What does руки вверх in Russian mean?

What is the meaning of the word руки вверх in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use руки вверх in Russian.

The word руки вверх in Russian means hands up, stick 'em up. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word руки вверх

hands up

interjection (surrender!)

Поднимите руки вверх и выйдите из машины.
Put your hand up and step out of the vehicle.

stick 'em up

Phrase (put your hands in the air)

Руки вверх! Это ограбление.
Stick 'em up! This is a robbery!

See more examples

Руки вверх!
Hands up!
руки вверх!
I said Hands up!
Он выхватил меч, инстинктивно поднимая руки вверх для защиты.
He snapped out his sword and instinctively threw his hands up before him in defense.
От двери послышалось: — Руки вверх!
From the door came the words: ‘Hands up!’
Руки вверх!
Hands in the air!
Бен поднял обе руки вверх, будто она нацелила на него револьвер
Ben held his hands up as if she were wielding a revolver.
Дункан поднял руку вверх и подал Джеми его пинту, а я взял мою, одновременно положив деньги
Duncan reached up to hand Jamie his pint and I took mine, putting the money down at the same time.
Руки вверх... живо!
Hands up--now!
Руки вверх.
Hands in the air.
Головы Гиганта и Альбиноса повернулись к Тристану, который примирительно поднял руки вверх.
Gigantor’s and the Albino’s heads swiveled to Tristan who put his hands up in supplication.
Руки вверх.
Put your hands up.
Он быстро вышел на разделительную полосу и замахал руками вверх-вниз в классическом сигнале бедствия.
He moved quickly to the center line and waved his arms back and forth in the classic distress signal.
Руки вверх... немедленно!
Hands in the air - - now!
Давайте, руки вверх.
Come on, get your hands up.
Вытяните руки вверх и вдохните глубоко.
Stretch your arms up and breath deeply.
Выходите медленно, подняв руки вверх!
Come out slowly with your hands up!
Поднимите руки вверх!
Put your hands in the air!
Так, руки вверх, двигаемся медленно!
All right, hands up high, moving slow!
Стой, руки вверх!
Stay where you are and put your hands in the air.
Я роняю пистолет и поднимаю свои руки вверх, как только узнаю Хейли Уокер.
I drop the gun and put my own arms up, as Hayley Walker’s discernible features come into view.
Я подняла обе руки вверх и успокаивающе улыбнулась.
I held up both hands and smiled reassuringly.

Let's learn Russian

So now that you know more about the meaning of руки вверх in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.

Do you know about Russian

Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.