What does ультрафиолет in Russian mean?
What is the meaning of the word ультрафиолет in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ультрафиолет in Russian.
The word ультрафиолет in Russian means ultraviolet, Ultraviolet, UV-ultraviolet. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word ультрафиолет
ultravioletadjective (radiation with wavelengths from 380 nanometre - 10 nanometre) Вы можете доказать, что в основном вкладываетесь в ультрафиолет? You can prove that you're more heavily invested in ultraviolet? |
Ultraviolet(Ультрафиолет (фильм) Ультрафиолет не смог ничем нам помочь. Ultraviolet did very little for it. |
UV-ultraviolet
|
See more examples
Должно быть, полосы кристаллов фильтруют ультрафиолет. The striated crystals must filter out the UV rays. |
Извините, у вас есть ультрафиолет? Excuse me, do you have a UV light? |
Я надеялась на то, что мой симбионт выдержит ультрафиолет и обжигающий ветер, но до конца не была уверена. I hoped that my symbiote was handling the ultraviolet and the windburn, but I knew that it probably couldn’t. |
Они там всё проверили ультрафиолетом и обнаружили, что весь ковер в столовой, усеян следами спермы. And they did forensic tests there, and they found the carpet in that room covered in semen stains. |
Меланин – пигмент, синтезируемый в клетках кожи, – смягчает пагубное воздействие ультрафиолета. Melanin, the pigment produced by skin cells, reduces UV damage. |
Древняя раса людей расселилась между экватором и Тропиком Козерога в регионе, насыщенном солнечными лучами ультрафиолета. These ancient humans lived between the Equator and the Tropic of Capricorn, a region saturated by the Sun's UV-carrying rays. |
Ультрафиолет. Ultraviolet light. |
Ультрафиолет вряд ли пойдет на пользу вашим глазам, поэтому Мириам кое–что приготовила. The ultraviolet probably isn’t good for your eyes, either, so Miriam has something for you.” |
— Пожалуйста, не говори мне, что думаешь, что от ультрафиолета задница могла засветиться, — предложила Делани. “Please don’t tell me you think the black lights would have made that thing glow,” Delaney offered. |
Метка избирателя, как правило, содержит пигмент для мгновенного обнаружения проголосовавшего: нитрат серебра, который окрашивает кожу при воздействии ультрафиолета, оставляя след, который невозможно смыть, и который удаляется только после обновления внешних клеток кожи. Electoral stain typically contains a pigment for instant recognition, a silver nitrate which stains the skin on exposure to ultraviolet light, leaving a mark that is impossible to wash off and is only removed as external skin cells are replaced. |
Это повреждение проявляется не сразу и происходит в результате длительного воздействия ультрафиолета. Cataracts are one of the long-term effects of exposure to UV radiation. |
Известно, что SARS-CoV-2 чувствителен к ультрафиолету и нагреванию до 56 °C в течение 30 минут; эффективно блокировать активность вируса могут эфир, 75-процентный этиловый спирт, хлорсодержащие дезинфицирующие средства, перуксусная кислота, хлороформ и другие жиросодержащие растворители, но не хлоргексидин. It has been reported that SARS-CoV-2 is sensitive to ultraviolet rays and heat at 56 °C for 30 minutes; ether, 75% ethanol, chlorine-containing disinfectant, peracetic acid, chloroform, and other fatty solvents, but not chlorhexidine, can effectively inactivate the virus. |
Не мог он обойти особым вниманием альпинистов — обморожения, кислородные голодания, ожоги ультрафиолетом, и ни дай бог вообще заболеть в горах. He could not pass over his fellow climbers. Frostbites, hypoxia, ultraviolet burns or any disease in the mountains can be a catastrophe. |
Первые звезды излучали много жесткого ультрафиолета, препятствующего возникновению других звезд [47]. The first stars were intense sources of hard ultraviolet radiation, which impeded the production of other stars [63]. |
Да, в ультрафиолете тоже ничего не видно. Yeah, that black light's not gonna show us anything. |
Важно то, что моча полёвки содержит специальные пигменты, отражающие ультрафиолет. The clever thing about vole wee is that it contains special pigments that reflect ultraviolet light. |
Ультрафиолет и синева их крыльев была почти как узор на внешних стенах дома. The ultra and blue of their wings was almost like a wallboard design on the sides of the house. |
В некоторых бактериях находились скрытые вирусы, которые могли обнаружить себя под действием ультрафиолета. Some bacteria harbored hidden viruses that could be activated when bombarded with ultraviolet light. |
Загрязнения разрушили озоновый слой и оставили Урбанку обгорать под лучами ультрафиолета. The pollution destroyed the ozone layer and left ultraviolet light to scorch Urbanka. |
Я упоминала о наблюдении за Землёй и Марсом в ультрафиолете. So I mentioned looking at the Earth and Mars in ultraviolet light. |
Смотрите, слой облаков немного сократит количество ультрафиолета, но 95% смертельной дозы все еще смертельно. Look, the cloud cover will depreciate a small percentage of UV rays, but ninety-five percent of deadly is still deadly. |
Кожа загорает в ультрафиолете типа А (УФ-A) – на уровне моря 99 % УФ-излучения составляет УФ-A. It is UVA, “black light,” that tans the skin; at sea level, 99 percent of UV radiation is UVA. |
А через пару лет они смогут видеть в ультрафиолете и в инфракрасном свете, и смогут фокусироваться и делать микрофокусирование And a couple of years after that, they'll be able to see in ultraviolet, they'll be able to see in infrared, they'll be able to focus their eyes, they'll be able to come into a microfocus. |
Между МВД и Русской православной церковью было заключено соглашение о том, что на все церковные иконы будет нанесена скрытая маркировка, которая становится заметной при попадании на нее ультрафиолета. Now, by agreement between the Ministry and the Russian Orthodox Church, all church icons will receive a special identification mark, visible only when subjected to ultraviolet light. |
Оставшуюся часть дня мы просто купались, поглощали кожей ультрафиолет и пробовали местную еду. We spent the rest of the afternoon bathing our skin in UV rays and trying out the local food. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of ультрафиолет in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.