What does şi eu in Romanian mean?

What is the meaning of the word şi eu in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use şi eu in Romanian.

The word şi eu in Romanian means așa credeam și eu, și eu, și eu, și eu, sunt de acord, sunt de aceeași părere, și eu la fel!, și eu, așa... mai zic și eu. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word şi eu

așa credeam și eu

(the same thing)

So, you're pregnant. I thought as much.

și eu

(me too, the same to you)

Sarah i-a spus lui Tom că s-a simțit bine la întâlnire, iar el i-a răspuns, ”Și eu.”
Sarah told Tom that she enjoyed their date, and he responded, "Likewise."

și eu

(so do I, so will I, etc.) (nominativ)

You're going to her party? Me too! I'll see you there.

și eu

(informal (showing agreement)

„Sunt atât de obosit că aș putea să dorm pe birou”. „Și eu.”
"I'm so tired I could fall asleep at my desk." "Same."

sunt de acord, sunt de aceeași părere

(informal (showing agreement)

"I feel thirsty". "Same here".

și eu la fel!

(saying sth is the same)

Simon's going to be 40 next week? Snap!

și eu

(me too)

You think he's crazy and so do I!

așa... mai zic și eu

(slang (emphasis: remarkable)

Așa masă mai zic și eu. Sper să mă întorc acolo în curând.
That was some meal. I hope to go back there soon.

Let's learn Romanian

So now that you know more about the meaning of şi eu in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.

Do you know about Romanian

Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.