What does постельное бельё in Russian mean?
What is the meaning of the word постельное бельё in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use постельное бельё in Russian.
The word постельное бельё in Russian means bedding, bed linen, bed clothes, bed clothing, bed linen, bedclothes, bedding. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word постельное бельё
beddingnoun (bedlinen) Я тебе купила постельное бельё, а себе парочку миленьких фланелевых пижам. I got you new bedding, and me some cute new flannel jammies. |
bed linennoun Кто-то забрал постельное бельё и матрасы, и смыл всю кровь. Somebody took the bed linen and the mattress and washed off the blood. |
bed clothesnoun SamTex более 14 лет поставляет рабочую одежду и постельное бельё для системы здравоохранения. The SamTex Kft. have supplied working clothes and bed clothes for the public health sector for over 14 years now. |
bed clothingnoun У него начиналась рвота, после чего нам приходилось менять постельное белье. He would throw up and soil the bed clothing. |
bed linennoun Большинство заключенных одеты в свою собственную одежду и используют собственное постельное белье. Most of the prisoners wear their own clothes and use their own bed linen. |
bedclothesnoun Ее постельное белье пропитано потом, и в наличии свежие укусы внутри ее рта, свидетельствующие о насильственных судорожных припадках. Her bedclothes are soaked with sweat, and there are fresh bite marks inside her mouth, indicating violent seizures. |
beddingnoun verb (the materials laid above the mattress of a bed for hygiene, warmth, to protect the mattress, and for decorative effect) Постельное бельё и полотенца входят в цену. The bed sheets and the towels are included in the price. |
See more examples
Постельное белье белое, а стены светло–оранжевые, что делает комнату похожей на взбитые сливки. The bedding was white, and the walls were light orange, making the room almost look like a Creamsicle. |
Большинство заключенных одеты в свою собственную одежду и используют собственное постельное белье. Most of the prisoners wear their own clothes and use their own bed linen. |
Всем гостям предоставляется комплект - постельное белье и полотенце. Номера оснащены запирающимися шкафчиками для одежды. There are 6 top quality two-tier bunks in each room, a set of bed-linen with a towel, lockers for clothes. |
Цены также относятся полотенца, постельное белье, гардероб, сейф, туристические карты и брошюры ... Не применяется комендантский час или закрытия. Prices include also Towels, Linen, Locker Room, Safety Deposit Box, Maps and Tourist brochures... No curfew or lock out is applied. |
Жимолость и постельное белье приветствовало его — заманчивый запах Просто Рейчел взывал к его зверю. Honeysuckle and linen greeted him—Just Rachel’s alluring scent calling to his beast. |
Я порадовалась, что у меня есть дом, куда я могу их впустить, и постельное белье, чтобы их уложить. I was simply glad that I had a house to let them into and that I still had bed clothes for them. |
Они нашли большие кровати с подушками, одеялами и постельным бельем в старых спальнях Джеймса и Томаса. They find queen-size beds made up with sheets, blankets, and pillows in James’s and Thomas’s old rooms. |
Мероприятия проводились на добровольной основе, причем дополнительную помощь – постельное белье и одежду – предоставил немецкий фонд "Помощь без границ". The activity was undertaken on volunteering grounds, with the additional aid in linens and clothes from the German Foundation “Aid with no Boundaries”. |
Я хочу купить новое постельное бельё. I want to buy new bed linen. |
Меняет постельное белье и полотенца, вытряхивает мусор, наполняет автоматическую мыльницу и выпрямляется. Change the sheets, replace the towels, empty the trash, refill the automatic soap dispenser, straighten up. |
Приоткрыв дверь на щелочку, она увидела новый ноутбук, новое одеяло, постельное белье, матрас. She pushed the door open a few inches � enough to see the new laptop, new duvet, new bed sheets, new mattress. |
Кроме постельного белья на полу, признаков борьбы нет. Other than the bedding on the floor, no signs of a struggle. |
Хорошо, что я вспомнила поменять постельное белье сегодня. I wish I’d remembered to wash the sheets today. |
Добсон: «Исследования популяции клещей в домовой пыли Шотландии применительно к типу постельного белья». Dobson’s 1972 ‘Studies on the Mite Fauna of House Dust in Scotland with Special Reference to that of Beddings’. |
Кроме как чистить санитарное судно, менять мамино постельное белье и отмерять ее лекарство на следующую неделю? Other than scrub bedpans, change my mother’s sheets, and measure out her medication for the following week? |
Постельные принадлежности: постельное белье, одеяла, чехлы для матрацев, подушки и полотенца. Bedding: bed linen, blankets, mattress covers, pillows and towels. |
Постельное белье и полотенца входят в комнату. The bed linen and towels are included in the room. |
Тебе следовало хотя бы сменить постельное бельё. You better have changed the sheets. |
- постельное бельё - простыни, наволочки, пододеяльники, простыни с резинкой, покрывала, стеганные покрывала и.т.д. - Bed-clothes - bed sheets, pillowcases, blanket covers, fitted-sheets, bed valances, quilted bed spreads and etc. |
Палатки: Очень удобные палатки в форме домиков размерами: 2,20x2,40м , обеспечены двумя удобными кроватями, подушками, одеялами и постельным бельем. Tents: Comfortable square tents, measuring 2.20 x 2.40 metres, complete with 2 comfortable beds, pillows, covers and bed linen. |
Позже вам, вероятно, понадобится постирать постельное белье. You may need to wash your bedsheets later.” |
На сэкономленные деньги мы закупили и завезли на дачу овощи, постельное белье и медикаменты. With money we had saved, we purchased and brought to the dacha vegetables, bedclothes, and medications. |
Стоимость приведена за неделю, включая постельное белье и уборку в день отъезда. Prices quoted are per week, inclusive of bed linen and final cleaning. |
Постельное белье сорвано с матраса и остается заправленным под него лишь в одном углу. The bed linen has been yanked from the bed and only remains tucked under the mattress in one corner. |
Постельное белье было с яркими красными маками на кремовом фоне с коричневой отделкой и такими же подушками. The bedclothes had bright red poppies on a cream background with brown accents and pillows. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of постельное бельё in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.