What does Захар in Russian mean?
What is the meaning of the word Захар in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Захар in Russian.
The word Захар in Russian means Zachary, Zakhar, Zachariah. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Захар
Zacharyproper (male given name) Вернувшись из Новгорода домой, Захар узнал, что его жена Елизавета беременна. Having returned from service from Novgorod to itself home, Zachary has learned that his wife Elizabeth is pregnant. |
Zakharproper (given name) |
Zachariahnoun |
See more examples
Также пророк Захария предсказал, что «многие народы и сильные нации придут в Иерусалим, чтобы искать Иегову воинств и смягчить лицо Иеговы». 2:2, 3) Likewise, the prophet Zechariah foretold that “many peoples and mighty nations will come to seek Jehovah of armies in Jerusalem and to beg for the favor of Jehovah.” |
Он во всеуслышание объявляет: «Касающийся вас касается зеницы ока [моего]» (Захария 2:8). He declares: “He that is touching you is touching my eyeball.” |
Я заметил, что, пока я разговариваю с Захарией Розеном, на меня все время смотрит какой-то человек. While I was standing with Zechariah Rosen I saw a man looking at me. |
Это большой сериал, большое событие для всех нас, кроме Захария и Сабины, которые, возможно, к такому привыкли. It’s a big show, a big break for all of us, except Zachary and Sabina, who’re probably used to it. |
Аль-Захари взял на себя ответственность. Al-Zuhari claimed credit. |
20 Захария получает задание пасти овец, которых безжалостные пастыри продают для убоя, говоря: «Благословен Иегова, я разбогатею» (11:5). 20 Zechariah is now assigned to shepherd the flock, which has been sold into slaughter by compassionless shepherds who say: “May Jehovah be blessed, while I shall gain riches.” |
Наоми устроилась рядом с младшей сестрой, Захари — напротив Наоми. Naomi sat beside her little sister, Zachary across from Naomi. |
Захария произнес одно из немногих слов, которые знал по-чешски. Zacharias mouthed one of the few words he knew in Czech. |
17 Израильтянам, жившим в дни Захарии, земля Сеннаар могла показаться самым подходящим местом для «Нечестия». 17 To the Israelites of Zechariah’s day, Shinar would be a fitting place for Wickedness to be confined. |
Захария и Елисавета были прекрасными примерами веры и терпения. Zechariah and Elizabeth were fine examples of faith and patience. |
ЧАСТЬ II Бет РОЖДЕНИЕ И МЛАДЕНЧЕСТВО ИОАННА ПРЕДТЕЧИ И ИИСУСА Глава 2 Захария и Елизавета. SECTION II BETH Birth and Infancy of the Harbinger, and of Jesus CHAPTER 2 Zacharias and Elizabeth. |
Захара, это безумие! Zahara, this is crazy! |
5 Однако наиболее убедительным доказательством боговдохновенности книги является исполнение пророчеств о Мессии, Иисусе Христе, что можно проследить, сравнив Захарии 9:9 с Матфея 21:4, 5 и Иоанна 12:14— 16; Захарии 12:10 с Иоанна 19:34— 37; Захарии 13:7 с Матфея 26:31 и Марка 14:27. 5 The most convincing proof of the book’s divine inspiration, however, is to be found in the fulfillment of its prophecies concerning the Messiah, Christ Jesus, as can be seen by comparing Zechariah 9:9 with Matthew 21:4, 5 and John 12:14-16; Zechariah 12:10 with John 19:34-37; and Zechariah 13:7 with Matthew 26:31 and Mark 14:27. |
Та жила тогда неподалеку от Вифании, и ее муж, Захария, был еще жив. She was near Bethany then, and her husband, Zechariah, was still alive. |
В Библии об Иерусалиме говорится, что он «наполнен мальчиками и девочками, играющими на улицах его» (Захария 8:5, ПАМ). The Bible speaks of Jerusalem being “filled with boys and girls playing in her public squares.” —Zechariah 8:5. |
Во исполнение Захарии 11:12 Иуда Искариот получил от священников 30 серебряных монет (что равнялось 66 долл., если это были сикли) — «плату» за предательство Иисуса Христа (Мф 26:14—16; 27:3—10; Де 1:18; см. In fulfillment of Zechariah 11:12, Judas Iscariot received 30 pieces of silver from the priests (if shekels, $66) as “wages” for betraying Jesus Christ. |
"Его приветствие не оставило сомнений охраннику, что этот ""Захаров"" был настоящим." His greeting left no doubt in the guard’s mind that this was the real and right “Zaharoff.” |
Я понимаю, что это всего лишь мои ощущения, но, как и в случае с Захаром Прилепиным, я им верю. I know, that’s just an impression, but as with Zakhar Prilepin, I trust it. |
Аггей — десятый из так называемых малых пророков. Он был первым из трех, кто служил пророком после возвращения иудеев на родину в 537 году до н. э.; другие два пророка — Захария и Малахия. Haggai is the tenth of the so-called minor prophets, and he was the first of the three that served after the Jews returned to their homeland in 537 B.C.E., the other two being Zechariah and Malachi. |
Захария испугался, но Гавриил сказал ему: «Не бойся. Zechariah was frightened, but Gabriel said: ‘Don’t be afraid. |
• Какой урок в отношении приоритетов содержится в книгах Аггея и Захарии? • Haggai and Zechariah offer us what lesson about priorities? |
Если бы Захара не пригнулась, рука вуки перебила бы ей горло If she hadn't dropped down when she did, the Wookiee's arm would have crushed her throat. |
Но какие же благословения имели Елисавета и Захария! Yet, what blessings Elizabeth and Zechariah enjoyed! |
И ПРЕЗИРАЕТ СВОЕГО БЫВШЕГО ЛЮБОВНИКА – ГОЛЛИВУДСКОГО МАГНАТА И МИЛЛИАРДЕРА ЗАХАРИЮ К. AND DESPISES HER FORMER LOVER – HOLLYWOOD TYCOON AND BILLIONAIRE ZACHARY K. |
Взгляд ее перешел от Сэма к Захарии, потом обратно; выражение ее глаз было близко к безумию Her stare shifted from Sam to Zachariah and then back, and the incredulity in it was very near sheer madness. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Захар in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.