What does Садовая улица in Russian mean?
What is the meaning of the word Садовая улица in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Садовая улица in Russian.
The word Садовая улица in Russian means Garden Street. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Садовая улица
Garden Street(Садовая улица (Санкт-Петербург) |
See more examples
В это время все четыре метальщика должны стоять на обоих концах Малой Садовой улицы... At the same time all four bomb throwers were to be at both ends of Malaya Sadovaya Street. |
Не спрашивая себя, куда идти, он быстро пошел по Садовой улице. Without asking himself where he should go, he walked quickly along Sadovoy Street. |
В послеобеденные часы около 60 тысяч человек шли мимо церкви на углу Садовой улицы и Апраксина переулка. Some 60,000 people processed by a church on the corner of Sadovaya and Apraksina streets. |
Возвышающаяся над центром города гостиница организует пространственную среду в районе Большой Садовой улицы и Кировского сквера. Towering above the center of the city, hotel organizes a spatial environment in the area of Bolshaya Sadovaya Street and Kirovsky Square. |
Спускайтесь вниз по садовой улице к саду Дворжака, который лежит на берегу реки Тепла. Turn to the left again and walk down the hill on Sadova Street until you reach Dvořák Park on the Tepla river bank. |
— Я с Садовой улицы — вы знаете, напротив зоопарка! """I'm from Garden Street, you know, across from the zoo !" |
Так началось строительство второго подземного перехода, который сейчас располагается на перекрестке Большой Садовой улицы и Кировского проспекта. So the construction of the second underground passage began, which is now at the intersection of Bolshaya Sadovaya Street and Kirovsky Prospekt. |
Обгоревшие кости второго были обнаружены в квартире No 50 по Садовой улице, после того как потушили пожар. The charred bones of the latter were discovered in apartment no. 50 on Sadovaya Street after the fire was put out. |
Всегда называл один и тот же, Садовая улица, потому как в каждом городе есть своя Садовая улица He always used the same address, Garden Street, because every city had a Garden Street. |
Название получил по фамилии купца Василия Кокушкина, дом которого располагался на углу Кокушкина переулка и Садовой улицы. The bridge got its name from the merchant Vasily Kokushkin, whose house was located at the corner of Kokushkin Alley and Garden Street. |
Дом, в котором квартировал Пунин, находился в довольно большом расстоянии от Гостиного двора, а именно на Садовой улице. The house in which Punin lodged was a considerable distance from the Gostinny Dvor, being, in fact, in Sadovoy Street. |
Плакаты одновременно рекламируют несанкционированную акцию протеста, которую активисты планируют провести на Малой Садовой улице в 15:00 8 марта. The banners double as announcements for an unsanctioned protest the group is planning on Malaya Sadovaya Street at 3 p.m. on March 8. |
В тот вечер Патрика Флэя и Монти Смита схватили с поличным прямо в доме на Садовой улице, который они грабили. That evening Patrick Flay and Monty Smith were caught burgling a house in Orchard Drive. |
В начале XX века контора Государственного банка размещалась в двухэтажном здании на углу Большой Садовой улицы и Среднего проспекта (ныне проспект Соколова). At the beginning of the 20th century, the office of the State Bank was located in a two-story building on the corner of Bolshaya Sadovaya Street and Sredny Prospekt (now Sokolova Avenue). |
Сергей Михайлович начал со съёмок в Ленинграде и успел снять эпизод железнодорожной забастовки, конку, ночной город и разгон демонстрации на Садовой улице. Sergei began with filming in Leningrad and had time to shoot the railway strike episode, horsecar, city at night and the strike crackdown on Sadovaya Street. |
Доходный дом Костанаева расположен на углу Большой Садовой улицы и переулка Семашко (в некоторых источниках это здание обозначается как доходный дом А. А. Леонидова). The profitable house of Kostanayev is located at the corner of Bolshaya Sadovaya Street and Semashko Lane (in some sources this building is designated as the profitable house of A. A. Leonidov). |
Направление будущей аллеи зафиксировало трассу подземной галереи, соединяющей холм, оставшийся от земляного редута крепости (с подземными помещениями), и подвалы бывших складских строений вблизи Большой Садовой улицы. The direction of future the alley recorded the track underground gallery between hill remaining from the excavation redoubt fortress (underground rooms) and the basement of the former warehouse buildings near the city. |
В пожаре 1812 года московский дом Обольянинова на углу Тверской и Садовой улиц, с большим садом и двумя флигелями, сгорел, да так и не был толком возобновлен. In the fire of 1812, Obolyaninov's Moscow house on the corner of Tverskaya and Sadovaya streets, with a large garden and two outbuildings, burned down and was never really renewed. |
Вплоть до 1994 года Ростовская публичная библиотека фактически не имела своего собственного здания, как и другие библиотеки Ростова-на-Дону, и размещалась в различных частных купеческих домах на Большой Садовой улице. Up until 1894, Rostov-on-Don Public Library did not actually have its own building, like other libraries in Rostov-on-Don, and was housed in various private houses on Bolshaya Sadovaya Street. |
На Садовой-Самотечной улице, дом 16, стр.2 находится оригинальный ресторан итальянской кухни: "Сыр". It is situated in the Sadovaia-Samotechnaia street, house 16, building 2. |
Морли родился в городе Халле на Садовой площади, улице Принцессы, д. 10, и проживал там до 22 лет. Morley was born at 10 Garden Square, Princess Street in Hull and lived in the city until he was 22. |
Пожалуйста, отвезите вещи пани Лигензы на улицу Садовая, 3. Please take Mrs. Ligeza's baggage to 3 Ogrodowa St. |
Мне просто нужно увидеть улицы Садового квартала """I just need to see those Garden District streets.""" |
Пожалуйста, отвезите вещи пани Лигензы на улицу Садовая, 3. " Оазис ". Ресторан. Дансинг. Кулинария. Бар " Марс ". Винная Лавка. Please take Mrs. Ligeza's baggage to 3 Ogrodowa St. |
На улицу Садовая ( Мадрид ), дом чемоданщика, последний этаж. To La Huerta, to the porter's place, in the attic. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Садовая улица in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.