What does zbura in Romanian mean?
What is the meaning of the word zbura in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use zbura in Romanian.
The word zbura in Romanian means fly, travel fast, a zbura cu balonul, a zbura, a zbura razant peste, a zbura în cerc, inapt pentru zbor, a zbura, a zbura fâlfâind, a zbura, a zbura, a trece în zbor, a zbura, a zbura, a zbura înapoi, a zbura, a zbura, a zbura deasupra, a zbura, a pluti, a devia, a zbura razant, a plana, a plana deasupra, a zbura cu avionul, a părăsi casa părintească, a zbura pe deasupra, a trece, a zbura peste, a zbura ca o rachetă, a zbura cu planorul, a zbura la nivelul apei, a zbura razant, a zbura, a trece, a zbura, a pluti, a plana, a roi, a zbura. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word zbura
fly, travel fast
|
a zbura cu balonul(fly in hot-air balloon) Tourists often come to this hill to go ballooning. |
a zbura(be carried off by wind) The paper bag blew away in a gust of wind. |
a zbura razant peste(fly aircraft low over sth) The fighter jets buzzed the ship during the military exercises. The rebel plane buzzed the beach and frightened the vacationers. |
a zbura în cerc(aviation: fly in circular pattern) (despre avioane) Avionul a zburat în cerc timp de o oră, așteptând să se ridice ceața. The plane circled for an hour, waiting for the fog to lift. |
inapt pentru zbor(bird: cannot fly) (formal) Ostriches and penguins are two examples of flightless birds. |
a zbura(in air: drift off) The girl let go of the string and her balloon floated away. |
a zbura fâlfâind(flap wings) Puiul zbură fâlfâind din vârful cotețului. The chicken fluttered down from the top of the chicken coop. |
a zbura(move through the air) Poți vedea păsările zburând în fiecare zi. You can see the birds flying every day. |
a zbura(travel by plane) (a călători în avion) Vara trecută a zburat la San Francisco. We flew to San Francisco last summer. |
a trece în zbor(figurative (time) Timpul zboară atunci când te simți bine. Time flies when you are having fun. |
a zbura(insect, bird: take flight) (pasăre) After the bird was rescued from the cat, he shook himself, then flew away. |
a zbura(figurative (be carried off by wind) (pasăre) The loose sheets of paper flew away in the wind. |
a zbura înapoi(return by plane) (avion) |
a zbura(figurative (time: pass quickly) (figurat, timpul) The hours fly by when I'm with you. |
a zbura(insect, bird: take flight) (insectă, pasăre) The startled bird flew off. |
a zbura deasupra(aircraft: flypast) (despre avioane) The pilot did a flyover above the children's birthday party. |
a zbura, a pluti(fly without power) Zmeul roșu al băiețelului zbura (or: plutea) pe cerul albastru. The little boy's red kite glided in the blue sky. |
a devia(stray off course) (de la traiectorie) The game ended when a ball went awry and hit a nearby window. |
a zbura razant(fly airplane very near the ground) |
a plana(hang in air) Elicopterul plana deasupra stadionului de baseball. The helicopter hovered above the baseball stadium. |
a plana deasupra(float, be suspended above) A police helicopter hovered over the building in which the terrorists had taken refuge. |
a zbura cu avionul(fly by jet) The president jetted to New York for the press conference. |
a părăsi casa părintească(figurative (person: leave one's parents' home) The kids have finally left the nest and now it's just the two of us. |
a zbura pe deasupra(fly over) |
a trece(time: go by) Pare că timpul zboară mai repede. It seems that time passes faster every year. |
a zbura peste(fly over) We live near the airport and hundreds of planes pass over our house every day. |
a zbura ca o rachetă(figurative, informal (move quickly) Belinda stepped on the accelerator and the car rocketed forward. |
a zbura cu planorul(soar in sailplane) |
a zbura la nivelul apei(glide over) The swan finally took off, skimming the surface of the water for several yards. |
a zbura razant(move just above) It's amazing to watch a flying seagull skim over the waves. |
a zbura(time) (timp) După ce faci copii, timpul zboară foarte repede. Once you have children, the years just slip by. |
a trece, a zbura(time: pass) (despre timp) I was trying to finish the exam, but time was just slipping away. |
a pluti, a plana(fly without propulsion) Pasărea plana în aer, cu aripile nemișcate. The bird soared through the air, its wings unmoving. |
a roi, a zbura(insects: leave old nest or hive) The bees swarmed out of their hives. |
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of zbura in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.