¿Qué significa vyvést en Checo?

¿Cuál es el significado de la palabra vyvést en Checo? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vyvést en Checo.

La palabra vyvést en Checo significa expulsar a, desengañar de, sorprender, desestabilizar, dejar boquiabierto a, estremecer, desorientar, desequilibrar, perturbar, hacer tropezar a, incomodar, acompañar a la salida, trastornar, confundir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra vyvést

expulsar a

(někoho)

El guardia de seguridad expulsó a la mujer del auditorio después de que ella abuchease al orador.

desengañar de

(čeho, např. iluzí)

La realidad de la situación desengañó a Carl de sus sueños de vivir en el extranjero.

sorprender

El comportamiento extraño y silencioso de mi esposa me sorprendió.

desestabilizar

(přen.: emociálně)

Náhlý šok ze smrti syna Marthu úplně rozhodil, nebyla schopná vstát z postele po několik týdnů.
La muerte de su hijo desestabilizó a Martha, quien no pudo salir de la cama por semanas.

dejar boquiabierto a

(neformální: někoho)

Ta třetí otázka v testu mě dostala.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. La tercera pregunta del test me dejó boquiabierto.

estremecer

(kým)

La mala noticia la conmocionará.

desorientar

desequilibrar

perturbar

hacer tropezar a

incomodar

El ruido constante incomodaba al bebé.

acompañar a la salida

(někoho)

Marta, por favor, acompaña a los señores a la salida.

trastornar

(emocionálně)

confundir

Nuestras preguntas sobre el divorcio parecen haberlo confundido.

Aprendamos Checo

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vyvést en Checo, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Checo.

¿Conoces Checo?

El checo es uno de los idiomas de la rama occidental de las lenguas eslavas, junto con el eslovaco y el polaco. El checo es hablado por la mayoría de los checos que viven en la República Checa y en todo el mundo (más de 12 millones de personas en total). El checo está muy cerca del eslovaco y, en menor medida, del polaco.