Indonesian
What does selera in Indonesian mean?
What is the meaning of the word selera in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use selera in Indonesian.
The word selera in Indonesian means appetite, taste, stomach. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word selera
appetitenoun Dia telah menghina adikku dan meremas rakyat biasa sehari untuk memberi makan selera nya. He has insulted my sister and squeezes the common folk each day to feed his appetites. |
tastenoun Evans punya selera yang buruk, tapi kami semua memutuskan untuk diam. Evans may have bad taste, but we all decided to look the other way. |
stomachnoun Aku sedang tak berselera untuk bercanda. I have no stomach for games. |
See more examples
Sudah pasti, obrolan santai ditemani minuman yang enak—kopi atau teh, bergantung pada selera Anda—adalah salah satu kenikmatan sederhana dalam kehidupan. To be sure, relaxed conversation over a good brew —coffee or tea, depending on your taste— is one of life’s simple pleasures. |
Selera humornya cukup bagus.. ... dan dia tidak melihatmu lucu, samasekali. She has a pretty good sense of humor and she didn't find you funny at all. |
Berapa banyak harus mati untuk selera mu? How many have to die for your taste? |
Kau memiliki selera yang bagus dalam dekorasi, Sir Malcolm. You have a martial sense in decoration, Sir Malcolm. |
Evans punya selera yang buruk, tapi kami semua memutuskan untuk diam. Evans may have bad taste, but we all decided to look the other way. |
Ibumu hanya akan memilih orang yang sesuai dengan seleranya dia sendiri. Your mother is going to pick someone suitable for her own taste. |
Mengapa diperlukan upaya untuk memupuk selera akan makanan rohani? Why is effort needed to cultivate a hunger for spiritual food? |
Jika demikian, prioritas kita telah disesatkan oleh ketidakpedulian rohani dan selera tidak disiplin yang begitu lazim di zaman kita. If so, our priorities have been turned upside down by the spiritual apathy and undisciplined appetites so common in our day. |
Aku harus mengakui pekerjaan ini-- Sedikit diluar seleraku. I have to admit this assignment - a little out of my strike zone. |
Selera yang harus diisi. Appetites that must be filled. |
Mereka tidak punya selera humor ataupun bisa menyindir. They don't have a sense of humour. |
TIba-tiba selera kita dihormati dengan cara yang belum pernah sebelumnya. Suddenly our taste is being respected in a way that it hasn't been before. |
Selera mereka yang halus tercermin, misalnya, dalam lukisan yang artistik serta barang-barang dari logam dan keramik yang ditemukan kembali di makam-makam. Their refined tastes emerge, for example, in artistic depictions and metal and ceramic artifacts recovered from tombs. |
Memuaskan selera orang Amerika. Instant gratification for the American palate. |
Mengapa beruang menjadi mengantuk di musim gugur dan kehilangan selera makannya? Why does the bear become drowsy in the autumn and lose its appetite? |
Kandungan gulanya menentukan apakah sampanye itu akan terasa sepat (dry), sedang, atau manis, sesuai dengan selera konsumen. Its sugar content determines whether the champagne will be dry, medium, or sweet, to suit the consumer’s taste. |
Jika sesuatu terjadi kepadanya, apa pun itu,... karena seleramu terhadap kekejaman, kau akan bertanggung jawab. If anything happens to him, anything at all, Because of your appetite for cruelty, You will be held responsible. |
Belakangan ini, banyak gaya dan variasi kalipso telah dikembangkan yang menarik bagi beragam selera musik. In recent times many genres and hybrids of calypso have been developed that appeal to various musical tastes. |
Musik dengan selera tinggi yang diaransir dengan indah menggugah mereka untuk melantunkan suara mereka yang terbaik. This tastefully arranged and pleasing music encourages their best vocal efforts. |
Teman, apa yang terjadi dengan selera humor-mu? Dude, what happened to your sense of humor? |
Menarik untuk mengetahui bahwa di bagian lain dari dunia, daunnya tidak hanya digunakan untuk obat tetapi sebagai hidangan yang membangkitkan selera. It was interesting to know that in other parts of the world, the leaves are used not only for medicine but for appetizing meals. |
Untungnya, selera humor membantu dia menghadapinya. Fortunately, her sense of humor helped her cope. |
Anda punya selera humor yang nakal, yang anda gunakan untuk mengurangi penderitaan diri sendiri. You have an impish sense of humour, which currently you are deploying to ease a degree of personal anguish. |
Ini berarti bahwa pilihan kita akan memperlihatkan kepada Allah (dan kepada diri kita sendiri) komitmen dan kapasitas kita untuk menjalankan hukum selestial-Nya sementara di luar hadirat-Nya dan dalam tubuh jasmani dengan segala kekuatan, selera, dan nafsunya. This means that by our choices we would demonstrate to God (and to ourselves) our commitment and capacity to live His celestial law while outside His presence and in a physical body with all its powers, appetites, and passions. |
Penterjemah George A. Fowler menulis bahwa, dibandingkan karya tulis yang diterbitkan oleh Balai Pustaka, buku ini tidak mengalami penyuntingan salinan profesional sebelum publikasinya; ini adalah umum untuk karya sastra Melayu Tionghoa kala itu, yang "tidak pernah, atau memang menginginkan filter 'selera sastra' editor Eropa yang korektif dan preskriptif". Translator George A. Fowler writes that, unlike works published by Balai Pustaka, the book did not receive a professional copyedit before publication; this was common for works of Chinese Malay literature, which "never had, nor indeed wanted, the corrective, prescriptive 'good literary taste' filter of European editors". |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of selera in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.