Russian
What does Минская область in Russian mean?
What is the meaning of the word Минская область in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Минская область in Russian.
The word Минская область in Russian means Minsk Voblast. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word Минская область
Minsk Voblast
|
See more examples
Первыми жертвами 118-го батальона стали жители деревни Чмелевичи, Логойского района, Минской области. The first victims of the 118th Battalion were the residents of the village of Chmelevichi, Logoysky district, Minsk region. |
Природные достопримечательности Минской области - самое крупное озеро республики - Нарочь, покоряющее своей красотой; заказник "Голубые озера". The Belovezha dense forest is unique beauty of a nature, rich fauna and birds. The king of the dense forest is the auchor, the largest and rare representative of Europe fauna. |
В 1960 году после упразднения Молодечненской области её юго-восточная часть стала северо-западной частью Минской области. In 1960, following the abolition of Molodechno Region, its southern part became the northern part of the Minsk Region. |
октября корреспондент "Народной воли" Василий Гродников был убит в своем доме в городе Заславле Минской области On # ctober, Vasil Hrodnikau, a Narodnaya Volya correspondent, was murdered in his house in Zaslaul in the Minsk district |
"Певец Я.Евдокимов освободил 60 соток самовольно захваченной земли в Минской области", сказал В.Цыдик. We will be granted Europe’s major theatrical award – “Europe’s Award” – in April 2008 in Salonika. And there we want to tell our European colleagues, “there is no more underground culture in our country, no more dictatorship in Europe, Mikola Khalezin told Charter’97. |
В Минской области сжигались дважды 92 деревни, трижды — 40, четырежды — 9, пять и более раз — 6 деревень. In the Mińsk region 92 villages were burned twice, 40 villages three times, nine villages four times, and six villages five or more times. |
Благодарим Вас за проведенное исследование рынка недвижимости г. Минска и Минской области. We would like to express our gratitude "for done research in real estate market of Minsk and Minsk region. |
В Минской области трудоустроены # % трудоспособных беженцев In the Minsk region # per cent of active refugees have jobs |
Минская область размещена в центре Республики Беларусь, включает 22 района. Excursion acquaints with the oldest national park on territory of the republic, included in the List of the World cultural and natural heritage. |
Будслав Мядельского района Минской области, а также в строительстве Духовно-образовательного центра в г. Минске. Funding has also been provided for the construction of the Minsk Spiritual Educational Centre. |
С. 64) утверждает, что в 1943 году в Минской области действовало более 2500 комсомольских агитаторов. [Tsanava (II, 64 ff.) claims that over 2,500 Komsomol agitators operated in Minsk Oblast in 1943. |
Следы древних культур были также найдены в Брестской , Могилевской , Гродненской и Минской областях. Ancient cultural relics have also been discovered in the Mogilev , Grodno and Minsk regions. |
В Минской области – 49 процентов, в Гродненской – 44, в Витебской – 38! In the Minsk region, it is 49 percent; in the Grodno region, 44 percent; and in the Vitebsk region, 38 percent! |
Индустриальный парк создаётся на территории Смолевичского района Минской области вблизи Национального аэропорта «Минск». The industrial park was created in the territory of Smolevichsky district, Minsk region, near the Minsk National Airport. |
Избран в 2016 году членом Совета Республики Национального собрания шестого созыва от Минской области. He was elected in 2016 a member of the National Council of the sixth convocation of the Minsk region. |
В Минской области трудоустроены 51% трудоспособных беженцев. In the Minsk region, 51 per cent of active refugees have jobs. |
Кроме того, взыскание получили начальники ГАИ Минска и Минской области, начальник ГАИ Октябрьского района Минска, командиры двух батальонов ГАИ. Besides, the head if traffic police of Minsk and Minsk region, the head of traffic police of Kastrychnitski district of Minsk, commanders of two traffic police squadrons. |
Певец Ярослав Евдокимов освободил землю в Минской области, сообщил журналистам председатель Комитета государственного контроля по Минской области Владислав Цыдик. “We are a European theater and we can’t see any other alternatives to the European route of Belarus. Of course the entire troupe of the Free Theater will come to the European March to stand with those who share our views. |
Хатынь - бывшая деревня Логойского района Минской области Беларуси - стала символом трагедии белорусского народа, скорбной страницей истории времен Великой Отечественной войны. Khatyn, a former village in Logoisk region of Minsk area in Belarus, has become a symbol of the tragedy of the Belorussian people, a mournful page in the history of the Great Patriotic War. |
Крупнейшие региональные города Минской области» содержат развернутую информацию об указанных сегментах рынка в наиболее крупных городах Минской области и г. Минске. Biggest regional cities of Minsk region", presented to us. contain detailed information on mentioned market segments in biggest cities of Minsk region and in Minsk. |
Пункты временного размещения лиц, ищущих убежище, были открыты в Витебске и минском аэропорте, проведена реконструкция некоторых общежитий в Минске, Могилеве и Минской области Temporary accommodation centres for asylum-seekers had been opened in Vitebsk and at Minsk airport, while several hostels in Minsk, Mogilev and Minsk district had been renovated |
2.3 В неуказанную дату авторы подали жалобу в суд Борисовского района Минской области в отношении отказа Исполнительного комитета выдать разрешение на проведение пикета. 2.3 On an unspecified date, the authors complained to the court of the Borisov District of the Minsk Region against the refusal of the Executive Committee to authorize the picket. |
Пункты временного размещения лиц, ищущих убежище, были открыты в Витебске и минском аэропорте, проведена реконструкция некоторых общежитий в Минске, Могилеве и Минской области. Temporary accommodation centres for asylum-seekers had been opened in Vitebsk and at Minsk airport, while several hostels in Minsk, Mogilev and Minsk district had been renovated. |
В Минской области находится одна из древнейших пущ Беларуси - Налибокская, на северо-востоке - основная часть Березинского биосферного заповедника, где осуществляется сохранение типичных и уникальных природно-ландшафтных комплексов. The most typical representatives of fauna are in open-air cages on excursion. It is possible to see animals on will during the walk in support of guide. |
Мероприятия кампании охватят территорию всей Минской области, при этом основной акцент будет сделан на Борисовский и Солигорский районы, где проблема наркомании в последнее время приобретает все более тревожащий характер. In the course of its preparation, the UNDP is holding consultations with the Government of the country and other partners for defining the frameworks of further cooperation between the Government and the United Nations Development Program for the coming five years. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Минская область in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.