What does у меня есть in Russian mean?
What is the meaning of the word у меня есть in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use у меня есть in Russian.
The word у меня есть in Russian means I've, I have. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word у меня есть
I'veContractionabbreviation (I have) Пойдём со мной, Том. У меня есть идея. Come with me, Tom. I've got an idea. |
I haveContraction |
See more examples
Эй, у меня есть идея. Hey, I got an idea how to pass the time. |
Да, спасибо отцу, у меня есть небольшое наследство, но что оно в сравнении с твоим! Aye, I have a small inheritance thanks to my father, but my small wealth is nowhere near yours. |
— Кроме кузена, у меня есть мама и младший брат, Люк ‘Besides my cousin, I have a mother still living, and a younger brother, Luc.’ |
У меня есть ваш номер. I have your number. |
У меня есть диск с иностранными счетами хитрейших бестий в мире. I got a disk loaded with offshore accounts of the biggest dogs in the world. |
Я когтями выцарапывал всё, что у меня есть в жизни. I've had to scratch and claw for everything I've got. |
Сейчас хотелось только по достоинству ценить то, что у меня есть и что я едва не потерял. Now I just wanted to appreciate what I had, and what I’d almost lost. |
– Покуда у меня есть меч и булава, чтобы защитить вас, этого не случится, моя Прекрасная Дама “Not as long as I have my sword and mace to defend you, my lady.” |
У меня есть жизнь, чтобы жить, и немного времени на наш разговор. I have a life to live, and there's not much for us to talk about. |
У меня есть новости. I have some news. |
Я говорю, что тоже является признаком того, что у меня есть душа. I say that means I have a soul. |
У меня есть миллион вопросов, начиная с того, как чёрт возьми, мы выберемся отсюда? And I've got a million questions, starting with how the hell do we get out of this mess? |
В последний раз я путешествовал двадцать лет назад, но у меня есть свои источники. My last travels were twenty years and more ago, but I do have my sources. |
Как правило, у меня есть интересная история для рассказа из моих психологических исследований. Normally I’d have an interesting story to tell from my psych studies. |
Я знала, что у меня есть всего несколько секунд, прежде чем Роб проедет мимо лазарета. I knew I only had a few seconds before he thundered past the infirmary. |
– К счастью, у меня есть в Риме хороший друг, чьи советы помогут тебе пройти через эти опасные водовороты. ‘Fortunately, I have a good friend in Rome whose advice will guide you through those murky undercurrents. |
- Ты думаешь, у меня есть нечто... вроде плана побега? “You think I have—some sort of escape plan?” |
У меня есть твоя фотография в бумажнике. I have a picture of you in my wallet. |
У меня есть куча свидетелей, которые видели, как ты ему угрожал. I have a lot of witnesses that saw you threaten him. |
Теперь у меня есть план. In the interim, I may have thought of one. |
У меня есть разрешение приходить в музей и работать в этой лаборатории. I had permission to stay in this museum and to work in this laboratory. |
Потому что вы устраняете проблемы, а у меня есть одна большая. Because you fix problems, and I've got a big one. |
Ведь у меня есть дело, и слова это знают. I have something to do, and the words know it. |
— Прошу прощения, — собеседник Мока попытался обойти его, — но у меня есть дела “Excuse me, sir” – the man addressing Mock tried to pass by him – “but I have my duties.” |
У меня есть дракон! I have a dragon! |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of у меня есть in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.