¿Qué significa podnítit en Checo?
¿Cuál es el significado de la palabra podnítit en Checo? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar podnítit en Checo.
La palabra podnítit en Checo significa instigar a alguien a, mover, catalizar, estimular, poner a alguien a, encender, animar, motivar, despertar, incitar, despertar, provocar, animar a alguien a hacer algo, inspirar algo en, avivar, crear, despertar, avivar, predisponer, suscitar, provocar a alguien para que haga algo, alimentar, encender, impulsar, estimular a alguien a hacer algo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra podnítit
instigar a alguien a(někoho k něčemu) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Esperamos instigar a los trabajadores a rebelarse. |
mover
|
catalizar
|
estimular
Leer ficción estimuló la imaginación del niño. |
poner a alguien a(někoho k něčemu) El jefe puso a sus empleados a trabajar en el proyecto. |
encender(přeneseně) (figurado) Los disparos de la policía al adolescente desarmado encendieron enormes protestas. |
animar(inspirovat, dodat energii) El nuevo gerente animaba a su equipo de ventas para mejorar la productividad. |
motivar(vyprovokovat) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Los robos motivaron un aumento en la presencia policial. |
despertar(přeneseně) (figurado) El aroma del perfume de su abuela despertó viejos recuerdos. |
incitar(a alguien a) El reciente declive en las ventas incitó al gerente a tomar medidas. |
despertar(zájem apod.) La película biográfica despertó nuevo interés en la vida de la pintora. |
provocar(a alguien para) Las súplicas de Richard eventualmente provocaron a Maddy para que comprase la casa. |
animar a alguien a hacer algo
Fiona animó a Ellen para ir a la fiesta. |
inspirar algo en
Jeffova práce vyvolávala ve vedení velkou důvěru v jeho schopnosti, a tak byl brzy povýšen. El trabajo de Jess inspiró mucha confianza en sus habilidades para la gerencia y pronto lo ascendieron. |
avivar
La vista le avivó la imaginación. |
crear(emoce apod.) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. La nueva ley levantó una conmoción en la Cámara de Diputados. |
despertar(smysly) Dojemná scéna ve filmu v Davovi probudila emoce a jeho oči se zaplavily slzami. La conmovedora escena de la película despertó las emociones de Dave y le brotaron las lágrimas. |
avivar(figurado) Juan avivó el fuego con más carbón. |
predisponer(někoho k něčemu) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. El cheque inesperado me predispuso a gastar demás. |
suscitar
Ztvárnění Lady Macbeth vyvolalo obvinění z nenávisti k ženám. La representación de Lady Macbeth ha suscitado acusaciones de misoginia. |
provocar a alguien para que haga algo
Byla to Jamesova matka, která ho přiměla přihlásit se na univerzitu. La madre de Jimmy lo provocó para que se apunte a los cursos de la universidad. |
alimentar
Finanční problémy podpořily hádku mezi Mary a Kylem. Los problemas financieros alimentaron la pelea entre Mary y Kyle. |
encender(emoce) (figurado) El beso de ella encendió su pasión aún más. |
impulsar(figurado) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. La luz de sol impulsa casi toda la vida en la tierra. |
estimular a alguien a hacer algo
La película estimulaba a los alumnos a que hicieran preguntas. |
Aprendamos Checo
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de podnítit en Checo, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Checo.
Palabras actualizadas de Checo
¿Conoces Checo?
El checo es uno de los idiomas de la rama occidental de las lenguas eslavas, junto con el eslovaco y el polaco. El checo es hablado por la mayoría de los checos que viven en la República Checa y en todo el mundo (más de 12 millones de personas en total). El checo está muy cerca del eslovaco y, en menor medida, del polaco.