¿Qué significa instorten en Holandés?

¿Cuál es el significado de la palabra instorten en Holandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar instorten en Holandés.

La palabra instorten en Holandés significa desmoronarse, desplomarse, venirse en picado, venirse en picada, derrumbarse, desmoronarse, colapsar, caerse, desplome, derrumbe, colapso, ceder, quedarse frito, colapsarse, derrumbarse, caída, desplomarse, desplomarse, desplomarse, hundirse, derrumbarse, desfallecer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra instorten

desmoronarse

(figuurlijk)

Ze stortte in toen haar enig kind stierf.
ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Se desmoronó al verla con su nuevo novio.

desplomarse

Cuando los soportes del techo cedieron, la mina de desplomó y todos quedaron atrapados dentro.

venirse en picado, venirse en picada

(figuurlijk) (AmL)

derrumbarse, desmoronarse

(figuurlijk)

Es importante no derrumbarse (or: desmoronarse) cuando las cosas no salen como se esperaba.

colapsar

(figuurlijk)

El sindicato llamó a una huelga luego de que las negociaciones sobre las jubilaciones colapsaran.

caerse

La nieve fue tan pesada el invierno pasado que el tejado de la vieja casa colapsó.

desplome, derrumbe, colapso

Los economistas predijeron un desplome en el mercado bursátil.

ceder

Había tanta nieve que el techo cedió.

quedarse frito

(coloquial)

ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. Cuando llegué a casa me quedé frito. Me desperté cuatro horas después.

colapsarse

(figuurlijk) (emocionalmente)

Polly soportó las críticas injustas de su jefe durante meses hasta finalmente colapsó.

derrumbarse

El edificio se desplomó tras el incendio.

caída

El derrumbe (or: derrumbamiento) del muro dañó el coche.

desplomarse

La frágil mujer se desplomó de pronto donde estaba.

desplomarse

Se desplomó en el suelo.

desplomarse

El techo se desplomó bajo el peso de la nieve.

hundirse

La silla se hundió bajo su peso.

derrumbarse

(bouwwerk)

La pared de ladrillos se vino abajo.

desfallecer

(figuurlijk)

Los senderistas desfallecieron bajo el caliente sol.

Aprendamos Holandés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de instorten en Holandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Holandés.

¿Conoces Holandés?

El holandés (Nederlands) es una lengua de la rama occidental de las lenguas germánicas, hablada diariamente como lengua materna por unos 23 millones de personas en la Unión Europea —que viven principalmente en los Países Bajos y Bélgica— y segunda lengua de 5 millones de personas. El holandés es uno de los idiomas estrechamente relacionados con el alemán y el inglés y se considera una mezcla de los dos.