What does река гудзон in Russian mean?
What is the meaning of the word река гудзон in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use река гудзон in Russian.
The word река гудзон in Russian means hudson river. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word река гудзон
hudson river(geographic terms (below country level) Нью-Йорк расположен на реке Гудзон. New York is on the Hudson River. |
See more examples
Они плавно спустились по наружной стене на огромную каменную террасу с видом на реку Гудзон. They descended smoothly over the outer wall and onto a large, stone terrace, overlooking the Hudson river. |
В конце концов они добрались до реки Гудзон на западе Манхэттена. Eventually, they reached the Hudson River on the west side of Manhattan. |
Центральная опора исчезла в холодных серых водах реки Гудзон, протекавшей в 150 футах под ним. The center truss had vanished into the cold, gray waters of the Hudson River 150 feet below. |
Час спустя в поезде, мчащемся к Дулуту, Эдди, наблюдая, как проносится мимо река Гудзон, наконец-то горько заплакал. In the train to Duluth an hour later, Eddie sat watching the Hudson River fly past, crying at last. |
Прах экс-президента Рузвельта извлечён из могилы и под барабанный бой торжественно сброшен в реку Гудзон. The remains of President Roosevelt had been exhumed and thrown into the Hudson River to drum rolls. |
Он пояснил, что в этом районе находится озеро Эри и озеро Онтарио, а ниже протекает река Гудзон. He explained that Lakes Erie and Ontario and, farther east, the Hudson River are located in that region. |
С беседкой, увитой белыми розами, на холмистом лугу, спускающемся к реке Гудзон. Under a bower of white roses, in a rolling meadow leading down to the Hudson River. |
Это был дом ее друга на реке Гудзон, с верандами, на которых стояли старинные кровати. It was her friend’s old house on the Hudson River, with screened-in porches that had antique beds on them. |
– Нет, Аня, это всего лишь река Гудзон. “No, Anya, that’s just the Hudson River. |
РЕКА ГУДЗОН И СВЯЗАННЫЕ С НЕЙ МЕСТА ПРЕСТУПЛЕНИЙ Hudson River and Related Crime Scenes |
Роберт Фултон продемонстрировал на реке Гудзон один из первых удачных пароходов. Robert Fulton had demonstrated one of the first successful steam-drive vessels on the Hudson River in 1807. |
В долине реки Гудзон нашли почти полный скелет, много костей также прибыло из Огайо. Nearly an entire skeleton has been obtained from the Hudson Valley, and many bones from the Ohio. |
Мы сели за столик, откуда открывался потрясающий вид на реку Гудзон. We settled into a table with a breathtaking view of the Hudson River. |
Мы оба были приглашены на вечерний прием в районе Челси в Манхэттене около реки Гудзон. We were both attending an evening salon in the district of Manhattan known as Chelsea, near the Hudson River. |
— Мне известно, что Питт вылетел из Вашингтона в Нью-Йорк, поиски на реке Гудзон продолжаются. """I know that Pitt left Washington for New York and the search on the Hudson River still goes on." |
Какое волнение охватило меня, когда я увидел на его корме название городка на реке Гудзон! What were my emotions when I saw upon her stern the name of a small town on the river Hudson! |
Над камином висело большое полотно Школы реки Гудзон с изображением Ниагарского водопада. Over the fireplace hung a large painting, of the Hudson River school, depicting Niagara Falls. |
Я не заметила ни моросящего дождя, ни мглы, наплывавшей со стороны реки Гудзон. I hadn’t even noticed the light rain that had begun to fall or the fog rolling in from the Hudson River. |
Он знал, что они переезжают через реку Гудзон. He knew they were going over the Hudson River. |
В начале сентября мы догнали основную часть армии, расположившуюся в долине реки Гудзон, недалеко от деревни Саратога. BY EARLY SEPTEMBER, we had reached the main army, encamped on the Hudson near the village of Saratoga. |
А река Гудзон разве не должна быть у нас слева? And shouldn’t the Hudson River be to our left? |
Какого-то бедолагу, который не имел понятия о том, что ему предстоит провести вечность в долине реки Гудзон. Some poor soul who had no idea he'd be spending eternity in the Hudson River Valley. |
Прекрасный круизный лайнер «Королева Шарлотта» отправлялся в первое плавание от причала на реке Гудзон. The magnificent cruise liner Queen Charlotte was about to leave on her maiden voyage from her berth on the Hudson River. |
Мой дар реке Гудзон. My gift to the hudson river. |
Ирокезы были конфедерацией пяти племен, живших между рекой Гудзон и озером Эри. The Iroquois was a confederation of five tribes situated between the Hudson River and Lake Erie. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of река гудзон in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.