What does Степан in Russian mean?
What is the meaning of the word Степан in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Степан in Russian.
The word Степан in Russian means Stephen, Stepan, Steven, Steve. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Степан
Stephenproper (male given name) |
Stepanproper Глеб и Степан знают, где можно найти лошадь с телегой. Glep and Stepan know where to get hold of a horse and cart. |
Stevennoun |
Steveproper |
See more examples
Француз заснул так же, как Степан Аркадьич. The Frenchman had fallen asleep as well as Stepan Arkadyevich. |
— Степан Трофимович, уверяю вас, что дело серьезнее, чем вы думаете. """Stepan Trofimovitch, I assure you that the matter is more serious than you think." |
– Степан пожал плечами. – Если стоишь лицом к лицу, бить надо снизу вверх или прямо от своего живота в его живот. ‘If you’re facing your adversary you have to strike upwards, or directly from your stomach to his stomach. |
Кроме того, Степан Аркадьич обещал сестре Анне добиться от Каренина решительного ответа о разводе. Besides that, Stepan Arkadyich had promised his sister Anna to get a decisive answer from Karenin about the divorce. |
– Ну, не пужайся, проходи, садись, – приглашал Степан. """Well, don't be afraid, come in and sit down,"" Stepan invited him." |
Половина Москвы и Петербурга была родня и приятели Степана Аркадьича. Half Moscow and Peterburg were friends and relations of Stepan Arkadyevich. |
Степан Аркадьич убил еще две штуки и Левин двух, из которых одного не нашел. Stepan Arkadyevich shot two more birds, and Levin two, of which one was not found. |
Практическая подготовка их расчетов, по словам Министра обороны Украины Степана Полторака, должна была начаться 2 мая. Practical training of the crews to use them, according to Ukraine’s Defence Minister Stepan Poltorak, was to start on May 2. |
Чудесно — шерстяной платок, Степан, помни! Wonderful, a woollen shawl, Stepan, remember that! |
Он запечатывал конверт к адвокату, когда услыхал громкие звуки голоса Степана Аркадьича. He was sealing the envelope to the lawyer, when he heard the loud tones of Stepan Arkadyevich's voice. |
Степан Михайлович бросился в подвал и начал стучать кулаком в деревянную дверь. Stepan Mihailovitch jumped out and began to beat his fist against the wooden door of the cellar. |
Степан Аркадьич был одет в поршни и подвертки, в оборванные панталоны и короткое пальто. Stepan Arkadyevich was dressed in brogues and puttees, in torn trousers and a short coat. |
— Mais qu’est ce qu’il a cet homme[268], — трепетал Степан Трофимович, со страхом ожидая своей участи. """Mais qu 'est-ce qu 'il a, cet homme,"" [clxxxv]Stepan Trofimovich trembled, fearfully awaiting his fate." |
— Да, я слышал, — отвечал Степан Аркадьич, — говорят, он совершенно исцелил графиню Беззубову """Yes, I heard so,"" answered Stepan Arkadyevich; ""they say he completely cured Countess Bezzubova.""" |
Провожая его, Степан Иваныч три раза поцеловался с ним, по русскому обычаю, и даже прослезился. When he saw him off, Stepan Ivanovitch kissed him three times after the Russian fashion, and even grew tearful. |
Звали его Степан, а домашние называли его Стеффи. His name was Stepan, but at home everyone called him Steffi. |
Я приехал к вам, уважаемый Степан Степаныч, чтобы обеспокоить вас одною просьбою. [Takes his arm] I've come to you, honoured Stepan Stepanovitch, to trouble you with a request. |
Открылось мне: Степан это, и я его не виню. I’ve had a revelation: It’s Stepan, and I don’t blame him. |
После смерти президента Тудмана Израиль начал активное двустороннее сотрудничество с Хорватией и в феврале 2000 года отправил делегацию на инаугурацию нового хорватского президента Степана Месича. After the death of President Tuđman Israel began with active bilateral cooperation with Croatia so in February 2000 it sent a delegation to the inauguration of new Croatian president Stjepan Mesić. |
Теперь уже и Степан почувствовал некоторое неудобство, ведь к смене настроения хозяйки привело именно его любопытство. Now Stepan felt awkward too because the change in his landlady’s mood had been caused directly by his curiosity. |
(О демоне иронии опять удивительное выражение ваше, Степан Трофимович.) ('The demon of irony' was a wonderful expression of yours again, Stepan Trofimovitch.) |
Так хорошие соседи не поступают, Степан Степаныч! Good neighbours don't behave like that, Stepan Stepanitch! |
Если нет, так это очень просто, – сказал Степан Аркадьич, все более и более освобождаясь от стеснения. "If not, it is very simple,"" said Stepan Arkadyevitch, feeling more and more free from constraint." |
Он вспомнил, как Колян тянул время прежде, чем показать ему восстановленную на компьютере татуировку Степана. He thought about the way Kolyan had made him wait before showing him the printout of Stepan’s tattoo. |
-- Да, батюшка, -- сказал Степан Аркадьич, покачивая головой, -- вот счастливец! """Yes, my dear sir,"" said Stepan Arkadyevich, nodding his head, ""he's a lucky fellow!" |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Степан in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.