What does старшая сестра in Russian mean?
What is the meaning of the word старшая сестра in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use старшая сестра in Russian.
The word старшая сестра in Russian means older sister, elder sister, ma'am. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word старшая сестра
older sisternoun (a sibling's older sister) Она не так красива, как её старшая сестра. She is not as beautiful as her older sister. |
elder sisternoun (a sibling's older sister) Она была не менее красива, чем ее старшая сестра. She was not less beautiful than her elder sister. |
ma'amverb noun (ma’am (used by geisha to refer to their superiors) |
See more examples
После него я нашел девочку, видимо, его старшую сестру, которой не так повезло, как ему. Next to him I found a girl, probably his older sister, who had not been so fortunate. |
Я начала оспаривать у Старшей Сестры должность самозваного стража истории нашей семьи. I have started to challenge Big Sis’s self-appointed guardianship of the family story. |
Может, к твоей старшей сестре это не так относится. Your older sister, maybe not so much. |
– Твоя старшая сестра... – говорят они. “Your big sister . . . ,” they said. |
Так было бы лучше всего, а Кейт вполне могла бы играть роль старшей сестры. That would be the best arrangement; and Kate would play the part of a big sister. |
Я буду старшей сестрой? I'm going to be a big sister? |
Оказывается, это были мои старшие сестры. They were my older sisters. |
Моя старшая сестра выходит на пробежку каждый день. My older sister goes jogging every day. |
У них была старшая сестра. They had an older sister. |
Хотя я уверена, что ты хорошо питаешься у старшей сестры, когда не балуешься. Though I'm sure Matron's feeding you well, when you behave. |
Он думал о себе, как об отце Элии, а Элия старшая сестра Джейд, в некотором роде, конечно. He thought of himself as Alias's father, and Alias was Jade's older sister, sort of. |
– Как я уже сказал, Амели была старшей сестрой Клода. “Amelie was, as I said, Claude’s older sister. |
Его старшая сестра старше, чем мой самый старший брат. His elder sister is older than my eldest brother. |
Дороти, старшая сестра Хилари, витает поблизости видением в лимонном тюле. Dorothy, Hilary’s older sister, is hovering around next to them, a vision in lemon tulle. |
Регентом королевства была назначена старшая сестра Аны, инфанта Изабелла Мария Португальская, жившая в Лиссабоне. The designated regent of the kingdom was D. Ana's elder sister, Infanta Isabel Maria of Portugal, who was present in Lisbon. |
Елена, ее мама и старшая сестра, когда та возвращается домой из интерната. Elena, her mom and her older sister, when she’s home from boarding school. |
Такой прямой честный ответ старшей сестры шокировал Мэдисон, и на какое-то мгновение она аж потеряла дар речи. The blunt honesty of her older sister's answer shocked Madison, and she found herself momentarily speechless. |
Сейчас не время играть в старшую сестру, хорошо? Now is not the time to big sister me, okay? |
Тогда старшая сестра велела младшей убираться прочь, что считается среди туземцев огромным оскорблением. The elder sister then ordered the younger to go, which among the natives is a great insult. |
А тем временем его старшая сестра бросает учебу и возвращается домой, чтобы застилать постели. Meantime, his older sister dropped out of school, came home and made the beds. |
Моя старшая сестра красива. My older sister is beautiful. |
— Моя старшая сестра велела мне всегда говорить правду! “My big sister taught me to always tell the truth.” |
Когда он подрос, у него появился товарищ по детским играм – его старшая сестра великая княгиня. When he was older, he had a playmate, his elder sister, the Grand Princess. |
Она не так красива, как её старшая сестра. She is not as beautiful as her older sister. |
— Получается, Алисия, твоя старшая сестра, имеет больше прав на Уортон-Парк, чем я? ‘But surely this means that Alicia, as your older sister, is more of a direct heir to the Wharton Park Estate than I am? |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of старшая сестра in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.