Que signifie 裂开 dans Chinois?
Quelle est la signification du mot 裂开 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 裂开 dans Chinois.
Le mot 裂开 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 裂开
(缝合线) Le coussin du canapé a les coutures qui craquent et le rembourrage est en train de partir. |
La coquille s'est ouverte pour révéler un bébé aigle. |
|
碗从凯特手里摔到地上，裂成两片。 Le bol a glissé des mains de Kate et il s'est fendu en deux. |
Le climat aride a fissuré la terre cuite. |
Le mur s'est fissuré pendant le tremblement de terre mais la maison est encore debout. |
(体内组织、血管等) Un vaisseau de sang a éclaté, causant la mort subite. |
(action) La fissure dans le sol a fait un bruit de craquement fort. |
马蒂阑尾破裂时，被救护车送往了医院。 Marty a été transféré à l'hôpital par ambulance après que son appendice a éclaté. |
|
(planche, glace,...) 我踩上去时那块旧木板正好从中间裂开了。 La vieille planche s'est fendue en deux lorsque j'ai marché dessus. |
Le sol a tremblé et s'est fissuré sous nos pieds. |
Le niveau de la rivière est inquiétant depuis la rupture du barrage. |
(比喻，洞) Le canyon était béant devant le groupe de randonneurs. |
(水管等) La rupture du barrage a provoqué de graves dégâts. |
(du bois) |
(écarter) Le bataillon ouvre ses rangs à mesure qu'il approche de sa cible. |
Apprenons Chinois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 裂开 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.
Mots mis à jour de Chinois
Connaissez-vous Chinois
Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.