¿Qué significa topp en Sueco?

¿Cuál es el significado de la palabra topp en Sueco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar topp en Sueco.

La palabra topp en Sueco significa lo más alto, cenit, blusa, camisa, cabeza, cabeza, coronilla, ápex, punto, cima, cima, punto más alto, remate, cumbre, cima, ápice, cono, ápice, corona, cima, parte de arriba de la bikini, parte de arriba del bikini, pico, cima, punto más alto, cúspide, cumbre, cima, destacado/a, supremo/a, apical, de primera línea, de ala, de categoría, mayor, mejor, experto/a, de arriba abajo, los 10 principales, completamente, bandeau, cima, estrella, evaluar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra topp

lo más alto

El capítulo empieza en la parte superior de la página.

cenit

(bildlig) (figurado)

blusa, camisa

Jag måste hitta en topp som matchar min kjol.
Necesito encontrar una blusa que combine con mi falda.

cabeza

Él estaba a la cabeza de su clase en Harvard.

cabeza

Hizo explotar el grano pinchando la cabeza con una aguja.

coronilla

Le di una palmadita en la coronilla.

ápex

(formal)

Se paró en la cima de la colina.

punto

cima

cima

(informal)

punto más alto

(vardagligt)

La pelota alcanzó el punto más alto de su trayectoria.

remate

El remate del poste estaba hecho de cobre.

cumbre

cima

(montaña)

Durante la tarde llegamos a la cima de la montaña.

ápice

(formell)

cono

La cueva tenía pequeños conos de roca por todo el suelo.

ápice

(formell)

La quemadura está en el ápice de la lengua del paciente.

corona

(cráneo)

cima

(bildlig)

Justo debajo de la cima de la colina, verás un viejo roble.

parte de arriba de la bikini, parte de arriba del bikini

Hon knöt sin bikiniöverdel.
Se amarró la parte de arriba de la bikini.

pico

Ben y Adam miraron los picos delante suyo.

cima

Los senderistas alcanzaron la cima de la montaña bajo una lluvia torrencial.

punto más alto

Desde el punto más alto del techo Janice podía ver todo el valle.

cúspide

(bildligt)

Adam había trabajado muy duro y, al final, llegó a la cúspide de su carrera.

cumbre

Med sin utnämning som chef för filosofiavdelningen, så hade han nått sin karriärs höjdpunkt (or: höjd).
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Al ser nombrado director del departamento de Filosofía, alcanzó la cumbre de su carrera profesional.

cima

När telefonen först uppfanns, så var den teknikens höjdpunkt (or: höjd).
Cuando se inventó el teléfono, se alcanzó la cima de la tecnología.

destacado/a

Professorn är en ledande expert i sitt område.
El profesor es un destacado experto en el campo.

supremo/a

(förled)

apical

de primera línea

(förled)

Estas botas son caras porque son de primera línea.

de ala

(förled) (sombrero)

de categoría

Matthew pretende convertirse en un abogado de categoría.

mayor

Människor är vår topprioritet.
Las personas son nuestra principal prioridad.

mejor

Paul Robeson var en av de bästa bassångarna från 1900-talet.
Paul Robeson fue uno de los mejores bajos del siglo veinte.

experto/a

Annie Oakley empezó a disparar a los ocho y era una tiradora experta a los quince.

de arriba abajo

(på människa)

Deberías pintarlo de arriba abajo.

los 10 principales

La canción de XX subió al cuatro puesto entre los 10 principales.

completamente

(bildlig)

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Recorrimos la casa de arriba abajo buscando mis llaves.

bandeau

(voz francesa)

cima

(bildligt) (figurado)

Cuando Brian fue nombrado vicepresidente, supo que estaba en la cúspide de su carrera.

estrella

(förled) (figurado)

Es una tiradora estrella.

evaluar

(ungefärlig översättning)

Colin sabía de la vacante y era consciente de que su jefe lo estaba evaluando.

Aprendamos Sueco

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de topp en Sueco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Sueco.

¿Conoces Sueco?

El sueco (Svenska) es una lengua germánica del norte, hablada como lengua materna por 10,5 millones de personas que viven principalmente en Suecia y partes de Finlandia. Los hablantes de sueco pueden entender a los hablantes de noruego y danés. El sueco está estrechamente relacionado con el danés y el noruego y, por lo general, cualquiera que entienda cualquiera de los dos puede entender el sueco.