Que signifie manager dans Roumain?

Quelle est la signification du mot manager dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser manager dans Roumain.

Le mot manager dans Roumain signifie directeur, directrice, manager, administrateur, administratrice, patron, patronne, chef des ventes, responsable de magasin, directeur de banque, directrice de banque, être (le) gérant, être le manager de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot manager

directeur, directrice

(d'une entreprise)

Managerul avea 50 de angajați subordonați.
Le directeur avait cinquante personnes travaillant sous ses ordres.

manager

(echipă sportivă) (Sports)

Managerul a fost concediat deoarece echipa a pierdut prea multe partide.
Le directeur sportif a été renvoyé car l'équipe a perdu trop de matchs.

administrateur, administratrice

(entreprise : conseil d'administration)

E managerul a cinci companii mari.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Adressez-vous au directeur général ; il pourra prendre une décision.

patron, patronne

Dacă vrei să iei o pauză, întreabă-l pe șef.
Si tu veux faire une pause, faut demander au boss.

chef des ventes

Le chef des ventes a laissé les employés partir plus tôt.

responsable de magasin

Comme l''employé ne voulait pas me donner le reçu, j'ai demandé à parler au responsable du magasin (or: au gérant).

directeur de banque, directrice de banque

être (le) gérant

Fiica mea lucrează ca vânzătoare la magazin, iar eu sunt manager.
Je gère un magasin dans lequel ma fille travaille en tant que vendeuse.

être le manager de

(sport, divertisment) (Sports, Show-business)

Ruth est le manager (or: la directrice sportive) de plusieurs célébrités sportives.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de manager dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.