What does заглавная буква in Russian mean?
What is the meaning of the word заглавная буква in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use заглавная буква in Russian.
The word заглавная буква in Russian means capital letter, capital, cap. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word заглавная буква
capital letternoun (letters A B C) Думаю, что в слове "кофе", из-за его важности, должна быть по меньшей мере одна заглавная буква. I think, due to its importance, coffee should have at least one capital letter. |
capitalnoun (uppercase letter) При написании слова с заглавной буквы его значение несколько меняется. The word takes on a somewhat different meaning when capitalized. |
capnoun Я подготовил речь и она вся заглавными буквами. I have a whole speech ready, and it's in all caps. |
See more examples
Если вы используете тег ins, в ключах не могут содержаться точки с запятой и заглавные буквы. If you're using the ins tag, keys cannot contain semicolons or capital letters. |
Наверное, я слишком снисходительно отношусь к нему, хотя он не в состоянии даже начать предложение с заглавной буквы. I am probably taking more pleasure than is seemly in his failure to begin the sentence with a capital letter. |
Каждый раз, когда ты хочешь сделать что-то высшим, предельным, ты пишешь это слово с заглавной буквы. Whenever you want to make something supreme, ultimate, you write it with a capital letter. |
Он говорил о таких вещах, как Бог, Любовь, Истина, — о словах, которые пишутся заглавными буквами. He was talking about GOD and LOVE and TRUTH and other words styled in illuminated script. |
Затем он уселся на сундучок и принялся было вырезать заглавные буквы из газеты. Then he sat down on the box, and began cutting letters out of a piece of newspaper. |
Прочел все заглавные буквы сверху вниз — ничего не получилось. I read the first letters of each line from top to bottom, but couldn't make any sense of it. |
Наконец, по договоренности, обычно, когда пишутся матрицы и вектора большинсто людей используют заглавные буквы для обозначения матриц. Finally, by convention, usually when writing matrices and vectors, most people will use upper case to refer to matrices. |
К примеру, заглавная буква W в несколько раз шире точки. A capital “W,” for example, is several times wider than a period. |
Дано современное правописание и расстановка заглавных букв. Spelling and capitalization standardized. |
Переводчик должен решить, какие слова, согласно правилам языка, на который он переводит, необходимо писать с заглавной буквы. The translator must supply capitals as needed in the language into which he translates the text. |
" Если ты будешь продолжать поддерживать эту бессмысленную бойню, ты и твой народ заслуживаете " заглавными буквами - " вымирания " " If you continue to support this senseless slaughter, you and your people deserve... " in all caps... " extinction. " |
Иногда у него получалось определить заглавные буквы, и довольно часто - числа. Sometimes he could tell the bigger letters, and frequently the numbers. |
А чуть пониже заглавными буквами единственное слово — «ЛЮБИМ». And slightly below that, in large letters, a single word: BELOVED. |
Для написания слов не должны использоваться одни лишь заглавные буквы. Words shall not be in upper case letters only. |
Хоть по смыслу, хоть по заглавной букве. You can choose by meaning, or by the first letter. |
После этого положи карточку в простой белый конверт, запечатай его и напиши на нем печатными заглавными буквами: When it is dry, put the card in a plain white envelope, seal the envelope and write on it in plain capital letters: |
В первом предложении третьего абзаца и в первом заключенном в скобки примере слово "образец" дать заглавными буквами n the first sentence of the third paragraph and in the first example the word "sample" shall be in upper case to read as follows |
Потому-то оно и писалось так часто с заглавных букв. That is precisely why the Symbolists so often wrote this word with a capital letter. |
Ей-богу, Эрлинг столь же почтенен и достоин уважения, как самая великолепная золотая заглавная буква в книге законов! By God’s Cross, Erling was as worshipful and as venerable as the bravest golden capital letter in the Book of the Laws. |
Заглавные буквы были выполнены в виде мифических животных — таких, как единороги или мантикоры. The capital letters were formed from mythical animals like unicorns and manticores. |
Она искоса посмотрела на бумагу и строчки заглавных букв, старательно выполненные инспектором Фоксом. She looked slantways at the paper and the lines of block capitals, painstakingly executed by Inspector Fox. |
Геологи предпочитают использовать заглавные буквы для обозначения геологических периодов. Geologists like to use single letters to designate the geologic periods. |
Надо учиться произносить заглавные буквы, иначе она рискует показаться провинциалкой. She would have to get used to enunciating the capital letters or else she would show off her country origins. |
Пунктуация, расстановка заглавных букв и цитаты приведены в соответствие с правилами грамматики. Punctuation, capitalization, and citations standardized. |
Она начертила большую заглавную букву «Л» над рисунком. She draws a large, capital L above the figure. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of заглавная буква in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.