¿Qué significa 发现 en Chino?
¿Cuál es el significado de la palabra 发现 en Chino? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 发现 en Chino.
La palabra 发现 en Chino significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra 发现
严格保持你发现它时的原状。 Deja todo exactamente como lo encontraste. |
该团队的发现让他们一举成名。 El hallazgo del equipo los hizo famosos. |
在丛林的中心，探索者发现了一处古城，全球媒体都广为报道。 La prensa de todo el mundo se hizo eco del hallazgo del explorador de una ciudad antigua en el corazón de la selva. |
(aprender) 昨天，她发现了网上论坛世界。 Ayer descubrió el mundo de los foros en línea. |
格伦闻到了汽油的气味。我在那位老妇人的语气中感到了一丝怜悯的意味。 Glenn percibió el olor del gas. Percibí una nota de pena en la voz de la anciana. |
(figurado) Ayer descubrí verdaderos tesoros en la librería de segunda mano. |
昨晚回家的路上，我发现了一家新开的餐馆。 Avisté un nuevo restaurante cuando volvíamos a casa anoche. |
猜猜我刚才听别人打电话知道了什么？ ¿Adivina lo que acabo de descubrir escuchando una conversación telefónica? |
警察发现了罪犯，开始追他。 El policía divisó al delincuente y empezó a correr tras de él. |
(黄金，石油等) |
|
(figurado) |
孩子们在岛上发现了宝藏。 Los chicos encontraron un cofre del tesoro en la isla. |
El descubrimiento que hizo Wendy de la mentira de su esposo desembocó en el fin de su matrimonio. |
鲁比从古董箱子里拿出了自己的发现。 Ruby sacó su descubrimiento del antiguo armario. |
Ned encontró la solución perfecta para su problema. |
El jefe destapó el negocio paralelo de Daisy de vender equipamiento de oficina, cuando descubrió una de las laptop de la empresa en un sitio de subastas. |
安检仪检测到可疑的物品。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 El escáner de seguridad detectó algo extraño. |
(有价值或趣味之物) 这部珍本真算得上是一大发现。 Este libro raro fue un verdadero hallazgo. |
昨天我在街上捡到了十美元。 Ayer encontré diez dólares en la calle. |
(investigación) 格伦告诉父母说自己要在朋友家留宿，一起学习，不过他父母最终还是发现了真相。 Glenn le dijo a sus padres que había pasado la noche estudiando en casa de un amigo, pero al final descubrieron la verdad. |
我才发现我妹妹怀孕了。 Me acabo de enterar de que mi hermana está embarazada. |
(偶然) 我们在地上发现了一美元。 Habíamos encontrado un dólar en el suelo. |
|
El descubridor cargó una tarifa nominal por sus esfuerzos. |
Mi jefe siempre se pone a la defensiva cuando sacamos el tema de un aumento. |
(hacerse consciente) 她发现她的那个账户里还有钱。 Se percató de que todavía tenía dinero en esa cuenta. |
(某人在做坏事) 警察当场抓住了他。 La policía le atrapó con las manos en la masa. |
Aprendamos Chino
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 发现 en Chino, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Chino.
Palabras actualizadas de Chino
¿Conoces Chino?
El chino es un grupo de idiomas que forman una familia lingüística en la familia lingüística chino-tibetana. El chino es la lengua materna del pueblo Han, mayoritario en China y el idioma principal o secundario de las minorías étnicas aquí. Casi 1.200 millones de personas (alrededor del 16% de la población mundial) tienen alguna variante del chino como lengua materna. Con la creciente importancia e influencia de la economía de China a nivel mundial, la enseñanza del chino es cada vez más popular en las escuelas estadounidenses y se ha convertido en un tema muy conocido entre los jóvenes de todo el mundo. mundo occidental, como en Gran Bretaña.