What does turmă in Romanian mean?

What is the meaning of the word turmă in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use turmă in Romanian.

The word turmă in Romanian means herd, cireadă, turmă, turmă, turmă, turmă, mulțime, gloată, gloată, turmă, turmă, animal care conduce turma, separare de turmă a unui animal, a merge în grup, a urma turma, a merge în turmă, imunitate de turmă, instinct de turmă, a strânge turma. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word turmă

herd

cireadă

(group of animals) (vite)

The farmer walked along the lane, preceded by a drove of sheep.

turmă

(sheep, goats) (de animale)

Ciobanul avea grijă de turma sa.
The shepherd tended his flock.

turmă

(group of wild animals)

Turma de bizoni fugea de colo-colo, pe câmpuri.
The herd of bison stampeded across the plains.

turmă

(group of farm animals)

Fermierul avea grijă de turma sa de oi.
The farmer tended his herd of sheep.

turmă

(group, swarm: of animals)

A horde of bees suddenly swarmed around the tree.

mulțime

(figurative (church: congregation) (de oameni, credincioși)

Pastorul predica mulțimii sale.
The pastor preached to his flock.

gloată

(figurative (group: of people)

Imensa gloată de oameni se deplasa încet prin muzeu.
The huge herd of people slowly went through the museum.

gloată

(figurative (mainstream society)

It is easier to follow the herd than to defy convention.

turmă

(group of animals)

O cireadă de vite păștea pe pajiște.
A band of sheep grazed in the meadow.

turmă

(figurative, pejorative (timid, unthinking people) (figurat)

People in this state are cattle, blindly following whatever the governor says.

animal care conduce turma

(sheep who leads flock)

The bellwether is traditionally a castrated ram.

separare de turmă a unui animal

(horseriding event) (rodeo)

Drake won ribbons in cutting and roping at the last competition.

a merge în grup

(figurative (go as a group)

Imediat ce s-a deschis noul restaurant, comunitatea locală a început să meargă acolo în grup.
As soon as the new restaurant opened, the local community started to flock to it after work.

a urma turma

(copy what others are doing)

She was truly unique, always refusing to follow the crowd.

a merge în turmă

(form into a herd)

The fans herded together according to their teams.

imunitate de turmă

(collective resistance to contagion)

instinct de turmă

(group behavior)

The art of marketing is mostly based on a good understanding of herd instinct.

a strânge turma

(animals: herd)

The sheep have scattered, so we must round them up again.

Let's learn Romanian

So now that you know more about the meaning of turmă in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.

Do you know about Romanian

Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.