металлоискатель. It's the only way to bypass the metal detector. |
оснащение всех аэропортов просвечивающим оборудованием и металлоискателями последнего поколения с целью выявления любых подозрительных предметов у лиц и в их багаже и любых других предметов, попадающих на борт самолета или выгружаемых из него; Equipment of all airports with the latest inspection/screening devices (X-rays and metal detectors) to find suspicious objects on persons or in their baggage and any other article being taken on or off aircraft; |
У нас металлоискатели в поле, мы нашли 9-мм гильзу. We got metal detectors out in the field and picked up a nine-millimeter shell casing. |
Автотранспортные средства, оборудованные системой обнаружения мин, включают одно автотранспортное средство с противоминной защитой, а также металлоискателями, позволяющими обнаруживать металлические предметы, находящиеся под землей The vehicle-mounted mine detection system is composed of a mine-protected vehicle along with a metal detection system that allows for the detection of metal objects below the ground surface |
Они возьмут с собой фонари, веревки и металлоискатель Билла и обследуют старый заброшенный склад. They would bring lights and ropes and Bill's metal detector and explore the old abandoned warehouse. |
Шотландский физик Александр Белл использовал металлоискатель, чтобы попытаться обнаружить место нахождения пули в груди американского президента Джеймса Гарфилда в 1881 году, хотя эта попытка и была безуспешной, поскольку тело президента находилось на металлической кровати, что вводило металлоискатель в заблуждение. Inspired by Trouvé, Alexander Graham Bell developed a similar device to attempt to locate a bullet lodged in the chest of American President James Garfield in 1881; the metal detector worked correctly but the attempt was unsuccessful because the metal coil spring bed Garfield was lying on confused the detector. |
Найден с помощью металлоискателя. Found by a metal detector. |
Так что перед входом в зал Совета делегатам будет предложено пройти через металлоискатель, который будет установлен на этот случай As such, before entering the Council chamber, delegates will be asked to proceed via a metal detector that will be put in place for that occasion |
Я не хочу сдаваться, но понимаю, что в темноте сложно найти сокровища, даже с металлоискателем. I don’t want to give up just yet, but I know finding treasure in the dark would be hard, even with a metal detector. |
Благодаря их низкой стоимости, легкости в использовании, а также чувствительности и надежности при любых погодных условиях и параметрах влажности почвы, важнейшим элементом полисенсорных детекционных систем будут оставаться металлоискатели Metal detectors will remain a fundamental component of multi-sensor detection systems, due to their low cost, ease of use, and sensitivity and reliability in all weather and soil moisture conditions |
Джесси отыскала мужа в лесу, где он рассеянно бродил по следам разведчиков с металлоискателем Jessie came hunting for him in the woods, where he was absently wandering after the metal detector and its prospectors. |
Твой металлоискатель в машине? Have you got your detector in the car? |
Ты можешь взять его с собой и незаметно пройти через металлоискатель и мимо охраны You can take this with you right through the metal detectors and right past security. |
Внимание монстра удалось отвлечь, и Аннабет быстро прошла под его брюхом и присоединилась к нам у металлоискателя. While the monster was distracted, Annabeth walked briskly under its belly and joined us at the metal detector. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of металлоискатель in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.