What does нефтеперерабатывающий завод in Russian mean?
What is the meaning of the word нефтеперерабатывающий завод in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use нефтеперерабатывающий завод in Russian.
The word нефтеперерабатывающий завод in Russian means refinery, petroleum refinery, oil refinery. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word нефтеперерабатывающий завод
refinerynoun (building used to produce refined products) Затем группа осмотрела некоторые единицы оборудования и проинспектировала нефтеперерабатывающий завод. The team then checked some of the equipment and inspected the refinery. |
petroleum refinerynoun |
oil refinerynoun (A plant where crude petroleum is transformed into fuels, lubricants, and other petroleum-derived products.) А все, что я на тебя нашла, это арест за незаконное проникновение на нефтеперерабатывающий завод в Миннесоте. All I found on you is a charge for trespassing at an oil refinery in Minnesota. |
See more examples
d) Заявленная в претензии сумма затрат на капитальный ремонт производственных установок нефтеперерабатывающих заводов завышена. (d) The amount claimed for the cost of overhaul of the processing units in the refineries is excessive. |
У компании не было своих скважин, нефтеперерабатывающих заводов и заправочных станций. The company had no oil wells, no refineries, and no gasoline stations. |
Операция " Мэриголд " - это не нефтеперерабатывающий завод. Operation marigold isn't about a refinery. |
Нефтеперерабатывающие заводы и установки в прибрежном акватории Refineries and offshore installations |
Основными участниками помимо ННУ являются нефтедобывающие компании, нефтеперерабатывающие заводы и нефтехранилища Major players are, besides NPD, the oil-producing companies, refineries and stock terminals |
Всю дорогу до нефтеперерабатывающего завода и во время перелета в Ленге Касиги пребывал в прекрасном настроении. All the way to the refinery and during the flight back to Lengeh, Kasigi was in very good spirits. |
Галактика ярко сияла в небе пустыни, вдали от огней больших городов и нефтеперерабатывающих заводов. The galaxy was bright above the desert, far from the lights of the city and the flares of the refineries. |
Нефтеперерабатывающие заводы, в том числе смазочные материалы. Oil refineries, including Lube plants. |
Во время Второй Мировой войны Енанджаун представлял интерес место расположения стратегически важного нефтеперерабатывающего завода. During World War II, Yenangyaung was the location of a strategically and tactically important oil refinery. |
Такие объекты, как шахты, нефтеперерабатывающие заводы, химические предприятия и производства, подвергают их работников и окружающую среду высоким рискам. Facilities such as mines, refineries, chemical plants and mills expose their workers and the surrounding environment to high risks. |
Запасы хранятся на нефтеперерабатывающих заводах, в нефтехранилищах и на месторождениях Stocks are kept at refineries, terminals and oilfields |
Того, кто сорвал сделку по строительству нефтеперерабатывающих заводов в Колумбии. Someone who undermined a deal to build refineries in Colombia. |
Почти 90% всей нефти восточных районов вывозилось на нефтеперерабатывающие заводы по железным дорогам. Nearly 90% of all crude oil from the eastern regions was transported to refineries by rail. |
Единственный нефтеперерабатывающий завод страны в Мохаммедии был закрыт в августе 2015 года. The country's only oil refinery in Mohammedia shut down in August 2015. |
В их число входит непосредственная оплата услуг консультанта по руководству проектом, занимавшегося восстановлением нефтеперерабатывающих заводов. Those fees included direct charges by the project management consultant for its advisory work with respect to the refinery restoration project. |
Большой шаг от нефтеперерабатывающего завода. It's quite a metamorphosis from the oil refinery. |
В 2009 году эти три нефтеперерабатывающих завода перерабали приблизительно 12,1 млн. тонн сырой нефти. In 2008, the three refineries together processed a combined average of approximately 13,5 million tonnes per year of crude oil. |
Местные солдаты в чулках и камзолах кровавыми грудами лежали у ворот нефтеперерабатывающего завода. Local soldiers in waistcoats and gaiters lay in bloody heaps by the gates of the refinery. |
• нефтеперерабатывающий завод на месторождении «Эль-Изба» • The refinery in the Izbah field |
b) Контракты с "СКОП" по проекту северного нефтеперерабатывающего завода b) SCOP contracts for the North Refinery project |
Установка газовых горелок с низким уровнем NOx на нефтеперерабатывающих заводах Low-NOx burners for refineries |
И тогда, несмотря на приказ Радугина, я приказал одному из орудий перенести огонь на нефтеперерабатывающий завод. And then, despite Radugin’s order, I ordered one of the cannons to fire on the petrochemical plant. |
"ДЖЕНКОН" называет этот отказ нефтеперерабатывающих заводов Саудовской Аравии продавать ей мазут занесением в "черный список". GENCON describes this refusal by Saudi Arabian refiners to supply it with bunkers as “blacklisting”. |
— Управляющий нефтеперерабатывающим заводом в Чартмуте — мы сталкивались с ним пару лет назад. “Manager of the oil refinery in Chartmouth—we met him a couple of years ago. |
После окончания университета долгое время работал инженером на нефтеперерабатывающем заводе. After graduating, he had worked as an engineer in the oil refinery for a long time. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of нефтеперерабатывающий завод in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.