What does запретный плод сладок in Russian mean?

What is the meaning of the word запретный плод сладок in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use запретный плод сладок in Russian.

The word запретный плод сладок in Russian means forbidden fruit is the sweetest. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word запретный плод сладок

forbidden fruit is the sweetest

Proverb (Forbidden things have more worthwhile short-term consequences)

See more examples

Детишек любят, запретный плод сладок
Everyone loves fucking
Воспользуемся еще двумя клише: «Запретный плод сладок».
To use two more clichés: ‘Forbidden fruit tastes sweeter.’
Однако, как общеизвестно, запретный плод сладок.
Still, forbidden waters are sweet.
Запретный плод сладок — но только поначалу.
The taste of forbidden fruits is sweet in the beginning, but in the end, bitter.
Что же, запретный плод сладок.
Well, fruit often tastes sweeter when it's forbidden.
Запретный плод сладок.
Forbidden fruit tastes sweetest.
В конце концов, запретный плод сладок.
The forbidden fruit, after all, is the sweetest.
Запретный плод сладок, сама знаешь.
Forbidden fruit always tastes so much sweeter, you know.’
Ну и пресса туда же: “А вы разрешите своей дочери...” – и вся такая хрень, “запретный плод сладок”, и так далее.
Along with the press, “Would you let your daughter,” all that stuff, forbidden fruit.
К примеру, Лю и ее старшим брату и сестре было позволено смотреть телевизор только по воскресеньям и не больше часа, когда шла программа Уолта Диснея. Но, как известно, запретный плод сладок.
Lucy lit up the big screen in movies such as Payback (1999), Shanghai Noon (2000), Charlie's Angels (2000), Ballistic: Ecks vs.
— Говорят, запретный плод всегда сладок
‘They always say that forbidden fruits taste sweetest.
Если она запретит им встречаться, то дочь конечно же ее послушается, но, как известно, запретный плод слишком сладок.
If she forbade them each other her daughter would do her best to obey, but forbidden fruit was always sweetest.
Запретный плод всегда сладок.
Forbidden fruit is always the sweetest.
Запретный плод, настолько сладок.
Forbidden fruit is so much sweeter.
Как говорится, запретный плод сладок.
As they say, forbidden fruit is sweet.

Let's learn Russian

So now that you know more about the meaning of запретный плод сладок in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.

Do you know about Russian

Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.