What does somn in Romanian mean?
What is the meaning of the word somn in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use somn in Romanian.
The word somn in Romanian means sleep, nap, pui de somn, somn, somn, somn, somn, somn, treaz, somn de frumusețe, a culca, pui de somn, pui de somn, a trage un pui de somn, somn profund, culcat, pui de somn, pui de somn, a trage un pui de somn, pui de somn, a trage un pui de somn, persoană care trage un pui de somn, soileală, somn ușor, senzație de somn, fără somn, fără somn, somn (liniștit), adormitor, somnambulism, somnambul, somnoros, adormitor, a trage un pui de somn, a aranja patul pentru somn. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word somn
sleep, nap
|
pui de somn(sleep) Erin s-a simțit ca nouă după un pui de somn. Erin felt refreshed after her nap. |
somn(type of scaleless fish) (pește) All of the catfish sold in supermarkets here is farm-raised. |
somn(figurative, informal (sleep) |
somn(US (sleep) Am nevoie de cel puțin șapte ore de somn ca să pot funcționa. Seven hours' rest is the minimum I can function on. |
somn(period of sleeping) E timpul să mergeți la somn, copii. It's time for sleep, children. |
somn(activity) |
treaz(not asleep) Judy e trează de la 4 dimineața. Judy has been awake since 4:00 this morning. |
somn de frumusețe(sleep before midnight for beauty) |
a culca(put to bed) Asistenta trebuia să îmbăieze și să culce copiii până în ora șapte. The nurse had to bath and bed the children by seven o'clock. |
pui de somn(short daytime sleep) She doesn't sleep well at night but takes cat naps during the day. |
pui de somn(short sleep) Some people find a catnap in the afternoon helps them to work more effectively. |
a trage un pui de somn(have a short sleep) Pamela catnapped after lunch every day when she was pregnant. |
somn profund(most profound stage in sleep cycle) She was in such a deep sleep that nothing could have woken her. |
culcat(sitting or lying) Am pus-o la somn. I put her down for her nap. |
pui de somn(informal (nap, short sleep) I'm going to catch forty winks before getting ready to go out. |
pui de somn(UK, slang (nap, sleep) I'm going upstairs for a kip, if you need me for anything. |
a trage un pui de somn(UK, slang (sleep, nap) After the picnic we kipped in the shade of a tall tree for almost an hour. |
pui de somn(informal (rest, nap) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Copilul refuză somnul de după-amiaza. Dad decided to have a lie-down after lunch. |
a trage un pui de somn(sleep) Fred a tras un pui de somn după muncă. Fred napped after work. |
persoană care trage un pui de somn(sb who takes a short sleep) |
soileală(informal (sleep) Tania is exhausted and really needs to get some shuteye. |
somn ușor(informal (have a restful sleep) |
senzație de somn(person: drowsy feeling) Even though I slept well last night, I can't get rid of this sleepiness. |
fără somn(night: spent awake) (perioadă de timp) When you have a baby, sleepless nights are to be expected. |
fără somn(person: deprived of sleep) (persoană) Billy is still sleepless because of his new baby. |
somn (liniștit)(literary (sleep) During the princess's slumber, the evil queen put a spell on her. |
adormitor(inducing sleep, drowsiness) |
somnambulism(sleepwalking) |
somnambul(sleepwalker) |
somnoros(sleepy) |
adormitor(causing sleepiness) |
a trage un pui de somn(have a short sleep) My father usually takes a nap in the afternoon. |
a aranja patul pentru somn(fold back: blankets on bed) (la hotel, pentru clienții cazați seara) The hotel cleaner had turned down the sheets and left a chocolate on the pillow. |
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of somn in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.