¿Qué significa you know en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra you know en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar you know en Inglés.
La palabra you know en Inglés significa viste, ¿sabes?, como sabes, antes de que uno se dé cuenta, Mejor viejo conocido que nuevo por conocer, hasta donde tú sabes, hasta donde sabes, ¿qué me decís?, ¿qué me contás?, ¡tú qué sabrás!, no vas a creerlo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra you know
visteinterjection (informal (filler) (AR) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) |
¿sabes?interjection (informal (seeking agreement, understanding) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) |
como sabesexpression (you are already aware) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) As you know, the building will be demolished on Saturday. Como sabes, el edificio será destruido el sábado. |
antes de que uno se dé cuentaexpression (informal (rapidly, soon) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Christmas will be here before you know it. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El tiempo pasa rápido y antes de que uno se dé cuenta llegan las vacaciones. |
Mejor viejo conocido que nuevo por conocerexpression (figurative ([sth] bad is better than the unknown) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
hasta donde tú sabes, hasta donde sabesexpression (it is possible that) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) He might be married with three kids, for all you know. Hasta donde tú sabes, podría estar casado y tener tres hijos. |
¿qué me decís?, ¿qué me contás?interjection (informal (expressing surprise) (AR, coloquial) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) Hey, what do you know! - we got here on time after all! ¿Qué me decís? (or: ¿qué me contás?) ¡Llegamos a tiempo después de todo! |
¡tú qué sabrás!interjection (informal (you have not informed enough to comment) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) You've never even been there! - what do you know? ¡Si ni siquiera has estado allí!, ¡tú qué sabrás! |
no vas a creerloexpression ([sth] annoying happened) (irónico) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Wouldn't you know it? Yet another complaint from that difficult customer! ¡No vas a creerlo! ¡Otra queja de ese cliente difícil! |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de you know en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de you know
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.