What does победительница in Russian mean?
What is the meaning of the word победительница in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use победительница in Russian.
The word победительница in Russian means winner, victor, champion. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word победительница
winnernoun (one who has won or often wins) Победительница прошлогоднего конкурса "Мисс Вселенная" очень высокая. Last year's Miss Universe winner is very tall. |
victornoun (winner in a fight or contest) Сразу после окончания Второй мировой войны державы-победительницы создали Нюрнбергский военный трибунал для суда над военными преступниками. In the aftermath of the Second World War, the victors had set up the Nuremburg Military Tribunal to judge the war criminals. |
championnoun (someone who has been winner in a contest) А помнишь " Эстрагон ", победительницу конкурса телочек? All right, do you remember Estragon, grand champion breeding heifer? |
See more examples
Победительнице вручили огромный серебряный кубок. First prize was a big silver cup."" |
С 1927 года президент Франции всегда посещает финал кубка и вручает трофей капитану команды-победительнице. Since 1927, the President of France has always attended the cup final and presented the trophy to the winning team's captain. |
Добравшись наконец до земли, она оглянулась на дом, ощущая себя победительницей. When she was finally on the ground, she looked back at the house with a feeling of triumph. |
Рольф может призвать себе на помощь целую армию, но в конце концов победительницей выйдет Она. Raulf could summon an army to aid him, but in the end, she would still be victorious. |
Потому что победительница получит Клуни. Because the winner gets Clooney. |
Это победительницы конкурсов красоты со всей страны, которые примут участие в финальном конкурсе поиска талантов. They are the contestants selected from all over the country to participate in the finals of the talent search tomorrow. |
Хорошо известно, что в конце первой мировой войны армяне, напоминая державам-победительницам о том, что они сами сражались друг с другом будучи подданными Османской империи, стремились быть представленными на Парижской и Севрской конференциях. As is very well known, at the end of the First World War, the Armenians, reminding the victorious Powers that they had also fought as belligerents while they were Ottoman subjects, wanted to be represented at the Paris and Sèvres Conferences. |
Нужно было, чтобы революция выдержала борьбу и вышла из нее победительницей. It was necessary that the Revolution should endure a struggle and come out from it triumphant. |
Во-вторых, подобное обвинение выльется в распрю, из коей жена ни за что не выйдет победительницей. Second, such an accusation could only produce a conflict that the wife could not hope to win. |
Для нас – для всех в Индии – вы уже сегодня и навсегда победительница. For us – for people of India – you are already and always the winner.’ |
— Тебе потребуется «Феодора-Победительница», Антонина. """You'll need the Victrix, Antonina." |
Увидев тебя в своей постели, я тут же был готов безоговорочно сдаться на милость победительницы Once I saw you in my bed, I was ready to surrender unconditionally."" |
Победительница Inspiration Award журнала Q в 2005 году. Winner of the 2005 Q Inspiration Award. |
Первая слава пришла к девушке в 2001 году, когда она стала победительницей ирландского шоу талантов Popstars. He first gained fame in 2001 after appearing on the British talent competition Popstars. |
Вчера я встречался с победительницей марафона золотой медалисткой Теглой Лоруп и был вдохновлен ее усилиями, а также усилиями Олимпийского комитета, направленными на развитие спорта как объединяющей силы в международных отношениях. Yesterday, I met the marathon gold-medal winner Tegla Loroupe and was inspired by her efforts and those of the Olympic Committee to advance sports as a uniting force in international relations. |
Баллак был капитаном команды-победительницы международного матча с участием всех звезд, в которую также входили несколько лучших футболистов мира, включая Зе Роберто, Дженнаро Гаттузо и Андрея Шевченко, а также легенда «Формулы 1» Михаэль Шумахер. Ballack was team captain of the winning side in an all-star international game which included some of the world’s best football players including Zé Roberto, Gennaro Gattuso and Andriy Shevchenko and Formula1 legend Michael Schumacher. |
В соответствии со вторым абзацем страницы 64 правил соревнований Всемирной Федерации Тхэквондо мы приняли решение изменить результат и объявить британскую участницу победительницей. In applying paragraph two of page 64 of the competition rules of the World Taekwondo Federation we have to change this result and we have to declare the British player as winner. |
Смит была представительницей штата Теннесси на конкурсе «Мисс США 2007», прошедшем 23 марта 2007 года в театре Kodak в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, где она стала второй победительницей этого конкурса из штата Теннесси, и получила корону Мисс США. Smith represented Tennessee in the Miss USA 2007 pageant on March 23, 2007, at the Kodak Theatre in Los Angeles, California, where she became the second titleholder from Tennessee to win the Miss USA crown. |
Однако больше она не чувствовала себя победительницей. Yet she no longer felt as if she had won. |
Если останется победитель, то та же победа будет означать не жизнь, а мучение для нации-победительницы». If there is a victor left the very victory will be a living death for the nation that emerges victorious.” |
Коннер также является победительницей конкурсов Юная Мисс Кентукки 2002, Miss Kentucky County Fair 2004 и Мисс Кентукки 2006. She has also held the titles Miss Kentucky Teen USA 2002, Miss Kentucky County Fair 2004, and Miss Kentucky USA 2006. |
Суть соревнования оставалась неясной: правила в нем отсутствовали, критерии успеха и призы для победительниц тоже. What the competition actually consisted of was unclear: there were no rules, no definitions of success and no prizes. |
Эта мысль согревала ее и определенно заставляла чувствовать себя победительницей. That thought was exhilarating and definitely making her begin to feel more like the winner. |
Несмотря на предположения СМИ о том, что победительница шоу станет новой участницей трио, Уоткинс и Томас поклялись никогда не заменять Лопес в TLC, а победительница примет участие в записи следующего сингла группы. Despite media speculation that the winner of the series was to become a new, permanent member of TLC, Watkins and Thomas have vowed to never replace Lopes with a new member. |
Одна из победительниц конкурса [яп], представившая фотографию своего кота в необычном прыжке, рассказала о своих чувствах, когда узнала результаты конкурса. One of the winner of the contest, who presented the picture of her cat intent on an adventurous jump, shares her feelings when received the contest result. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of победительница in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.