Que signifie dotknout dans Tchèque?
Quelle est la signification du mot dotknout dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dotknout dans Tchèque.
Le mot dotknout dans Tchèque signifie toucher, évoquer, aborder, mentionner brièvement, empiéter sur, tamponner, concerner, palper, se toucher, effleurer, toucher, toucher, toucher, toucher à, toucher du bout du pied, toucher avec sa langue, toucher avec ses lèvres. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot dotknout
toucher(fyzicky) Dotknul se jejího ramena. Il a touché son épaule. |
évoquer, aborder(přen.: zmínit se o tématu) Durant l'interview, nous avons évoqué (or: abordé) le sujet délicat de sa condamnation pour agression. |
mentionner brièvement(přen.: zmínit nějaké téma) Son cours ne mentionnait pas les détails de la comptabilité. Le professeur mentionna brièvement chaque matière notée. |
empiéter sur
La pression au travail affecte sa vie privée. |
tamponner
La fille a tamponné sa blessure avec précaution. |
concerner
Tato záležitost se týká (or: dotýká) každého. C'est un problème qui concerne tout le monde. |
palper(lehce) (du bout des doigts) Elle a palpé le tissu pour évaluer sa qualité. |
se toucher(vzájemně) Les deux tables se touchaient. |
effleurer(Billard) La boule blanche n'a fait qu'effleurer la boule huit. |
toucher(něčeho/někoho) La table touche le mur. |
toucher(něčeho/někoho) Recule le canapé pour qu'il touche le mur. |
toucher(ublížit) (faire du mal) Jestli se jí dotkneš, tak tě zabiju! Ne la touche pas ou je te tue ! |
toucher à(jídla) (à son repas) Dítě se jídla ani nedotklo. L'enfant n'avait pas touché à son repas. |
toucher du bout du pied(špičkou nohy) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Les coureurs étaient debout, touchant la ligne de départ du bout des pieds. |
toucher avec sa langue
Après la bagarre, le jeune homme a passé sa langue sur ses dents, s'assurant qu'elles étaient encore toutes là. |
toucher avec ses lèvres
|
Apprenons Tchèque
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dotknout dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.
Mots mis à jour de Tchèque
Connaissez-vous Tchèque
Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.