Hindi
What does व्यापार नीति in Hindi mean?
What is the meaning of the word व्यापार नीति in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use व्यापार नीति in Hindi.
The word व्यापार नीति in Hindi means trade policy. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word व्यापार नीति
trade policynoun यह इस अन्यथा नेक इरादे वाली नीति का अनपेक्षित परिणाम नहीं है; यह यूएस व्यापार नीति का स्पष्ट लक्ष्य है। This is not an unintended consequence of an otherwise well-intentioned policy; it is the explicit goal of US trade policy. |
See more examples
व्यापार नीति फोरम Trade Policy Forum |
पारंपरिक ज्ञान का आम मुद्दा भारत-अमरीकी अंतर-सरकारी व्यापार नीति मंच के कार्यवृत्त में है। The general issue of traditional knowledge is on the agenda of the Indo-US Intergovernmental Trade Policy Forum. |
प्रश्न:कल रात अमेरिका ने पूरे विदेश व्यापार नीति पर भारत को विश्व व्यापार संगठन में खींच लिया। Question: Last night US dragged India to the WTO on the entire Foreign Trade policy. |
व्यापार नीति Trade Policy |
• कृषि व्यापार नीति एवं निर्यात संवर्धन, बाजार की संरचना और विपणन दक्षता • Agriculture Trade Policy and Export Promotion; Market Structure and Marketing Efficiency |
मैं आपको यह भी विश्वास दिलाता हूं कि हमारी व्यापार नीति और माहौल में व्यापक सुधार होगा। I also assure you that there will be major improvement our trade policy and environment. |
मैं आप सभी को यह आश्वासन भी देना चाहता हूँ कि हमारी व्यापार नीति एवं परिवेश में काफी सुधार होगा। I also assure you that there will be major improvement our trade policy and environment. |
हम चाहेंगे कि व्यापार नीति मंच बहाल हो जिसका यूएसटीआर एवं हमारे वाणिज्य मंत्री द्वारा सह नेतृत्व किया जाता है। We would like to resume the trade policy forum which is co-led by the USTR and our Commerce Minister. |
यह इस अन्यथा नेक इरादे वाली नीति का अनपेक्षित परिणाम नहीं है; यह यूएस व्यापार नीति का स्पष्ट लक्ष्य है। This is not an unintended consequence of an otherwise well-intentioned policy; it is the explicit goal of US trade policy. |
इस सप्ताह हमारी दो महत्वपूर्ण बैठकें चल रही हैं, व्यापार नीति फोरम और वाणिज्यिक वार्ता, जो वाणिज्य और USTR दोनों द्वारा की जा रही हैं। This week we have two important meetings going on, the Trade Policy Forum and the commercial dialogue, done by both Commerce and USTR. |
दोहा विकास कार्य सूची (डीडीए) का सफल एवं समय पर परिणाम आना बहुपक्षीय व्यापार वार्ताओं के सिलसिले में दोनों पक्षों की सर्वोच्च व्यापार नीति प्राथमिकता है। The successful and timely outcome of the Doha Development Agenda (DDA) multilateral trade negotiations remains the foremost trade policy priority of the two sides. |
यह समर्थन जी-20 देशों के ठोस प्रयासों तथा व्यापार नीतियों में सतत खुलेपन और नवाचार एवं विकास को बढ़ावा देकर प्राप्त किया जा सकता है। Minister Krishna and Secretary Clinton, though encouraged by signs of global economic recovery, recognized that the recovery is fragile and requires sustained international support, including through concerted efforts by G-20 countries and continuing openness in trade policies and promoting innovation and growth. |
भारत की व्यापार नीति विभिन्न देशों तथा विशेष रूप से पड़ोसी देशों के साथ व्यापार संबंधों को मजबूत और गहरा करने के लिए बनाई जाती है। India’s trade policy is structured to strengthen and deepen trade relations with various foreign countries and neighbouring countries in particular. |
यहां तक कि वह प्रतीक मुक्त व्यापार नीति का अंतिम अवशेष , सूती माल पर उत्पादन शुल्क को भी समाप्त कर दिया गया यद्यपि अस्थायी तौर पर . Even that symbol , the last vestige of free trade policy , viz . excise duty on cotton goods , was removed , albeit temporarily . |
यही कारण है कि हमने व्यापार नीति मंच में बाजार पहुंच संबंधी मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक तदर्थ निपटान तंत्र बनाने का प्रस्ताव किया है। This is why we have proposed to create an ad hoc clearing-house mechanism to discuss market access issues in the Trade Policy Forum. |
(क) क्या भारत का विभिन्न देशों और विशेषकर पड़ोसी देशों के साथ संबंध मजबूत करने हेतु अपनी विदेश और व्यापार नीति में बदलाव करने का विचार है; (a) whether India proposes to revamp its foreign as well as trade policies to strengthen relations with various foreign countries and neighbouring countries in particular; |
इसके बाद भारत - यू एस व्यवसाय परिषद के अध्यक्ष तथा व्यापार नीति एवं वार्ता के लिए सलाहकार समिति के सदस्य श्री अजय बांगा द्वारा मुलाकात की जाएगी। Granger. Thereafter, there is a call on by Mr. |
भारत ने सामाजिक सुरक्षा के मुद्दे को नई दिल्ली में 24-25 नवंबर 2014 को आयोजित व्यापार नीति मंच की बैठक के दौरान अमरीका के साथ उठाया था। India raised the issue of social security with the US during the Trade Policy Forum meeting in New Delhi on November 24-25, 2014. |
भारत – अमरीका व्यापार नीति मंच की बैठक अक्तूबर, 2011 में आयोजित किए जाने की योजना है तथा व्यावसायिक संवाद के अंतर्गत सावर्जनिक-निजी स्तर पर चर्चाएं जारी रहेंगी। Trade Policy Forum plans to meet in October 2011, and on-going public-private discussions are to continue under the Commercial Dialogue. |
नई दिल्ली में 24-25 नवंबर 2014 तक भारत अमरीका व्यापार नीति मंच की आयोजित बैठकों में भारत ने एच1बी वीजा से संबंधित मुद्दों को पुरजोर तरीके से उठाया। In the meetings of India-US Trade Policy Forum held in New Delhi on November 24-25, 2014, the issues relating to H1 B visa were strongly taken up by India. |
भारतीय पक्ष ने प्रस्ताव किया कि दोनों देशों द्वारा द्विपक्षीय व्यापार में मदद के लिए स्थापित भारत - संयुक्त अरब अमीरात व्यापार नीति मंच को और अधिक सक्रिय बनाया जाए । The Indian side proposed that the India-UAE Trade policy forum set up by the two countries to facilitate bilateral trade should be made more active. |
उन्होंने अमरीकी व्यापार प्रतिनिधि तथा भारत के वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री के नेतृत्व में अमरीका-भारत के व्यापार नीति (टीपीएफ) के अन्तर्गत किए जा रहे सक्रिय कार्यों को भी नोट किया। They also took note of the accelerated work under the U.S.-India Trade Policy Forum (TPF) led by the U.S. Trade Representative and India’s Minister of Commerce and Industry. |
इन मुद्दों पर चर्चा करने हेतु मुख्य रणनीतिक एवं वाणिज्यिक वार्ता तथा व्यापार नीति मंच है, जिनकी पिछली बैठक वाशिंगटन डीसी में क्रमशः सितंबर, 2015 तथा अक्तूबर, 2015 में हुई थी। The main fora to discuss these issues are the Strategic and Commercial Dialogue and the Trade Policy Forum, which held their last meetings in Washington DC in September 2015 and October 2015 respectively. |
नई दिल्ली में 24-25 नवंबर, 2014 को आयोजित भारत-अमरीका व्यापार नीति मंच की बैठकों में भारत द्वारा एच 1 बी वीजा से संबंधित मुद्दों को पुरजोर तरीके से उठाया गया। In the meetings of India-US Trade Policy Forum held in New Delhi on November 24-25, 2014, the issues relating to H1 B visa were strongly taken up by India. |
हमारा यह विश्वास है कि यदि अधिक बड़े पैमाने पर भारतीय निवेश संभव होता है, तो व्यापार संतुलन बहाल हो सकता है क्योंकि इससे अधिक व्यापार नीत विकास का मार्ग प्रशस्त होगा। We do believe that trade balance would be restored substantially if Indian investments were enabled to a greater degree as this would spark of greater export-led growth. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of व्यापार नीति in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.