What does sau in Romanian mean?
What is the meaning of the word sau in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sau in Romanian.
The word sau in Romanian means sau, sau, sau, a nu se simți în largul său, mai mult sau mai puțin, în largul său, alb sau negru, alb sau negru, car, mașină de găurit sau de alezat, canal de televiziune sau de radio, post radio sau TV, a-și împrospăta memoria sau cunoștințele, în elementul / largul său, pe gustul său, ceva sau cineva strălucitor / orbitor, a plivi, a-și căuta în adâncul sufletului, a face ceva spre binele său, a construi sau instala plăci de rigips, a fi copleșit de (durere sau bucurie), a scrie un editorial, a face (bine sau rău), gin, student la masterat sau doctorat, meșter în lemn sau piatră, în felul său, într-un fel sau altul, său (sa), cu miros sau culoare de lămâie, puțin sau deloc, interurban sau internațional, apel interurban sau internațional, a se uita în jurul său după ceva, soția sau prietena cuiva, mai mult sau mai puțin, acum sau niciodată, într-un fel sau altul, primul sau al doilea, student la masterat sau doctorat, care poate reține sau controla, aproximativ, scor intermediar sau final, sculptură în fildeș sau os de balenă, ceva sau cineva de mare succes, una sau alta, mai devreme sau mai târziu, cineva sau ceva remarcabil / de excepție, a face să-și vadă lungul nasului, număr mai mare sau egal. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word sau
sau(connects alternatives) Îl vrei pe cel verde ori pe cel albastru? Do you want the green or the blue? |
sau(connects alternative terms for sth) Insulele sunt cunoscute drept Folkland sau Insulele Malvine. The islands are known as The Falklands, or Las Islas Malvinas. |
sau(approximation) Mă întorc în două sau trei minute. I'll be back in two or three minutes. |
a nu se simți în largul său(figurative (sb in unfamiliar place, situation) Although a fantastic football player, he was a fish out of water on the golf course. |
mai mult sau mai puțin(more or less) I've worked all night on the picture and it's as good as finished. |
în largul său(comfortable) Chris was very friendly, and I instantly felt at ease with him. |
alb sau negru(figurative (clear cut) |
alb sau negru(figurative (viewed simplistically) There is no gray area here, it's black or white. |
car(insect, mollusk: bores into wood) |
mașină de găurit sau de alezat(machine for drilling metal) Boring machines tunnel through rock. |
canal de televiziune sau de radio(TV, radio station) The broadcast channel that makes "Eastenders" is closing this year. |
post radio sau TV(broadcasting company) Which of the national broadcasters will be showing the Olympics? |
a-și împrospăta memoria sau cunoștințele(informal, figurative (revise, refresh knowledge) My spoken French is quite good, but I would like to brush up a bit. |
în elementul / largul său(at ease with) (a se simți) I was not comfortable with the strange man sitting so close to my daughter. |
pe gustul său(favourable, suitable) Miranda found the climate in California to be congenial to her health. |
ceva sau cineva strălucitor / orbitor(sb who or sth that dazzles) |
a plivi(horticulture: remove dead flowers from plant) |
a-și căuta în adâncul sufletului(figurative (search within) What do you really want from life? Dig deep and you'll find the answer. |
a face ceva spre binele său(do for your own sake) If you're going to study medicine, make sure you're doing it for yourself, not because your parents expect it of you. |
a construi sau instala plăci de rigips(US (construct or install drywall) The workers have been drywalling for weeks now. |
a fi copleșit de (durere sau bucurie)(slang, figurative (be envious) Ronaldo, eat your heart out! Worcester City striker Sean Geddes has just scored a sensational goal. |
a scrie un editorial(write an opinion piece) Many of the conservative news agencies have editorialized against gay marriage. |
a face (bine sau rău)(get on) Orașului nu i-a fost bine pe perioada secetei și are nevoie de ajutor ca să treacă de iarnă. The town didn't fare well during the drought and needs some help to get through the winter. |
gin(liquor) Chris gave Mara a bottle of gin for her birthday. |
student la masterat sau doctorat(postgraduate-level student) I'm working as a teaching assistant to support myself as a graduate student in order to get an advanced degree. |
meșter în lemn sau piatră(craftsperson: one who shapes wood or stone) |
în felul său(uniquely) Every Greek island is, in its own way, unique. |
într-un fel sau altul(somehow) I'd like to help him in some way or other because he deserves to succeed. |
său (sa)(it: possessive form) (cu referire la obiecte) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Știu despre care carte vorbești. Coperțile ei sunt verzi. A dog should always sleep in its own bed. |
cu miros sau culoare de lămâie(resembling a lemon in colour or smell) |
puțin sau deloc(hardly any) I haven't done any revising so there's little or no chance of me passing the exam. |
interurban sau internațional(phone call: not local) (apel telefonic) Additional charges will apply if the call is long distance. |
apel interurban sau internațional(phone call: not local area) Have at least five dollars ready for a long-distance call. |
a se uita în jurul său după ceva(seek in surrounding area) I misplaced my keys, so I'll have to look around for them. |
soția sau prietena cuiva(US, slang, figurative (one's wife or girlfriend) His mama gets jealous if he talks to other women. |
mai mult sau mai puțin(to a greater or lesser extent) I have more or less decided to delay going to college for a year. |
acum sau niciodată(final chance) You have to decide, it's now or never if you want to go to the concert. |
într-un fel sau altul(somehow, by some means) |
primul sau al doilea(US (horse racing: second) (la cursaele de cai) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ca să câștigi, trebuie să pariezi pe un cal care ajunge primul sau al doilea. The payoff is for win, place and show. |
student la masterat sau doctorat(graduate student) The class is for both undergraduates and postgraduates. |
care poate reține sau controla(holding back, controlling) |
aproximativ(approximately) Martin a muncit aproximativ opt ore azi. Martin has done roughly eight hours' work today. |
scor intermediar sau final(UK (sports: intermediate or final score) |
sculptură în fildeș sau os de balenă(whalebone carving) |
ceva sau cineva de mare succes(UK, slang (person, thing: outstandingly good) |
una sau alta(sth not remembered precisely) Something or other didn't feel quite right about him. She told me something or other about not being able to pay the bill. |
mai devreme sau mai târziu(at some time in the future) Keep up your life of crime and sooner or later you'll end up in prison! |
cineva sau ceva remarcabil / de excepție(sth or sb remarkable) His unusual style makes him a standout in town. |
a face să-și vadă lungul nasului(figurative (reduce sb's self-esteem) Frank was a bit pompous at first, but the new teacher took him down a notch. |
număr mai mare sau egal(mathematics: greater or equal number) |
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of sau in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.